From:             m dot ernst at connect-wa dot de
Operating system: Irrelevant
PHP version:      4.3.10
PHP Bug Type:     Documentation problem
Bug description:  German translation error at stristr()

Description:
------------
There is a translation error in the documentation/function list of
stristr().

The english text reads
"Returns all of haystack from the first occurrence of needle to the end.
needle and haystack  are examined in a case-insensitive manner."

The german text reads
"Findet alle Vorkommen von needle innerhalb von haystack vom Anfang bis
zum Ende (ohne R�cksicht auf die Schreibweise beider Parameter).

The german text should read
"Gibt den String haystack ab dem ersten Vorkommen von needle bis zum Ende
zur�ck. needle wird in haystack ohne R�cksicht auf die Schreibweise (Gro�-
und Kleinschreibung) gesucht."


-- 
Edit bug report at http://bugs.php.net/?id=32489&edit=1
-- 
Try a CVS snapshot (php4):   http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=trysnapshot4
Try a CVS snapshot (php5.0): 
http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=trysnapshot50
Try a CVS snapshot (php5.1): 
http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=trysnapshot51
Fixed in CVS:                http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=fixedcvs
Fixed in release:            http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=alreadyfixed
Need backtrace:              http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=needtrace
Need Reproduce Script:       http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=needscript
Try newer version:           http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=oldversion
Not developer issue:         http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=support
Expected behavior:           http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=notwrong
Not enough info:             
http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=notenoughinfo
Submitted twice:             
http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=submittedtwice
register_globals:            http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=globals
PHP 3 support discontinued:  http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=php3
Daylight Savings:            http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=dst
IIS Stability:               http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=isapi
Install GNU Sed:             http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=gnused
Floating point limitations:  http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=float
No Zend Extensions:          http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=nozend
MySQL Configuration Error:   http://bugs.php.net/fix.php?id=32489&r=mysqlcfg

Reply via email to