cortesi Tue Mar 26 08:09:12 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/it/functions gmp.xml
Log:
missin piece of translation
Index: phpdoc/it/functions/gmp.xml
diff -u phpdoc/it/functions/gmp.xml:1.4 phpdoc/it/functions/gmp.xml:1.5
--- phpdoc/it/functions/gmp.xml:1.4 Tue Mar 26 08:00:13 2002
+++ phpdoc/it/functions/gmp.xml Tue Mar 26 08:09:11 2002
@@ -104,11 +104,11 @@
<note>
<para>
- It is not necessary to call this function if you want to use
- integer or string in place of GMP number in GMP functions, like
- <function>gmp_add</function>. Function arguments are
- automatically converted to GMP numbers, if such conversion is
- possible and needed, using the same rules as
+ Non è necessario chiamare uesta funzione se si vogliono usare
+ interi o stringhe al posto di numeri GMP nelle funzioni GMP, come
+ <function>gmp_add</function>. Se se questa conversione è possibile
+ e necessaria, gli argomenti delle funzioni vengono automaticamente
+ convertiti in numeri GMP, usando le stesse regole di
<function>gmp_init</function>.
</para>
</note>
@@ -244,9 +244,9 @@
</methodsynopsis>
<para>
Divide <parameter>a</parameter> per <parameter>b</parameter> e
- restituisce un numero intero. L'arrotondamento del risultato, è definito dal
+ restituisce un numero intero. L'arrotondamento del risultato, è definito dal
<parameter>round</parameter>, che può avere i seguenti
- valori:
+ valori:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
@@ -328,7 +328,7 @@
(cioè il resto della divisone).
</para>
<para>
- Vedi la funzione <function>gmp_div_q</function> per la descrizione
dell'argomento
+ Vedere la funzione <function>gmp_div_q</function> per la descrizione
+dell'argomento
<parameter>round</parameter>.
</para>
<para>
