> I'd like to translate PHP manual in http://www.php.net/manual > into Catalan. I've get an CVS account and I've downloaded the > module phpdoc with the cvs co command.
Are you sure you have the time to translate the whole manual? It would be sad to see an abandoned translation in the future because of lack of maintanance... > I need to make the directory ca/ in the server but I don't know the way. Please ask [EMAIL PROTECTED] to create the CVS module for you and the new mailing list for your translation. > After this, I supose I have to translate the files in directory en/ > and put them into my local directory ca/ and upload them to server > whith command cvs ci, but , how can I do it? After the phpdoc-ca module is created, you will be able to check it out in the phpdoc directory with "cvs co phpdoc-ca-dir" as the howto says. >From then you can create directories and "cvs add name" them. You can also add files the same way there and commit them with "cvs commit filename". Please be careful not to commit any translation to the EN directory. Goba -- PHP Documentation Mailing List (http://www.php.net/) To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php
