gerzson         Mon Mar 11 06:45:40 2002 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/hu/functions        math.xml cybercash.xml wddx.xml 
  Log:
  sync with EN revision
  
Index: phpdoc/hu/functions/math.xml
diff -u phpdoc/hu/functions/math.xml:1.14 phpdoc/hu/functions/math.xml:1.15
--- phpdoc/hu/functions/math.xml:1.14   Thu Feb  7 08:29:48 2002
+++ phpdoc/hu/functions/math.xml        Mon Mar 11 06:45:35 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2" ?>
-<!-- EN-Revision: 1.71 Maintainer: gerzson Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.75 Maintainer: gerzson Status: ready -->
 
  <reference id="ref.math">
   <title>Matematikai f�ggv�nyek</title>
@@ -693,6 +693,74 @@
     <para>
      &warn.undocumented.func;
     </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+  <refentry id='function.is-finite'>
+   <refnamediv>
+    <refname>is_finite</refname>
+    <refpurpose>
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Le�r�s</title>
+     <methodsynopsis>
+      <type>bool</type><methodname>is_finite</methodname>
+      <methodparam><type>float</type><parameter>val</parameter></methodparam>
+     </methodsynopsis>
+    <para>
+     &true;-val t�r vissza, ha a <parameter>val</parameter> olan �rv�nyes v�ges
+     sz�mot, amely belef�r a PHP-t futtat� platform lebeg�pontos �br�zol�si 
+     tartom�ny�ba.
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+  <refentry id='function.is-infinite'>
+   <refnamediv>
+    <refname>is_infinite</refname>
+    <refpurpose>
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Description</title>
+     <methodsynopsis>
+      <type>bool</type><methodname>is_infinite</methodname>
+      <methodparam><type>float</type><parameter>val</parameter></methodparam>
+     </methodsynopsis>
+    <para>
+     &true;-val t�r vissza, ha a <parameter>val</parameter> pozit�v vagy 
+     negat�v v�gtelen, mint pl. a <literal>log(0)</literal> �rt�ke, vagy 
+     b�rmely m�s �rt�k, amely <emphasis>nem</emphasis> belef�r a PHP-t 
+     futtat� platform lebeg�pontos �br�zol�si tartom�ny�ba.
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+  <refentry id='function.is-nan'>
+   <refnamediv>
+    <refname>is_nan</refname>
+    <refpurpose>
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Le�r�s</title>
+     <methodsynopsis>
+      <type>bool</type><methodname>is_nan</methodname>
+      <methodparam><type>float</type><parameter>val</parameter></methodparam>
+     </methodsynopsis>
+    <para>
+     &true;-val t�r vissza, ha <parameter>val</parameter> nem sz�m, mint pl. 
+     a <literal>acos(1.01)</literal> eredm�nye.
+    </para>
+    <note>
+     <para>
+      Az el�z� p�ld�b�l l�that�an ez akkor fordulhat el�, ha p�ld�ul valamilyen
+      matematikai m�veletnek �rtelmez�si tartom�ny�n k�v�li �rt�ket adunk �t,
+      pl. arkusza csak <literal>-1</literal> �s <literal>+1</literal> k�z� es�
+      sz�moknak lehet.
+     </para>
+    </note>
    </refsect1>
   </refentry>
 
Index: phpdoc/hu/functions/cybercash.xml
diff -u phpdoc/hu/functions/cybercash.xml:1.7 phpdoc/hu/functions/cybercash.xml:1.8
--- phpdoc/hu/functions/cybercash.xml:1.7       Sat Feb  2 10:41:24 2002
+++ phpdoc/hu/functions/cybercash.xml   Mon Mar 11 06:45:36 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: goba Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: goba Status: ready -->
 <!-- CREDITS: zvaranka -->
 
