Erro de Interpreta��o ! Uma fam�lia inglesa foi passar as f�rias na Alemanha. Durante um de seus passeios, os membros da referida fam�lia, gostaram de uma pequena casa de ver�o que era alugada para temporadas. Falaram com o propriet�rio, um Pastor Protestante e pediram-lhe que mostrasse a casa, a qual muito agradou aos visitantes. Combinaram ent�o, alug�-la para o ver�o vindouro. Regressando � Inglaterra, discutiam os planos para as pr�ximas f�rias, quando o chefe da fam�lia lembrou-se de n�o ter visto o W.C. Confirmando o sentido pr�tico dos ingleses, escreveu ao Pastor, para obter pormenores. A carta foi redigida assim: "Sou membro da fam�lia que h� pouco o visitou com a finalidade de alugar sua propriedade no pr�ximo ver�o, mas como esquecemos de um importante detalhe, muito lhe agradecer�amos se nos informasse onde se encontra o W.C. Aguardando a sua resposta, etc, etc..." O Pastor Protestante, n�o compreendendo o sentido exato da abreviatura W.C. mas julgando tratar-se da capelinha inglesa White Chapel, respondeu nos seguintes termos. Dear Sir, Recebi sua carta e tenho o prazer de comunicar-lhe que o local a que se refere fica a 12 Km da casa. Isto � muito inc�modo, sobretudo para quem tem o h�bito de ir l� diariamente. Neste caso � prefer�vel levar comida e ficar o dia todo. Alguns v�o a p�, outros de bicicleta. H� lugar para 400 pessoas sentadas e mais 100 em p�. H� ar condicionado para evitar os inconvenientes da aglomera��o. Os assentos s�o de veludo. Recomenda-se chegar cedo para conseguir lugar para sentar. As crian�as sentam-se ao lado dos adultos e todos cantam em coro. Na entrada � fornecida uma folha de papel a cada pessoa, mas se algu�m chegar depois, pede a do vizinho. Essa folha deve ser usada durante todo o m�s. As crian�as n�o recebem folhas, dado o n�mero limitado das mesmas. Existem amplificadores de sons, de modo que, quem n�o entra, pode acompanhar os trabalhos l� de fora, pois se ouvem os m�nimos sons. Ali n�o h� qualquer preconceito, pois todos se sentem irmanados, sem distin��o de sexo ou cor. Tudo o que se recolhe l� � para os pobres da regi�o. Fot�grafos por vezes tiram fotografias para o jornal da cidade, de modo que todos possam ver seus semelhantes no cumprimento do dever humano. --------------------------------------------------------------------- Voc� tem email?? Que tal mudar gratuitamente para [EMAIL PROTECTED]? Visite http://www.email.com.br e fa�a seu pedido. Esse email � seu! ---------------------------------------------------------------------
