Update of old/squirrelmail/locale/tw/LC_MESSAGES
Added Files:
Branch: MAIN
squirrelmail.po
squirrelmail.mo
Log Message:
cvs clean up
====================================================
Index: squirrelmail.po
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2001-01-21 21:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: ching <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=BIG5\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
msgid "Address Book"
msgstr "�q�T��"
msgid "Name"
msgstr "�m�W"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Info"
msgstr "�T��"
msgid "Source"
msgstr "��l"
msgid "You must login first."
msgstr "���n�����t��"
msgid "You need a valid user and password to access this page!"
msgstr "�Ш��o�b���αK�X"
msgid "No persons matching your search was found"
msgstr "�S���"
msgid "Search for"
msgstr "�M��"
msgid "in"
msgstr "��"
msgid "All address books"
msgstr "�����q�T��"
msgid "Search"
msgstr "�j�M"
msgid "List all"
msgstr "�C�X����"
msgid "Close window"
msgstr "��������"
msgid "Unable to list addresses from %s"
msgstr "�L�k�� %s �C�X�l�H�a�}"
msgid "Your search failed with the following error(s)"
msgstr "�j�M����, �Ǧ^���~�T���p�U: "
msgid "Use Addresses"
msgstr "�ϥγq�T��"
msgid "Address Book Search"
msgstr "�q�T���j�M"
msgid "Nickname"
msgstr "�κ�"
msgid "Must be unique"
msgstr "���i����"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-mail"
msgid "First name"
msgstr "�m"
msgid "Last name"
msgstr "�W"
msgid "Additional info"
msgstr "�䥦��T"
msgid "No personal address book is defined. Contact administrator."
msgstr "���w�q�ӤH�q�T��, �гs���z�H��"
#: squirrelmail/src/addressbook.php:184
msgid "You can only edit one address at the time"
msgstr ""
msgid "Update address"
msgstr "��s�q�T��"
msgid "ERROR"
msgstr "���~"
#: squirrelmail/src/addressbook.php:245
msgid "Unknown error"
msgstr "���i�w�������~"
#: squirrelmail/src/addressbook.php:344
msgid "Edit selected"
msgstr "�s��w��ܪ��O��"
#: squirrelmail/src/addressbook.php:346
msgid "Delete selected"
msgstr "�R���w��ܪ��O��"
#: squirrelmail/src/addressbook.php:356
#, c-format
msgid "Add to %s"
msgstr "�s�W�� %s"
#: squirrelmail/src/addressbook.php:359
msgid "Add address"
msgstr "�s�W"
#: squirrelmail/src/compose.php:78
msgid "Original Message"
msgstr "��l�l��"
#: squirrelmail/functions/imap_search.php:170
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:284
#: squirrelmail/src/compose.php:79 squirrelmail/src/download.php:112
#: squirrelmail/src/search.php:74 squirrelmail/src/search.php:75
msgid "Subject"
msgstr "�D��"
msgid "From"
msgstr "�H�H�H"
msgid "To"
msgstr "���H�H"
msgid "To:"
msgstr "���H�H:"
msgid "CC:"
msgstr "����:"
msgid "BCC:"
msgstr "�K��ƥ�:"
#: squirrelmail/src/compose.php:188 squirrelmail/src/read_body.php:284
msgid "Subject:"
msgstr "�D��:"
#: squirrelmail/functions/page_header.php:95 squirrelmail/src/compose.php:217
#: squirrelmail/src/compose.php:219 squirrelmail/src/compose.php:222
msgid "Addresses"
msgstr "�q�T��"
#: squirrelmail/src/compose.php:224 squirrelmail/src/compose.php:244
msgid "Send"
msgstr "�e�X"
#: squirrelmail/src/compose.php:250
msgid "Attach:"
msgstr "����:"
#: squirrelmail/src/compose.php:256
msgid "Add"
msgstr "�s�W"
#: squirrelmail/src/compose.php:268
msgid "Delete selected attachments"
msgstr "�R���w��ܪ����a���"
#: squirrelmail/src/compose.php:293
msgid "You have not filled in the \"To:\" field."
