On Thu, 23 May 2002, Jesus M. Castagnetto wrote: > > Rafael Martinez is (was?) heading the spanish > translation effort. > > I cannot longer find his web site listing the status > of the translation, all the old links give 404s and > his current site www.linux-es.com has no trace of the > old info. And the site at: > http://www.stud.ifi.uio.no/~rafaelm/ does not have > more info either. > > No clue on who is taking care of this nowadays, as I > had not seen any new translations from the 'es' branch > of phpdoc in a long time. Hopefully he is still in the > phpdoc list, although I am cc'ing him just in case > > BTW, I tried contacting him before w/o being > successful, the email address I had bounced, hopefully > the one listed on his new site will not ;-) >
Hei I was and I hope I am still heading the spanish translation. In the last one and a half year nothing has been done with the translation. I got a new job and I did not have the time to work with it, plus that it was difficult to get help from others in the final. I have been working in a new web site with information about the traslation and I want to have it online in a week or so (same address as before http://www.linux-es.com/PHP/). I have started working in the traslation again and lets hope that we can have an updated traslation soon. Sincerely Rafael Martinez
