> I have decided to translate the documentation into danish - as I'll be > traveling > by train most of the weekend - and really needs something to do to kill > time, I > am hoping that my cvs account will come through before that, but how > long should > I expect it to take? I signed up for it this monday...
There is no reason, not to translate the manual just because your CVS id is pending. You can check out anonymously, and commit the translations later, while you'll have the CVS account. ;) We cannot guarantee any exact time of CVS account activation... Goba