betz            Sun May 26 08:16:47 2002 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc-de/reference/apache/functions       apache-child-terminate.xml 
                                                apache-lookup-uri.xml 
                                                apache-note.xml 
                                                apache-setenv.xml 
                                                ascii2ebcdic.xml 
                                                ebcdic2ascii.xml 
                                                getallheaders.xml virtual.xml 
  Log:
  sync to en
  
Index: phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-child-terminate.xml
diff -u phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-child-terminate.xml:1.2 
phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-child-terminate.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-child-terminate.xml:1.2 Wed Apr 17 
02:53:00 2002
+++ phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-child-terminate.xml     Sun May 26 
+08:16:47 2002
@@ -1,8 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- splitted from ./de/functions/apache.xml, last change in rev 1.9 -->
-<!-- last change to 'apache-child-terminate' in en/ tree in rev 1.20 -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: betz Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.23/EN.1.20 -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: betz Status: ready -->
+
   <refentry id='function.apache-child-terminate'>
    <refnamediv>
     <refname>apache_child_terminate</refname>
@@ -11,7 +9,7 @@
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
      <methodsynopsis>
-      <type>string</type><methodname>apache_child_terminate</methodname>
+      <type>bool</type><methodname>apache_child_terminate</methodname>
       <void/>
      </methodsynopsis>
     <para>
@@ -22,6 +20,17 @@
      Speicher wird gew�hnlich nur intern, aber nicht f�r das Betriebsystem,
      freigegeben.
     </para>
+    <note>
+     <simpara>
+      Die Verf�gbarkeit dieses Features wird durch die Anweisung
+      <option>apache.child_terminate</option> in der &php.ini; beeinflusst.
+      Die Standardeinstellung ist <literal>off</literal>.
+     </simpara>
+     <simpara>
+      Dieses Feature steht bei multithreaded Versionen von Apache, wie der win32
+      Version, nicht zur Verf�gung.
+     </simpara>
+    </note>
     <para>
      Siehe auch <function>exit</function>.
     </para>
Index: phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-lookup-uri.xml
diff -u phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-lookup-uri.xml:1.2 
phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-lookup-uri.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-lookup-uri.xml:1.2      Wed Apr 17 
02:53:00 2002
+++ phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-lookup-uri.xml  Sun May 26 08:16:47 
+2002
@@ -1,8 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- splitted from ./de/functions/apache.xml, last change in rev 1.2 -->
-<!-- last change to 'apache-lookup-uri' in en/ tree in rev 1.2 -->
 <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: betz Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.23/EN.1.2 -->
+
   <refentry id="function.apache-lookup-uri">
    <refnamediv>
     <refname>apache_lookup_uri</refname>
Index: phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-note.xml
diff -u phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-note.xml:1.2 
phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-note.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-note.xml:1.2    Wed Apr 17 02:53:00 
2002
+++ phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-note.xml        Sun May 26 08:16:47 
+2002
@@ -1,8 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- splitted from ./de/functions/apache.xml, last change in rev 1.2 -->
-<!-- last change to 'apache-note' in en/ tree in rev 1.2 -->
 <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: betz Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.23/EN.1.2 -->
+
   <refentry id="function.apache-note">
    <refnamediv>
     <refname>apache_note</refname>
Index: phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-setenv.xml
diff -u phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-setenv.xml:1.2 
phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-setenv.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-setenv.xml:1.2  Wed Apr 17 02:53:00 
2002
+++ phpdoc-de/reference/apache/functions/apache-setenv.xml      Sun May 26 08:16:47 
+2002
@@ -1,8 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- splitted from ./de/functions/apache.xml, last change in rev 1.9 -->
-<!-- last change to 'apache-setenv' in en/ tree in rev 1.7 -->
 <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: betz Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.23/EN.1.7 -->
+
   <refentry id='function.apache-setenv'>
    <refnamediv>
     <refname>apache_setenv</refname>
Index: phpdoc-de/reference/apache/functions/ascii2ebcdic.xml
diff -u phpdoc-de/reference/apache/functions/ascii2ebcdic.xml:1.2 
phpdoc-de/reference/apache/functions/ascii2ebcdic.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/apache/functions/ascii2ebcdic.xml:1.2   Wed Apr 17 02:53:00 
2002
+++ phpdoc-de/reference/apache/functions/ascii2ebcdic.xml       Sun May 26 08:16:47 
+2002
@@ -1,12 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- splitted from ./de/functions/apache.xml, last change in rev 1.17 -->
-<!-- last change to 'ascii2ebcdic' in en/ tree in rev 1.10 -->
 <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: betz Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.23/EN.1.10 -->
+
   <refentry id="function.ascii2ebcdic">
    <refnamediv>
     <refname>ascii2ebcdic</refname>
-    <refpurpose>Zeichenkette von ASCII in EBCDIC &uuml;bersetzen</refpurpose>
+    <refpurpose>Zeichenkette von ASCII in EBCDIC �bersetzen</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
@@ -20,13 +18,13 @@
      existiert (Betriebssysteme: OS/390, BS2000).