msgstr "�����w����H"
#: squirrelmail/src/compose.php:354
msgid "Could not move/copy file. File not attached"
msgstr "�L�k���Щηh����. ���[�ɮץ���"
#: squirrelmail/src/download.php:34
msgid "Viewing a text attachment"
msgstr "�˵������r��"
#: squirrelmail/src/download.php:37 squirrelmail/src/download.php:39
#: squirrelmail/src/read_body.php:45
msgid "View message"
msgstr "�ݫH"
#: squirrelmail/functions/mime.php:449 squirrelmail/src/download.php:44
msgid "Download this as a file"
msgstr "�U���ɮ�"
msgid "Date"
msgstr "���"
#: squirrelmail/src/left_main.php:123
msgid "Folders"
msgstr "�H��"
#: squirrelmail/src/folders.php:43
msgid "Subscribed successfully!"
msgstr "OK"
#: squirrelmail/src/folders.php:45
msgid "Unsubscribed successfully!"
msgstr "OK"
#: squirrelmail/src/folders.php:47
msgid "Deleted folder successfully!"
msgstr "�w�R���H��"
#: squirrelmail/src/folders.php:49
msgid "Created folder successfully!"
msgstr "�w�إ߫H��"
#: squirrelmail/src/folders.php:51
msgid "Renamed successfully!"
msgstr "�w���H�W��"
#: squirrelmail/src/folders.php:53 squirrelmail/src/left_main.php:126
msgid "refresh folder list"
msgstr "���s��z"
#: squirrelmail/src/folders.php:70
msgid "Mailboxes Created Successfully!"
msgstr "�H�c�إߦn�F"
#: squirrelmail/src/folders.php:72
msgid "Click here"
msgstr "���o��"
#: squirrelmail/src/folders.php:74
msgid "to continue."
msgstr "�~��"
#: squirrelmail/src/folders.php:87
msgid "Special Folder Options"
msgstr "�S���H�ﶵ"
#: squirrelmail/src/folders.php:90
msgid ""
"In order for SquirrelMail to provide the full set of options you need to "
"create the special folders listed below. Just click the check box and hit "
"the create button."
msgstr ""
#: squirrelmail/src/folders.php:93
msgid "Create Sent"
msgstr "�إ߱H��ƥ���"
#: squirrelmail/src/folders.php:96
msgid "Create Trash"
msgstr "�إ߸귽�^���l��"
#: squirrelmail/src/folders.php:106
msgid "Delete Folder"
msgstr "�إߧR�����l��"
msgid "Delete"
msgstr "�R��"
#: squirrelmail/src/folders.php:146 squirrelmail/src/folders.php:235
msgid "No mailboxes found"
msgstr "�L�s�i���H��"
#: squirrelmail/src/folders.php:153
msgid "Create Folder"
msgstr "�إ߶l��"
#: squirrelmail/src/folders.php:158
msgid "as a subfolder of"
msgstr "�]�w���l�H��"
#: squirrelmail/src/folders.php:201
msgid "Let this folder contain subfolders"
msgstr "�]�w���H�]�t�l�H��"
#: squirrelmail/src/folders.php:204
msgid "Create"
msgstr "�إ�"
#: squirrelmail/src/folders.php:211
msgid "Rename a Folder"
msgstr "��W"
#: squirrelmail/src/folders.php:231
msgid "Rename"
msgstr "��W"
#: squirrelmail/src/folders.php:244 squirrelmail/src/folders.php:263
msgid "Unsubscribe"
msgstr "����"
#: squirrelmail/src/folders.php:244 squirrelmail/src/folders.php:306
msgid "Subscribe"
msgstr ""
#: squirrelmail/src/folders.php:267
msgid "No folders were found to unsubscribe from!"
msgstr ""
#: squirrelmail/src/folders.php:309
msgid "No folders were found to subscribe to!"
msgstr ""
#: squirrelmail/src/folders_create.php:32
msgid "Illegal folder name. Please select a different name."
