Hello!
My name is Shein Alexey, I'd like to contribute to russian translation
of php manual.
A little about myself: I'm experienced php developer (but
unfortunately without any C skills :)) and linux user, I'm using
Ubuntu right now.
I've read doc-howto but never worked before with DocBook so I'd like
to get a little help.
I did
1) svn co http://svn.php.net/repository/phpdoc/modules/doc-ru phpdoc-ru
2) installed phd
3) tried to find outdated files here
http://doc.php.net/php/ru/revcheck.php?dir=1&p=files, it seems that
preface.xml in the root dir is outdated, so I'd like to work on it
4) here I'm stuck. How to view changes between russian and english
versions that need to be translated? Documentation mentioned some
script diff_en_rev.php but it seems it works with CVS, isn't it
outdated?

Thank you.
-- 
Regards,
Shein Alexey

Reply via email to