derick Mon Apr 1 11:37:40 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/nl preface.xml
Log:
- Getting in sync
Index: phpdoc/nl/preface.xml
diff -u phpdoc/nl/preface.xml:1.10 phpdoc/nl/preface.xml:1.11
--- phpdoc/nl/preface.xml:1.10 Tue Mar 26 10:57:15 2002
+++ phpdoc/nl/preface.xml Mon Apr 1 11:37:39 2002
@@ -1,52 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: derick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.25 Maintainer: derick Status: ready -->
<preface id="preface">
<title>Voorwoord</title>
<abstract>
<simpara>
- <acronym>PHP</acronym>, dat staat voor "PHP: Hypertext
- Preprocessor", is een HTML-embedded scripting taal. Veel
- van zijn syntax is geleend van C, Java en Perl met een aantal
- unieke functies extra. Het doel van de taal is om web
- developers op een relatief simpele manier pagina's te laten
- maken die dynamisch gegenereerd worden.
+ <acronym>PHP</acronym>, dat staat voor "PHP: Hypertext
+ Preprocessor", is een HTML-embedded scripting taal. Veel van zijn
+ syntax is geleend van C, Java en Perl met een aantal unieke functies extra.
+ Het doel van de taal is om web developers op een relatief simpele manier
+ pagina's te laten maken die dynamisch gegenereerd worden, maar PHP kan nog
+ veel meer voor u betekenen.
</simpara>
</abstract>
- <sect1 id="see.en.appendices.about.xml">
- <title>Over deze handleiding</title>
- <para>
- Deze handleiding is geschreven in <acronym>XML</acronym>, gebruik
- makend van de <ulink url="&url.docbook.xml;">DocBook XML DTD</ulink>,
- en <ulink url="&url.dsssl;"><acronym>DSSSL</acronym></ulink> (Document
- Style and Semantics Specification Language) voor layout. De
- tools die worden gebruikt voor de <acronym>HTML</acronym>,
- <acronym>TeX</acronym> en <acronym>RTF</acronym> versies zijn
- <ulink url="&url.jade;">Jade</ulink>, geschreven door <ulink
- url="&url.jclark;">James Clark</ulink> en <ulink
- url="&url.dbstyle;">The Modular DocBook Stylesheets</ulink>
- geschreven door <ulink url="&url.nwalsh;">Norman Walsh</ulink>.
- PHP's documentatie framework is opgezet door &link.stig;.
- </para>
- <para>
- Je kunt de handleiding in verschillende talen en formaten downloaden,
- inclusief <acronym>PDF</acronym>, normale text, platte
- <acronym>HTML</acronym>, WinHelp, en <acronym>RTF</acronym>
- van <ulink url="&url.php.docs;">&url.php.docs;</ulink>.
- </para>
- <para>
- Dagelijkse HTML snapshots van de handleiding, samen met de vertalingen,
- zijn te vinden op <ulink
- url="&url.php.snaps.manual;">&url.php.snaps.manual;</ulink>.
- </para>
- <para>
- Je kunt meer informatie vinden over het downloaden van de
- <acronym>XML</acronym> source code van deze handleiding
- op <ulink url="&url.php.cvs;">&url.php.cvs;</ulink>. De
- handleiding is te vinden in de <literal>phpdoc</literal> module.
- </para>
- </sect1>
+ <para>
+ Deze handleiding bestaat voor het grootste gedeelte uit een naslagwerk voor
+ alle beschikbare functies, maar bevat ook een taal referentie, uitleg over
+ een aantal belangrijke functies van PHP, en andere interestante informatie.
+ </para>
+
+ <para>
+ U kunt deze handleiding in verschillende formaten downloaden vanaf <ulink
+ url="&url.php.docs;">&url.php.docs;</ulink>. De downloads worden bijgewerkt
+ als de inhoud van de handleiding veranderd. Meer informatie over hoe deze
+ handleiding wordt ontwikkeld is te vinden in de appendix "<link
+ linkend="about">'About the manual'</link>".
+ </para>
</preface>
