gerzson Tue Mar 12 05:59:58 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/hu/functions calendar.xml
Log:
sync with EN revision
Index: phpdoc/hu/functions/calendar.xml
diff -u phpdoc/hu/functions/calendar.xml:1.10 phpdoc/hu/functions/calendar.xml:1.11
--- phpdoc/hu/functions/calendar.xml:1.10 Sat Feb 2 10:41:24 2002
+++ phpdoc/hu/functions/calendar.xml Tue Mar 12 05:59:58 2002
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: goba Status: ready -->
-<!-- CREDITS: zvaranka -->
+<!-- EN-Revision: 1.23 Maintainer: goba Status: ready -->
+<!-- CREDITS: zvaranka,acsontos -->
<reference id="ref.calendar">
<title>Naptár függvények</title>
@@ -11,7 +11,7 @@
A naptár függvények csak akkor elérhetőek, ha a PHP forráskönyvtárad
alatt található 'dl' vagy 'ext' könyvtárakban található
naptár kiterjesztést lefordítottad. Mielőtt használnád,
- olvasd el a READMET nevű állományt is.
+ olvasd el a README nevű állományt is.
</para>
<para>
A naptár kiterjesztés egy sereg függvényt bocsát rendelkezésre két
@@ -25,12 +25,20 @@
url="&url.calendar;">&url.calendar;</ulink> címre. Erről az
oldalról néhány idézett kivonat megtalálható ebben az instrukcióban.
</para>
+ <section>
+ <title>Installation</title>
+ <para>
+ E funkciók csak akkor működnek, ha a PHP-t
+ <option role="configure">--enable-calendar</option> kapcsolóval fordítottad.
+ </para>
+ </section>
</partintro>
<refentry id="function.jdtogregorian">
<refnamediv>
<refname>JDToGregorian</refname>
<refpurpose>Julián dátumot konvertál Gergely dátumba</refpurpose>
+
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Leírás</title>
@@ -251,32 +259,39 @@
<row>
<entry>mode</entry>
<entry>jelentés</entry>
+ <entry>értékek</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>0</entry>
<entry>Gergely naptár - rövidített</entry>
+ <entry>Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec</entry>
</row>
<row>
<entry>1</entry>
<entry>Gergely naptár</entry>
+ <entry>January, February, March, April, May, June, July, August, September,
+October, November, December</entry>
</row>
<row>
<entry>2</entry>
<entry>Julián naptár - rövidített</entry>
+ <entry>Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec</entry>
</row>
<row>
<entry>3</entry>
<entry>Julián naptár</entry>
+ <entry>January, February, March, April, May, June, July, August, September,
+October, November, December</entry>
</row>
<row>
<entry>4</entry>
<entry>Zsidó naptár</entry>
+ <entry>Tishri, Heshvan, Kislev, Tevet, Shevat, AdarI, AdarII, Nisan, Iyyar,
+Sivan, Tammuz, Av, Elul</entry>
</row>
<row>
<entry>5</entry>
<entry>Francia Köztársasági</entry>
+ <entry>Vendemiaire, Brumaire, Frimaire, Nivose, Pluviose, Ventose, Germinal,
+Floreal, Prairial, Messidor, Thermidor, Fructidor, Extra</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
@@ -447,7 +462,7 @@
<[EMAIL PROTECTED]>)
</para>
<para>
- Lásd még: <function>easter_date</function>.
+ Lásd még: <function>easter_date</function>!
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -470,7 +485,7 @@
<parameter>timestamp</parameter> paraméter.
</para>
<para>
- Lásd még: <function>jdtounix</function>.
+ Lásd még: <function>jdtounix</function>!
</para>
<note>
<para>
@@ -500,7 +515,31 @@
<parameter>jday</parameter> <= 2465342)
</para>
<para>
- Lásd még: <function>jdtounix</function>.
+ Lásd még:<function>unixtojd</function>!
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.cal-days-in-month">
+ <refnamediv>
+ <refname>cal_days_in_month</refname>
+ <refpurpose>A megadott hónap napjainak számával tér vissza az adott naptár adott
+évében</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Leírás</title>
+ <methodsynopsis>
+ <type>int</type><methodname>cal_days_in_month</methodname>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>calendar</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>month</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>year</parameter></methodparam>
+ </methodsynopsis>
+ <para>
+ Ez a függvény a napok számával tér vissza,
+ <parameter>month</parameter> hónapban, <parameter>year</parameter> évben,
+ és a <parameter>calendar</parameter> naptár paraméterekben megadott értékek
+szerint.
+ </para>
+ <para>
+ Lásd még: <function>jdtounix</function>!
</para>
<note>
<para>
@@ -510,6 +549,60 @@
</refsect1>
</refentry>
+
+ <refentry id='function.cal-to-jd'>
+ <refnamediv>
+ <refname>cal_to_jd</refname>
+ <refpurpose>Egy támogatott naptártípusból Julián naptárba konvertál</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Leírás</title>
+ <methodsynopsis>
+ <type>int</type><methodname>cal_to_jd</methodname>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>calendar</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>month</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>day</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>year</parameter></methodparam>
+ </methodsynopsis>
+ <para>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id='function.cal-from-jd'>
+ <refnamediv>
+ <refname>cal_from_jd</refname>
+ <refpurpose>Julián naptárból egy támogatott naptártípusba konvertál és további
+információkat szolgáltat</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Leírás</title>
+ <methodsynopsis>
+ <type>array</type><methodname>cal_from_jd</methodname>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>jd</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>calendar</parameter></methodparam>
+ </methodsynopsis>
+ <para>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+
+ <refentry id='function.cal-info'>
+ <refnamediv>
+ <refname>cal_info</refname>
+ <refpurpose>Különleges naptártípusokról ad információt</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Leírás</title>
+ <methodsynopsis>
+ <type>array</type><methodname>cal_info</methodname>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>calendar</parameter></methodparam>
+ </methodsynopsis>
+ <para>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
