scaro Thu May 2 17:43:22 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/it/reference/cpdf/functions cpdf-set-creator.xml
cpdf-set-current-page.xml
cpdf-set-font-directories.xml
cpdf-set-font-map-file.xml
cpdf-set-font.xml
cpdf-set-horiz-scaling.xml
cpdf-set-keywords.xml
Log:
Translated some other cpdf functions
Index: phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-creator.xml
diff -u phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-creator.xml:1.2
phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-creator.xml:1.3
--- phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-creator.xml:1.2 Wed Apr 17 03:05:40
2002
+++ phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-creator.xml Thu May 2 17:43:21
+2002
@@ -6,21 +6,21 @@
<refentry id="function.cpdf-set-creator">
<refnamediv>
<refname>cpdf_set_creator</refname>
- <refpurpose>Sets the creator field in the pdf document</refpurpose>
+ <refpurpose>Imposta il campo creatore nel documento pdf</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
- <title>Description</title>
+ <title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>cpdf_set_creator</methodname>
- <methodparam><type>string</type><parameter>creator</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>string</type><parameter>creatore</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
- The <function>cpdf_set_creator</function> function sets the
- creator of a pdf document.
+ La funzione <function>cpdf_set_creator</function> imposta il
+ creatore del documento pdf.
</para>
<para>
- See also <function>cpdf_set_subject</function>,
- <function>cpdf_set_title</function>,
+ Vedere anche <function>cpdf_set_subject</function>,
+ <function>cpdf_set_title</function> e
<function>cpdf_set_keywords</function>.
</para>
</refsect1>
Index: phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-current-page.xml
diff -u phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-current-page.xml:1.2
phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-current-page.xml:1.3
--- phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-current-page.xml:1.2 Wed Apr 17
03:05:40 2002
+++ phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-current-page.xml Thu May 2
+17:43:22 2002
@@ -6,22 +6,22 @@
<refentry id="function.cpdf-set-current-page">
<refnamediv>
<refname>cpdf_set_current_page</refname>
- <refpurpose>Sets current page</refpurpose>
+ <refpurpose>Imposta la pagina corrente</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
- <title>Description</title>
+ <title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>cpdf_set_current_page</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>pdf document</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>int</type><parameter>page number</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>documento pdf</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>numero di
+pagina</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
- The <function>cpdf_set_current_page</function> function set the page
- on which all operations are performed. One can switch between pages
- until a page is finished with <function>cpdf_finalize_page</function>.
+ La funzione <function>cpdf_set_current_page</function> imposta la pagina
+ sulla quale vengono eseguite tute le operazioni. Ci si può spostare sulle
+pagine
+ finchè una pagina non è chiusa con
+<function>cpdf_finalize_page</function>.
</para>
<para>
- See also <function>cpdf_finalize_page</function>.
+ Vedere anche <function>cpdf_finalize_page</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-directories.xml
diff -u phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-directories.xml:1.2
phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-directories.xml:1.3
--- phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-directories.xml:1.2 Wed
Apr 17 03:05:40 2002
+++ phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-directories.xml Thu May 2
+17:43:22 2002
@@ -7,14 +7,14 @@
<refnamediv>
<refname>cpdf_set_font_directories</refname>
<refpurpose>
- Sets directories to search when using external fonts
+ Imposta le directory in cui cercare quando si utilizzano font esterni
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
- <title>Description</title>
+ <title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>cpdf_set_font_directories</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>pdfdoc</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>documento pdf</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>pfmdir</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>pfbdir</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
Index: phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-map-file.xml
diff -u phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-map-file.xml:1.2
phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-map-file.xml:1.3
--- phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-map-file.xml:1.2 Wed Apr 17
03:05:40 2002
+++ phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font-map-file.xml Thu May 2
+17:43:22 2002
@@ -7,15 +7,16 @@
<refnamediv>
<refname>cpdf_set_font_map_file</refname>
<refpurpose>
- Sets fontname to filename translation map when using external fonts
+ Imposta la tabella di associazione tra nome di file e nome di font, quando si
+ usano font esterni
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
- <title>Description</title>
+ <title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>cpdf_set_font_map_file</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>pdfdoc</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>documento pdf</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>string</type><parameter>nome del
+file</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
&warn.undocumented.func;
Index: phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font.xml
diff -u phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font.xml:1.2
phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font.xml:1.3
--- phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font.xml:1.2 Wed Apr 17 03:05:41
2002
+++ phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-font.xml Thu May 2 17:43:22
+2002
@@ -6,31 +6,31 @@
<refentry id="function.cpdf-set-font">
<refnamediv>
<refname>cpdf_set_font</refname>
- <refpurpose>Select the current font face and size</refpurpose>
+ <refpurpose>Seleziona l'aspetto e la dimensione del font corrente</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
- <title>Description</title>
+ <title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>cpdf_set_font</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>pdf document</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>string</type><parameter>font name</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>float</type><parameter>size</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>string</type><parameter>encoding</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>documento pdf</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>string</type><parameter>nome del
+font</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>float</type><parameter>dimensione</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>string</type><parameter>codifica</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
- The <function>cpdf_set_font</function> function sets the
- current font face, font size and encoding. Currently only
- the standard postscript fonts are supported.