msgstr "�����T���H�W��"
#: squirrelmail/src/folders_create.php:32
msgid "Click here to go back"
msgstr "��^"
#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:46
msgid "Rename a folder"
msgstr "��W"
#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:50
msgid "New name:"
msgstr "�s�W��:"
#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:56
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:187
msgid "Submit"
msgstr "�T�{"
#: squirrelmail/functions/page_header.php:103 squirrelmail/src/help.php:92
msgid "Help"
msgstr "���U����"
#: squirrelmail/src/help.php:123
#, c-format
msgid ""
"The help has not been translated to %s. It will be displayed in English "
"instead."
msgstr ""
#: squirrelmail/src/help.php:129
msgid "Some or all of the help documents are not present!"
msgstr "���U����������"
#: squirrelmail/src/help.php:153
msgid "Table of Contents"
msgstr "�ؿ�"
#: squirrelmail/src/help.php:193
msgid "Top"
msgstr "�̫e"
#: squirrelmail/src/left_main.php:103
msgid "purge"
msgstr "�M��"
#: squirrelmail/src/login.php:60
msgid "SquirrelMail Login"
msgstr "�n���q�l�l�o�z�t��"
#: squirrelmail/src/login.php:67
#, c-format
msgid "SquirrelMail version %s"
msgstr "�Q���q�l�l��z�t�� %s"
#: squirrelmail/src/login.php:69
msgid "By the SquirrelMail Development Team"
msgstr "�ѪQ���q�l�l��z�t�ά�o�p�ճ]�p"
#: squirrelmail/src/login.php:75
#, c-format
msgid "%s Login"
msgstr "%s �n��"
#: squirrelmail/src/login.php:83
msgid "Name:"
msgstr "�m�W:"
#: squirrelmail/src/login.php:89
msgid "Password:"
msgstr "�K�X:"
#: squirrelmail/src/login.php:98
msgid "Login"
msgstr "�n�J"
#: squirrelmail/src/move_messages.php:78
#: squirrelmail/src/move_messages.php:107
msgid "No messages were selected."
msgstr "�L��ܥ���H��"
#: squirrelmail/functions/page_header.php:99 squirrelmail/src/options.php:45
#: squirrelmail/src/options_display.php:37
#: squirrelmail/src/options_folder.php:40
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:62
#: squirrelmail/src/options_personal.php:41
msgid "Options"
msgstr "�ﶵ"
#: squirrelmail/src/options.php:57
msgid "Successfully saved personal information!"
msgstr "�ӤH��Ƥw�s��"
#: squirrelmail/src/options.php:69
msgid "Successfully saved display preferences!"
msgstr "��ܳ]�w�w�s��!"
#: squirrelmail/src/options.php:70
msgid "Refresh Page"
msgstr "��s�e��"
#: squirrelmail/src/options.php:90
msgid "Successfully saved folder preferences!"
msgstr "�H�]�w�w�s��"
#: squirrelmail/src/options.php:91
msgid "Refresh Folders"
msgstr "���s��z"
#: squirrelmail/src/options.php:105 squirrelmail/src/options_personal.php:41
msgid "Personal Information"
msgstr "�ӤH��T"
#: squirrelmail/src/options.php:110
msgid ""
"This contains personal information about yourself such as your name, your "
"email address, etc."
msgstr "-"
#: squirrelmail/src/options.php:117 squirrelmail/src/options_highlight.php:62
msgid "Message Highlighting"
msgstr "�l��W�h"
#: squirrelmail/src/options.php:122
msgid ""
"Based upon given criteria, incoming messages can have different background "
"colors in the message list. This helps to easily distinguish who the "
"messages are from, especially for mailing lists."
msgstr "-"
#: squirrelmail/src/options.php:131 squirrelmail/src/options_display.php:37
msgid "Display Preferences"
msgstr "��ܳ]�w"
#: squirrelmail/src/options.php:136
msgid ""
"You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to "
"you, such as the colors, the language, and other settings."
msgstr "-"
#: squirrelmail/src/options.php:143 squirrelmail/src/options_folder.php:40
msgid "Folder Preferences"
msgstr "�H�]�w"
#: squirrelmail/src/options.php:148
msgid ""
"These settings change the way your folders are displayed and manipulated."
msgstr "-"
#: squirrelmail/src/options_display.php:43
msgid "Theme"
msgstr "�G���D�D"
#: squirrelmail/src/options_display.php:58
msgid "Language"
msgstr "�y�t"
#: squirrelmail/src/options_display.php:76
msgid "Use Javascript or HTML addressbook?"
msgstr "�ϥ� Javascript �� HTML �榡���q�T��?"
