[PHP-DOC] cvs: phpdoc /zh readme.first

[Xiao shengwen]

yincheng                Wed Jul 17 03:24:07 2002 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/zh  readme.first 
  Log:
  add deleted file 
  
  
Index: phpdoc/zh/readme.first
diff -u /dev/null phpdoc/zh/readme.first:1.4
--- /dev/null   Wed Jul 17 03:24:07 2002
+++ phpdoc/zh/readme.first      Wed Jul 17 03:24:07 2002
@@ -0,0 +1,77 @@
+/* $Id: readme.first,v 1.4 2002/07/17 07:24:07 yincheng Exp $ */
+
+=====================
+  ��һ����Ҫע�������  
+=====================
+1. ��ע�ⷭ���еı�����⡣Ҫ�����ı��Ŷ ^^
+2. ��Ӣ���ִ�֮�����ʹ�ÿո��. �ִ�����֮��Ͳ�Ҫ�пո��ˡ�
+3. ��Ҫ���� TRUE, FALSE , Boolean ֮��Ĵʡ���������ע��!!!
+4. �뷭���ʱ��ע��ʹ���������������ɺ���ȷ��û�д����ֺ�������������ύ��
+5. ��μӷ������Ա�� translation.xml �������Լ������Ϻ͹�����չ���.
+6. ���ڷ���ǰ�����Ķ� PHP Documentation HOWTO�������Ǹ��ĵ��ĵ�9�� Information for 
+Translators ��
+7. ��μӷ������Ա���� [EMAIL PROTECTED] �ʼ��б�.���巽������ 
[EMAIL PROTECTED] 
+��һ��հ׵����ʼ�,Ȼ�����ȷ��.������������ʼ��б��������ۺ�Э�����빤��.���ʼ��б������ݿ���ͨ�����µ�ַ����
+ http://news.php.net/group.php?group=php.doc.zh 
+8.���ύ����õ�xml�ļ�ǰ,������make test ����ȷ���ڷ���Ĺ�����û�в����﷨����.
+
+
+=============================================
+  ����� Windows ���������� CVS �˺Ž��з��빤��  
+=============================================
+
+��������æ��һ���磬��Ϊ�˰��ҵ����ּ��뵽 translation.xml �У�Verdana 
+��˵ȥʵϰ�ˣ�Yicheng Ҳ��ϵ������
+û���˰��ң����ļ�����ν�����Ա������뻹�ǰѱ���Ĺ���������˵һ�£���Ȼ��Щ���⻹��û�н�������ǣ���������
+�������ء������ļ��ˣ���ô��ȷ�����У��Ǻ�������顣;-)���ٿ����ú�����ͬ־��������·��
+
+�������ȣ����ǿ�����Ҫ��������飬����Ҫ��������������CVS �˺š�CVS 
+�ͻ��˺�һ���ı��༭�������·ֱ������㡣
+
+�������� CVS �˺�
+����----------
+��������Ƚϼ򵥣����� 
+http://www.php.net/cvs-php.php�����������˵����Ȼ����дҳ������ı������Ϳ��Ծ���
+�����ˡ���Ҫע����ǣ�ѡ���ٶȱȽϿ죬��Ƚ����ε����䣬���磬�շ����䣿��
+
+������ WINDOWS �����½��� CVS �ͻ���
+����-----------------------------
+����һ���Ƚϼ򵥵ķ��������ǵ� http://ftp.cvshome.org/win32/������һ�� CVS �� WINDOWS 
+���õ� CVS ��������
+ʹ��������� DOS ��������ʹ�� CVS ������� cvs-1-11-2.zip����ѹ���Ϳ����ˡ�
+����˵�����ֵ��һ����ǣ�����һ�� CVS ��ר��Ŀ¼�ɣ��ҽ����� 
+D:\CVSROOT��Ȼ��ѽ�ѹ�õ��� cvs.exe �ŵ����档
+��������һ�������������� Cygwin������ http://www.cygwin.com ���������ġ� Install 
+Now! ����Ȼ������ 
+setup.exe �Ϳ����ˡ���Ҫע�ⰲװ����Ҫ�����������ļ������Բ�Ҫ����Ŷ��
+����������ֵ��ǣ���װ��ɺ�ȴ�����ã�ϵͳ����˵�Ҳ���һ���� cygwin1.dll���ļ�����
+http://www.mysql.com/downloads/mysql-max-3.23.html 
+��Cygwin��Դ�������أ�����������ļ��������� cygwin
+��װĿ¼�� bin �£��Ϳ��������ˡ�Cygwin ���� CVS�����Լ�ʱ��û������������˵�� 
+CVS.exe��Ҳһ������ʹ�� CVS ��
+�
+����������ʹ�����ַ�ʽ��Ϊ CVS �Ŀͻ��ˣ��㶼��Ҫ�� WINDOWS �����û������� 
+CVSROOT���� 98/Me ����ר�ŵ� DOS 
+����� 2000 
+ϵͳ�£��ڡ�������塱�ġ�ϵͳ�������������߼������ڡ���������...�������á�������Ϊ 
+CVSROOT��ֵ����Ϊ 
+:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/repository�����У� usernameΪ������� CVS 
+�˺š�ע��Ҫ�����Ż���Ч��
+����Ȼ�󣬵� http://cvs.php.net/co.php/phpdoc/howto/howto.html.tar.gz ���� PHP 
+Documentation HOWTO��
+���������˵�������ͺ��ˣ�����ϸ�Ķ� 2.2. Tools on Windows �� Chapter 3. Working with 
+CVS��
+����ǰ���ᵽ��Ҫ���ص�һЩ���߿��������µ�ַ�ҵ���
+����http://www.jclark.com/jade/
+����http://sourceforge.net/projects/docbook
+����http://jeroen.a-eskwadraat.nl/sw/php/iso-entities.zip
+������������ 
+autoconf����������ǧ����࣬���������ܹ������ˣ��������⻹��û�н���������������������
+����cvs checkout phpdoc
+��������
+����cvs checkout phpdoc-zh
+�������ص����ļ�����Ӣ�İ�����ݡ������������Ű� phpdoc-zh/CVS Ŀ¼�µ� Repository 
+�ļ������ݸ�Ϊ�� 
+phpdoc-zh���������������ˣ���ϵͳ�����һ�����档
+
+���������ϣ����װ autoconf�����Ե����µ�ַȥ���أ�
+����http://ftp.yars.free.net/pub/software/windows/programming/cygwin/release/autoconf
+�������⣬�������ַ����m4��
+����http://ftp.yars.free.net/pub/software/windows/programming/cygwin/release/m4
+����autoconf 
+��Ҫ�������У���������г�����������Ҳ����ļ������⡣��Ҫ���ļ�ȫ�����������ˣ���Щ 
+.m4 �ļ��� 
+/bin/share �£��Լ��������£����߸ɴ���ļ�����������Ŀ¼�£���ϵͳ���õ������ˡ�
+
+�����ı��༭��
+����--------
+����Windows �µ��ı��༭������ Editplus����һֱ�ã�ǿ���Ƽ���
+
+������Ҫ���������
+����------------
+������ȷ��� autoconf ������
+
+�������ˣ���ž���������ӣ�С���������ޣ���Ҷ�����۰ɡ�
+
+                                                            Gregory Song
+                                                           [EMAIL PROTECTED]
+                                                           QQ# 437939



-- 
PHP Documentation Mailing List (http://www.php.net/)
To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php