Duas par�dias da Carta de Caminha.
----------------------------------

Ol� meu amado Rei, aqui quem fala � o Pero Vaz. Est� me ouvindo bem?

Peguei emprestado o celular de um nativo aqui da nova terra. Tudo bem,
Capit�o  Pedro  est�  lhe mandando um abra�o. Chegamos na ter�a, 21 de
abril,  mas  deixei  para  ligar  no  Domingo  porque a liga��o � mais
barata.

�  aqui  tem  dessas coisas. Os nativos ficaram espantados com a nossa
chegada por mar, n�o achavam que eramos Deuses, Majestade. Acharam que
eramos loucos de pisar em um mar t�o sujo.

A  liga��o  est�  boa?  Pois  �, essa terra � engra�ada. Tem telefonia
celular digital, autom�veis importados, acesso gratuito � Internet mas
ainda tem gente que morre de mal�ria e est� cheia de crian�a barriguda
de tanto verme. � meio complicado explicar.

Se j� encontramos o chefe?

Olha Rei, t� meio complicado. Aqui tem muito cacique para pouco �ndio.

Logo  que  chegamos  �  Porto Seguro tinha um cacique l� que dizia que
fazia  chover,  que  mandava prender e soltar quem ele quisesse. �, um
cacique  bravo  mesmo...  Mais para o Sul encontramos outra tribo, uma
aldeia  maravilhosa  e  muito  festiva, com lindas nativas quase nuas.
Seguindo  em  dire��o  ao  Sul,  sa�mos  do litoral e adentramo-nos ao
planalto.  L�  encontramos uma tribo muito grande. A dos �ndios Sampa.
Conhecemos  seu  cacique,  que  tinha  apito mas que n�o apitava nada,
coitado.  Dizem  at�  que  ele  apanha da mulher. O senhor est� rindo,
Majestade?  Juro  que  � verdadeiro o meu relato. Como vossa Majestade
pode  perceber, � uma terra f�cil de se colonizar, pois os nativos n�o
falam a mesma l�ngua.

Sim, s�o pac�ficos sim. � s� verem um c�co no ch�o para eles come�arem
a  chut�-lo  e  esquecerem da vida. Sabem, sabem ler, mas n�o todos. A
maioria l� muito mal e acredita em tudo que � escrito. Vai ser moleza,
fica frio..

Parece  que  h� um "Cacic�o Geral", mas ele quase n�o � visto. O homem
viaja  muito.  Dizem  que  se  a inten��o for evitar encontr�-lo, � s�
ficar sentado no trono dele.

Engra�ado  mesmo  �  que  a  "indiaiada" trabalha a troco de banana. �
banana!!! Todo m�s eles recebem no m�nimo 151 bananas.

N�o � piada, Majestade.!! � s�rio!! S� vindo aqui pr� ver.

Olha, preciso desligar.

O rapaz que me emprestou o telefone celular precisa fazer uma liga��o.

Ele � comerciante. Disse que precisa avisar ao povo que chegou um novo
carregamento  de  farinha.  Engra�ado...  eles  ficam t�o contentes em
trabalhar...  A cada mercadoria que chega, eles sobem o morro e soltam
roj�es.

� uma terra muito rica, Majestade.

Acho que desta vez acertamos em cheio.

Isso aqui ainda vai ser o pa�s do futuro...


Autor:  Paulo  D'Angelo, publicit�rio, reescreveu a Carte de Caminha e
ganhou   o   concurso   "Cr�nica  do  Ouvinte"  promovido  pela  R�dio
Bandeirantes.


*********************************************************



El  Rei,  desculpe-me  pela  demora  em  responder  o  vosso e-mail. A
navega��o  aqui  no Brasil � muito dif�cil, porque a conex�o � lenta e
cai   a  toda  hora...  Ah,  o  que  ser�  desta  terra  com  a  banda
larga...(suspiros)

Vou  relatar  a  seguir, ent�o, a minha impress�o sobre esta terra, em
que  chegamos  h�  nove  dias, em miss�o chefiada pelo capit�o Pedroca
([EMAIL PROTECTED]).

Notamos  muitas  coisas  interessantes  neste  pa�s. A l�ngua nativa �
curiosa, as palavras s�o muito parecidas: tem UOL, AOL, BOL, SOL, GOL,
que,  por sinal, � o voc�bulo mais falado... Mandei um dos degredados,
o  Manuel,  fazer uma pesquisa no Cad�? para tentar descobrir o porqu�
disso.