#: squirrelmail/src/options_display.php:78
#: squirrelmail/src/options_display.php:81
msgid "JavaScript"
msgstr ""
msgid "HTML"
msgstr ""
msgid "Number of Messages to Index"
msgstr "�C����ܫH���"
msgid "Wrap incoming text at"
msgstr "�H����ܼe�פ��k���"
msgid "Size of editor window"
msgstr "�s��H�����j�p"
msgid "Location of folder list"
msgstr "�H����m"
msgid "Width of folder list"
msgstr "�H�ج[���e��"
msgid "Location of buttons when composing"
msgstr "�g�H�ɫ��䪺��m"
msgid "Auto refresh folder list"
msgstr "�۰ʧ�s�H�M��"
msgid "Folder Path"
msgstr ""
msgid "Trash Folder:"
msgstr "�귽�^����"
msgid "Don't use Trash"
msgstr "���ϥθ귽�^����"
msgid "Do not use Trash"
msgstr "���ϥθ귽�^����"
msgid "Sent Folder:"
msgstr "�H��X"
msgid "Don't use Sent"
msgstr "���ϥαH��X"
msgid "Do not use Sent"
msgstr "���ϥαH��X"
msgid "Unseen message notification"
msgstr "��Ū�H��ĵ��"
msgid "No notification"
msgstr "��ĵ��"
msgid "Only INBOX"
msgstr "�u�����H�X"
msgid "All Folders"
msgstr "�����H��X"
msgid "Unseen message notification type"
msgstr "��Ū�H��ĵ�ܫ���"
msgid "Only unseen"
msgstr "�u�p�⥼Ū"
msgid "Unseen and Total"
msgstr "��Ū�Υ���"
msgid "New"
msgstr "�s��"
msgid "Done"
msgstr "����"
msgid "Edit"
msgstr "�s��"
msgid "No highlighting is defined"
msgstr "�L"
msgid "Identifying name"
msgstr "�W�h�W��"
msgid "Color"
msgstr "�C��"
msgid "Dark Blue"
msgstr "�t��"
msgid "Dark Green"
msgstr "�t��"
msgid "Dark Yellow"
msgstr "�t��"
msgid "Dark Cyan"
msgstr "�t��"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:145
msgid "Dark Magenta"
msgstr "�`��"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:146
msgid "Light Blue"
msgstr "�H��"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:147
msgid "Light Green"
msgstr "�H��"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:148
msgid "Light Yellow"
msgstr "�H��"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:149
msgid "Light Cyan"
msgstr "�H��"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:150
msgid "Light Magenta"
msgstr ""
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:151
msgid "Dark Gray"
msgstr "�`��"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:152
msgid "Medium Gray"
msgstr ""
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:153
msgid "Light Gray"
msgstr ""
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:154
msgid "White"
msgstr "�զ�"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:156
msgid "Other:"
msgstr "�䥦:"
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:158
msgid "Ex: 63aa7f"
msgstr ""
#: squirrelmail/src/options_highlight.php:164
msgid "Match"
msgstr "�ŦX"
#: squirrelmail/src/options_personal.php:47
msgid "Full Name"
msgstr "���W"
#: squirrelmail/src/options_personal.php:53
msgid "E-Mail Address"
msgstr "e-mail"
#: squirrelmail/src/options_personal.php:59
msgid "Reply To"
msgstr "�^�H��"
#: squirrelmail/src/options_personal.php:65
msgid "Signature"
msgstr "ñ�W"
#: squirrelmail/src/options_personal.php:69
msgid "Use a signature"
msgstr "���ñ�W"
#: squirrelmail/src/options_personal.php:72
msgid "Use a signature?"
msgstr "�O�_�ϥ�ñ�W"
#: squirrelmail/src/read_body.php:38
msgid "Viewing full header"
msgstr "�˵�����H����Y���e"
#: squirrelmail/src/read_body.php:144
msgid "more"
msgstr "��h..."