      Die Funktion setzt die ASCII-kodierte Zeichenkette
      <parameter>ascii_str</parameter>
-     in ihre &auml;quivalente EBCDIC-Darstellung um
-     (bin&auml;rfest), und liefert das konvertierte Ergebnis
-     zur&uuml;ck.
+     in ihre �quivalente EBCDIC-Darstellung um
+     (bin�rfest), und liefert das konvertierte Ergebnis
+     zur�ck.
     </para>
     <para>
      Siehe auch die Umkehrfunktion
-     <function>ebcdic2ascii</function> .
+     <function>ebcdic2ascii</function>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
Index: phpdoc-de/reference/apache/functions/ebcdic2ascii.xml
diff -u phpdoc-de/reference/apache/functions/ebcdic2ascii.xml:1.2 
phpdoc-de/reference/apache/functions/ebcdic2ascii.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/apache/functions/ebcdic2ascii.xml:1.2   Wed Apr 17 02:53:00 
2002
+++ phpdoc-de/reference/apache/functions/ebcdic2ascii.xml       Sun May 26 08:16:47 
+2002
@@ -1,8 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- splitted from ./de/functions/apache.xml, last change in rev 1.17 -->
-<!-- last change to 'ebcdic2ascii' in en/ tree in rev 1.10 -->
 <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: betz Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.23/EN.1.10 -->
+
   <refentry id="function.ebcdic2ascii">
    <refnamediv>
     <refname>ebcdic2ascii</refname>
@@ -20,9 +18,9 @@
      existiert (Betriebssysteme: OS/390, BS2000).
      Die Funktion setzt die EBCDIC-kodierte Zeichenkette
      <parameter>ebcdic_str</parameter>
-     in ihre &auml;quivalente ASCII-Darstellung um
-     (bin&auml;rfest), und liefert das konvertierte Ergebnis
-     zur&uuml;ck.
+     in ihre �quivalente ASCII-Darstellung um
+     (bin�rfest), und liefert das konvertierte Ergebnis
+     zur�ck.
     </para>
     <para>
      Siehe auch die Umkehrfunktion
Index: phpdoc-de/reference/apache/functions/getallheaders.xml
diff -u phpdoc-de/reference/apache/functions/getallheaders.xml:1.2 
phpdoc-de/reference/apache/functions/getallheaders.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/apache/functions/getallheaders.xml:1.2  Wed Apr 17 02:53:00 
2002
+++ phpdoc-de/reference/apache/functions/getallheaders.xml      Sun May 26 08:16:47 
+2002
@@ -1,8 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- splitted from ./de/functions/apache.xml, last change in rev 1.2 -->
-<!-- last change to 'getallheaders' in en/ tree in rev 1.2 -->
 <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: betz Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.23/EN.1.2 -->
+
   <refentry id="function.getallheaders">
    <refnamediv>
     <refname>getallheaders</refname>
@@ -34,12 +32,12 @@
 <![CDATA[
 $headers= getallheaders();
 while (list ($header, $value) = each ($headers)) {
-    echo "$header: $value <br>\n";
+    echo "$header: $value <br />\n";
 }
 ]]>
       </programlisting>
      </example>
-     Dieses Beispiel gibt alle HTTP-Header der aktuellen Anfrage aus.
+     Dieses Beispiel gibt alle Request HTTP-Header der aktuellen Anfrage aus.
      <note>
       <simpara>
        <function>getallheaders</function> wird zur Zeit nur durch 
Index: phpdoc-de/reference/apache/functions/virtual.xml
diff -u phpdoc-de/reference/apache/functions/virtual.xml:1.2 
phpdoc-de/reference/apache/functions/virtual.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/apache/functions/virtual.xml:1.2        Wed Apr 17 02:53:00 
2002
+++ phpdoc-de/reference/apache/functions/virtual.xml    Sun May 26 08:16:47 2002
@@ -1,8 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- splitted from ./de/functions/apache.xml, last change in rev 1.2 -->
-<!-- last change to 'virtual' in en/ tree in rev 1.20 -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: betz Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.23/EN.1.20 -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: betz Status: ready -->
+
   <refentry id="function.virtual">
    <refnamediv>
     <refname>virtual</refname>
@@ -25,6 +23,11 @@
      Sie <function>include</function> oder <function>require</function>
      benutzen, <function>virtual</function> kann selbst keine 
      PHP-Dokumente einbinden.
+    </para>
+    <para>
+     Um die Unteranfrage auszuf�hren, werden alle Buffer beendet und der
+     Inhalt im Browser ausgegeben. Anstehende Header werden ebenfalls
+     abgeschickt.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>


Reply via email to