N�o  posso  deixar  de falar das beldades que c� est�o. As nativas n�o
mostram  suas  vergonhas nas ruas. Pelo menos, n�o que eu tenha visto,
mas  mostram  na  televis�o, no cinema, na Internet, nas revistas... E
tem umas vergonhas bem formosas, limpinhas e raspadas! ;-)

Se  Vossa  Alteza se interessar, pode conferir o que estou a dizer, em
s�tios como o Morango, Playboy e The Girl.

Como El Rei j� deve ter percebido, est� muito dif�cil me comunicar por
aqui, ora pois. Devia ter acabado meu cursinho de ingl�s...

A  terra,  em  si, � de imenso potencial. Muito grande e graciosa, ela
tem  seis  milh�es  de usu�rios conectados � Internet, mas esse n�mero
deve chegar a dez ou quinze milh�es em somente tr�s anos! Oras, isso �
mais  do  que todos n�s da terrinha juntos, oh p�! Querendo aproveitar
esse pa�s, tudo pode dar certo. Se investirmos, poderemos ter um lucro
bestial!

N�o  dei  ainda  conta  aqui  a  Vossa Alteza de que dos 77 milh�es de
d�lares  movimentados  em  e-commerce  este  ano na Am�rica Latina, 67
milh�es  foram  s� no Brasil!!!! :-O E isso porque ainda nem colocamos
um  s�tio  para  vender  bolinhos de bacalhau, ora pois! Quem sabe at�
pod�amos vender bolinhos no s�tio do Vasco?!.

Aqui,  at� cachorro faz compra pela Internet; cachorro rico (bota rico
nisso!),  �  verdade.  Por  falar  nisso, aqui s� os 3% mais ricos t�m
acesso � rede! Tanta pobreza em um pa�s t�o gracioso... :-(

�  tamb�m  facto  que � cada vez maior o n�mero de provedores por aqui
que  n�o  cobram  nada  dos  usu�rios,  que s� t�m que pagar os pulsos
telef�nicos.  Os  brasileiros  t�m portais com s�tios sobre culin�ria,
mulheres, esportes, humor... J� tem at� s�tio GLS! Coisa de paneleiro!

Desculpe  l�, mas eu n�o posso deixar de sugerir que El Rei invista no
ramo  da  banda  larga (broadband, para os nativos), que est� chegando
agora  no  pa�s.  O  povo  daqui espera para 2003 mais de 3 milh�es de
assinantes  neste tipo de conex�o! Poderemos, ent�o, ver pela Internet
quem matou Odete Roitman, no Globo.com!

Vou  mandar no attachment uma foto do Maracan�, do desfile de carnaval
e  de uma bunda, que n�s n�o temos t�o redondas a� em nossa sociedade.
Tudo  em  JPG,  pode ficar sossegado. Vou anexar tamb�m, em arquivo de
texto,  a  letra  de  uma  m�sica que toca em todo lugar aqui em Porto
Seguro,  mas  que  eu n�o entendi muito bem: fala de pegar em cima, de
pegar em baixo, de garrafa...tudo muito estranho!!!

E,  desta  maneira,  dou  aqui � Vossa Alteza conta do que nesta Vossa
terra  vi. N�o pretendo voltar a Portugal, pois n�o posso abrir m�o da
banda larga e de vergonhas t�o formosas.

Beijo as m�os de Vossa Alteza.
[]s para todos a� na terrinha...
Pero Vaz de Caminha
1� dia do m�s de maio do ano de 2000.

Por Andiara Petterle e Guilherme Sim�es Reis

-- 


              [],
                 1.000ton
 ________________         _      
 \__(=======/_=_/ ____.--'-`--.___   Visite Minha Home Page:
            \ \   `,--,-.___.----'   http://users.sti.com.br/yamato
          .--`\\--'../               http://users.sti.com.br/stoledo
         '---._____./]               http://sites.uol.com.br/filpo
                                     http://users.sti.com.br/gtraxx
 N�s saudamos as estrelas            http://www.fconline.net

H� mais coisas entre o pobre e o rico do que sup�e o seu v� capitalismo


---------------------------------------------------------------------
Voc� tem email?? Que tal mudar gratuitamente para [EMAIL PROTECTED]?
Visite http://www.email.com.br e fa�a seu pedido. Esse email � seu!
---------------------------------------------------------------------

Responder a