#: squirrelmail/src/read_body.php:145
msgid "less"
msgstr "����"
msgid "Message List"
msgstr "�l��M��"
msgid "The order of the message index can be rearanged and changed to contain
the headers in any order you want."
msgstr "-"
msgid "Previous"
msgstr "���e"
msgid "Next"
msgstr "�V��"
#: squirrelmail/src/read_body.php:266
msgid "Forward"
msgstr "��H"
#: squirrelmail/src/read_body.php:269
msgid "Reply"
msgstr "�^��"
#: squirrelmail/src/read_body.php:272
msgid "Reply All"
msgstr "�����^��"
#: squirrelmail/src/read_body.php:290 squirrelmail/src/read_body.php:292
msgid "View full header"
msgstr "�˵�����H����Y"
#: squirrelmail/src/read_body.php:298
msgid "From:"
msgstr "�H�H�H:"
#: squirrelmail/src/read_body.php:306
msgid "Date:"
msgstr "���:"
#: squirrelmail/src/search.php:68 squirrelmail/src/search.php:69
msgid "Body"
msgstr "����"
#: squirrelmail/src/search.php:71 squirrelmail/src/search.php:72
msgid "Everywhere"
msgstr ""
#: squirrelmail/src/search.php:80 squirrelmail/src/search.php:81
msgid "Cc"
msgstr "�ƥ�"
#: squirrelmail/functions/page_header.php:83 squirrelmail/src/signout.php:69
msgid "Sign Out"
msgstr "�n�X"
#: squirrelmail/src/signout.php:76
msgid "You have been successfully signed out."
msgstr "[EMAIL PROTECTED]"
#: squirrelmail/src/signout.php:79
msgid "Click here to log back in."
msgstr "���s�n��"
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:32
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:72
msgid "Personal address book"
msgstr "�ӤH�q��ï"
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:40
msgid "Not a file name"
msgstr "�����T�ɦW"
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:74
msgid "No such file or directory"
msgstr "�d�L���ɮש��ɮק�"
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:94
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:130
msgid "Open failed"
msgstr "�}�ҥ���"
msgid "Addressbook is read-only"
msgstr "�q�T���ثe����Ū���A"
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:231
#, c-format
msgid "User '%s' already exist"
msgstr "�Τ� '%s' �w�s�b"
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:250
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:274
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:310
msgid "Could not lock datafile"
msgstr "�L�k��w�����"
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:262
msgid "Write to addressbook failed"
msgstr "�g�J�q��������"
#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:304
#, c-format
msgid "User '%s' does not exist"
msgstr "�L���b��: %s "
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:29
#, c-format
msgid "Error opening file %s"
msgstr "�}�ɿ��~ %s"
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:43
#, c-format
msgid "Error initializing LDAP server %s:"
msgstr "�L�k�ҩl LDAP ���A�� %s:"
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:245
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:326
msgid "Invalid input data"
msgstr "��J��Ƥ����T"
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:250
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:331
msgid "Name is missing"
msgstr "�L�m�W"
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:254
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:335
msgid "E-mail address is missing"
msgstr "�L E-mail "
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:262
msgid "Nickname contain illegal characters"
msgstr "�κ٥]�A���X�k�r��"
#: squirrelmail/functions/addressbook.php:344
msgid "Addressbook $bnum is read-only"
msgstr ""
#: squirrelmail/functions/display_messages.php:19
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:144
msgid "Unknown user or password incorrect."