  <reference id="ref.cybercash">
@@ -17,7 +17,7 @@
   <refentry id="function.cybercash-encr">
    <refnamediv>
     <refname>cybercash_encr</refname>
-    <refpurpose>???</refpurpose>
+    <refpurpose>cybercash titkos�t�s</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Le�r�s</title>
@@ -29,7 +29,7 @@
      </methodsynopsis>
     <para>
      A f�ggv�ny egy asszociat�v t�mb�t ad vissza az &quot;errcode&quot;
-     elemmel, �s ha az hamis, akkor az &quot;outbuff&quot; (string),
+     elemmel, �s ha az &false;, akkor az &quot;outbuff&quot; (string),
      &quot;outLth&quot; (long) �s &quot;macbuff&quot; (string) elemekkel.
     </para>
    </refsect1>
@@ -38,7 +38,7 @@
   <refentry id="function.cybercash-decr">
    <refnamediv>
     <refname>cybercash_decr</refname>
-    <refpurpose>???</refpurpose>
+    <refpurpose>cybercash visszafejt�s</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Le�r�s</title>
@@ -50,7 +50,7 @@
      </methodsynopsis>
     <para>
      A f�ggv�ny egy asszociat�v t�mb�t ad vissza az &quot;errcode&quot;
-     elemmel, �s ha az hamis, akkor az &quot;outbuff&quot; (string),
+     elemmel, �s ha az &false;, akkor az &quot;outbuff&quot; (string),
      &quot;outLth&quot; (long) �s &quot;macbuff&quot; (string) elemekkel.
     </para>
    </refsect1>
@@ -59,7 +59,7 @@
   <refentry id="function.cybercash-base64-encode">
    <refnamediv>
     <refname>cybercash_base64_encode</refname>
-    <refpurpose>???</refpurpose>
+    <refpurpose>base64 k�dolja az adatot Cybercash sz�m�ra</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Le�r�s</title>
@@ -75,7 +75,7 @@
   <refentry id="function.cybercash-base64-decode">
    <refnamediv>
     <refname>cybercash_base64_decode</refname>
-    <refpurpose>???</refpurpose>
+    <refpurpose>base64 k�dolt adatot visszafejt Cybercash sz�m�ra</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Le�r�s</title>
@@ -106,5 +106,7 @@
 sgml-local-catalogs:nil
 sgml-local-ecat-files:nil
 End:
--->
-
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->
\ No newline at end of file
Index: phpdoc/hu/functions/wddx.xml
diff -u phpdoc/hu/functions/wddx.xml:1.7 phpdoc/hu/functions/wddx.xml:1.8
--- phpdoc/hu/functions/wddx.xml:1.7    Sat Feb  2 10:41:28 2002
+++ phpdoc/hu/functions/wddx.xml        Mon Mar 11 06:45:36 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: goba Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.19 Maintainer: goba Status: ready -->
 
  <reference id="ref.wddx">
   <title>WDDX f�ggv�nyek</title>
@@ -7,7 +7,7 @@
   
   <partintro>
    <para>
-    Ezek a f�ggv�nyek a <ulink url="&url.wddx;">WDDX</ulink>-el
+    Ezek a f�ggv�nyek a <ulink url="&url.wddx;">WDDX</ulink>-szel
     dolgoznak.
    </para>
    <para>
@@ -17,13 +17,20 @@
     <option role="configure">--with-xml</option> �s
     <option role="configure">--enable-wddx</option> param�terekkel.
    </para>
+
+   <note>
+    <para>
+      Ha nemcsak ASCII karaktereket kell haszn�lni, akkor be kell 
+      �ll�tani a megfelel� nyelvi k�rnyezetet a f�ggv�nyek 
+      haszn�lata el�tt, l�sd: <function>setlocale</function>.
+    </para>
+   </note>
   
    <para>
     Figyelj arra, hogy minden v�ltoz�kat stringg� alak�t� f�ggv�ny
     az �tadott t�mb els� elem�t ellen�rzi, hogy meg�llap�tsa,
     hogy egy t�mb�t vagy egy strukt�r�t �ll�tson-e el�. Ha az els�
     elem kulcsa string, akkor strukt�r�t �ll�t el�, egy�bk�nt t�mb�t.
-
     <example>
      <title>Egyszer� �rt�kek �talak�t�sa</title>
      <programlisting role="php">
@@ -68,7 +75,6 @@
     
    <para>
     Ez a p�lda az al�bbi eredm�nyt adja:
-
     <informalexample>
      <programlisting role="php">
 <![CDATA[
@@ -78,8 +84,8 @@
 <string>Seattle</string></array></var></struct></data></wddxPacket>
 ]]>
      </programlisting>
-    </informalexample></para>
-   
+    </informalexample>
+   </para> 
   </partintro>
   
   <refentry id="function.wddx-serialize-value">
@@ -146,10 +152,11 @@
 ?>
 ]]>
       </programlisting>
-     </example></para>
+     </example>
+    </para>
    
     <para>
-    Ez a p�lda az al�bbi eredm�nyt adja:
+     Ez a p�lda az al�bbi eredm�nyt adja:
      <programlisting>
 <![CDATA[
 <wddxPacket version='1.0'><header/><data><struct><var 
name='a'><number>1</number></var>
@@ -157,8 +164,8 @@
 <string>blue</string><string>orange</string><string>violet</string></array></var>
 <var name='d'><string>colors</string></var></struct></data></wddxPacket>
 ]]>
-     </programlisting></para>
-  
+     </programlisting>
+    </para>  
    </refsect1>
   </refentry>
   
@@ -201,8 +208,8 @@
      A <function>wddx_packet_end</function> befejezi a 
      <parameter>packet_id</parameter> param�terrel megadott
      WDDX csomagot �s visszat�r a stringgel, ami a csomagot
-     tartalmazza.</para>
-   
+     tartalmazza.
+    </para>  
    </refsect1>
   </refentry>
   
@@ -270,5 +277,7 @@
 sgml-local-catalogs:nil
 sgml-local-ecat-files:nil
 End:
--->
-
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->
\ No newline at end of file


Reply via email to