About my patches: I've posted that patches in my website just to don't lost them. Some are tested and can be commited, but some are just proof-of-concept. They can be used later by Ilia, Wez or Derick to fix the problems that I've found (and they may be aware of, but hadn't time to fix yet). The patches have a simple explanation of the problem and of my fix. Creating branches or even other module for livedocs isn't a solution IMHO. The best option is to have an oficial livedocs patch queue (this was proposed by the docs.php.net project), so that they can be reviewed, improved and commited/deleted.
Since only you have pending patches currently against livedocs AFAIK, your queue is the only queue at this point in time. :)
Goba