On Sat, 25 May 2002, Deejay World wrote: > > > (For english users): > Ey, Rafael, why haven't you answered to me? You have put the sessions article > without saying anything, like if you had translated it. The session part has > been translated (to spanish) by me, but at least you may had said anything. It > is supposed that we are here to help the others, not to profit by them. > Profitting by them you're not going to get so much help. >
Hei Victor You sent me this file a few hours ago, you told me that you do not have a cvs account yet and that I could commit it to the repository. I checked if the file was OK, had to fix a few missing tags and commited it to the repository not long ago. I was thinking to send you a mail this afternoon with information about this, with thanks for your work and welcome to the translation project, but I can see you could not wait to send this mail to the list. As I say a couple of days ago, the translation to spanish has been dead for a year and now I am trying to start the project again, a website will be online in a few days, a translator-file will be commited to the repository and the project will be announced in spanish information websites so people can know about it and help if they want. I am not trying to profit with the work of others, I have never done this and I will not do it in the future. I just hope this was a misunderstanding and nothing more. Sincerely Rafael Martinez Coordinator PHPdoc translation to spanish.