+ La funzione <function>cpdf_set_font</function> imposta l'aspetto,
+ la dimensione e la codifica del font corrente. Attualmente solo
+ i font standard postscript sono supportati.
</para>
<para>
- The last parameter <parameter>encoding</parameter> can take the
- following values: "MacRomanEncoding", "MacExpertEncoding",
- "WinAnsiEncoding", and "&null;". "&null;" stands for the font's
- built-in encoding.
+ L'ultimo parametro <parameter>codifica</parameter> può assumere i
+ seguenti valori: "MacRomanEncoding", "MacExpertEncoding",
+ "WinAnsiEncoding", e "&null;". "&null;" rappresenta la codifica
+ incorporata del font.
</para>
<para>
- See the ClibPDF Manual for more information, especially how to support
- asian fonts.
+ Vedere il manuale di ClibPDF per maggiori informazioni, specialmente su come
+ supportare font asiatici.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-horiz-scaling.xml
diff -u phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-horiz-scaling.xml:1.2
phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-horiz-scaling.xml:1.3
--- phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-horiz-scaling.xml:1.2 Wed Apr 17
03:05:41 2002
+++ phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-horiz-scaling.xml Thu May 2
+17:43:22 2002
@@ -6,18 +6,18 @@
<refentry id="function.cpdf-set-horiz-scaling">
<refnamediv>
<refname>cpdf_set_horiz_scaling</refname>
- <refpurpose>Sets horizontal scaling of text</refpurpose>
+ <refpurpose>Imposta il fattore di scala orizzontale del testo</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
- <title>Description</title>
+ <title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>cpdf_set_horiz_scaling</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>pdf document</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>float</type><parameter>scale</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>documento pdf</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>float</type><parameter>scala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
- The <function>cpdf_set_horiz_scaling</function> function sets the
- horizontal scaling to <parameter>scale</parameter> percent.
+ La funzione <function>cpdf_set_horiz_scaling</function> imposta il
+ fattore di scala orizzontale a <parameter>scala</parameter> percento.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-keywords.xml
diff -u phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-keywords.xml:1.2
phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-keywords.xml:1.3
--- phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-keywords.xml:1.2 Wed Apr 17
03:05:41 2002
+++ phpdoc/it/reference/cpdf/functions/cpdf-set-keywords.xml Thu May 2 17:43:22
+2002
@@ -6,21 +6,21 @@
<refentry id="function.cpdf-set-keywords">
<refnamediv>
<refname>cpdf_set_keywords</refname>
- <refpurpose>Sets the keywords field of the pdf document</refpurpose>
+ <refpurpose>Imposta i campi chiave del documento pdf</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
- <title>Description</title>
+ <title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>cpdf_set_keywords</methodname>
- <methodparam><type>string</type><parameter>keywords</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>string</type><parameter>parole
+chiave</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
- The <function>cpdf_set_keywords</function> function sets the
- keywords of a pdf document.
+ La funzione <function>cpdf_set_keywords</function> imposta le
+ parole chiave di un documento pdf.
</para>
<para>
- See also <function>cpdf_set_title</function>,
- <function>cpdf_set_creator</function>,
+ Vedere anche <function>cpdf_set_title</function>,
+ <function>cpdf_set_creator</function> e
<function>cpdf_set_subject</function>.
</para>
</refsect1>