msgstr "�b���αK�X���~"
#: squirrelmail/functions/display_messages.php:19
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:145
msgid "Click here to try again"
msgstr "[EMAIL PROTECTED]"
#: squirrelmail/functions/display_messages.php:32
#, c-format
msgid "Welcome to %s 's WebMail system"
msgstr "�w��i�J %s �q�l�l�o�z�t��"
#: squirrelmail/functions/display_messages.php:43
#, c-format
msgid "Running SquirrelMail version %s (c) 1999-2000."
msgstr "����Q���q�l�l��Ͳ� %s (c) 1999-2001"
#: squirrelmail/functions/display_messages.php:68
#, c-format
msgid "Click here to return to %s"
msgstr "�I�o�̦^�� %s"
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:44
msgid "ERROR : Could not complete request."
msgstr "���~ : [EMAIL PROTECTED]"
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:46
msgid "Reason Given: "
msgstr ""
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:51
msgid "ERROR : Bad or malformed request."
msgstr ""
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:53
msgid "Server responded: "
msgstr "���A���^��: "
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:86
#, c-format
msgid "Error connecting to IMAP server: %s."
msgstr "�L�k�s�� IMAP �D��: %s."
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:99
#, c-format
msgid "Bad request: %s"
msgstr "���~���n�D: %s"
#: squirrelmail/functions/imap_general.php:157
#, c-format
msgid "Unknown error: %s"
msgstr "�������~: %s"
#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:52
#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:76
#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:277
#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:316
msgid "(no subject)"
msgstr "(�L�D��)"
#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:53
msgid "Unknown Sender"
msgstr "�ΦW�H"
#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:319
msgid "(unknown sender)"
msgstr "�ΦW�H"
#: squirrelmail/functions/imap_search.php:126
msgid "Found"
msgstr "���"
#: squirrelmail/functions/imap_search.php:126
msgid "messages"
msgstr "�T��"
#: squirrelmail/functions/imap_search.php:135
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:235
msgid "Move selected to:"
msgstr "�h����:"
#: squirrelmail/functions/imap_search.php:147
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:247
msgid "Move"
msgstr "�h��"
#: squirrelmail/functions/imap_search.php:151
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:251
msgid "checked messages"
msgstr "�ˬd�s�H"
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:205
msgid "Viewing messages"
msgstr "�H��s��:"
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:205
msgid "to"
msgstr " - "
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:205
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:209
msgid "total"
msgstr "�X�p"
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:209
msgid "Viewing message"
msgstr "�ݫH"
#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:298
msgid "THIS FOLDER IS EMPTY"
msgstr "���H�O�Ū�"
#: squirrelmail/functions/mime.php:495
msgid "download"
msgstr "�U��"
#: squirrelmail/functions/page_header.php:85
msgid "Current Folder"
msgstr "�ثe���H��"
#: squirrelmail/functions/page_header.php:93
msgid "Compose"
msgstr "�g�H"
#: squirrelmail/functions/prefs.php:14
msgid "Preference file "
msgstr "�]�w��"
msgid " not found. Exiting abnormally"
msgstr " �S���([EMAIL PROTECTED]). "
msgid "Preference file, "
msgstr "�]�w��, "
msgid "Error opening "
msgstr "�L�k�}��"
msgid "Select All"
msgstr "����"
msgid "Unselect All"
msgstr "��������"
msgid "Move selected to:"
msgstr "�H��h���G"
msgid "Index Order"
msgstr "�l��M��]�w"
msgid "No folders found"
msgstr "�L"
msgid "Return to options page"
msgstr "�W��"
msgid "up"
msgstr "�V�W��"
msgid "down"
msgstr "�V�U��"
msgid "remove"
msgstr "����"
msgid "Checkbox"
msgstr "�����"
msgid "Flags"
msgstr "�X��"
msgid "Default"
msgstr "�w�]��"
msgid "Before headers"
msgstr "�H����Y�W��"
msgid "Between headers and message body"
msgstr "�H����Y�ΫH�嶡"
msgid "After message body"
msgstr "����U��"
msgid "Left"
msgstr "����"
msgid "Right"
msgstr "�k��"
)
====================================================
Index: squirrelmail.mo
��
_______________________________________________
Phpgroupware-cvs mailing list
[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/phpgroupware-cvs
