Author: leidel
Date: Sat Nov 15 18:02:10 2008
New Revision: 75

Modified:
    trunk/dbtemplates/admin.py
    trunk/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo   (contents, props  
changed)
    trunk/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
    trunk/dbtemplates/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo   (contents, props  
changed)
    trunk/dbtemplates/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
    trunk/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo   (contents, props  
changed)
    trunk/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po

Log:
Changed a translation string and updated locales

Modified: trunk/dbtemplates/admin.py
==============================================================================
--- trunk/dbtemplates/admin.py  (original)
+++ trunk/dbtemplates/admin.py  Sat Nov 15 18:02:10 2008
@@ -34,7 +34,7 @@
              'fields': ('name', 'content', 'sites'),
              'classes': ('monospace',),
          }),
-        (_('Date information'), {
+        (_('Date/time'), {
              'fields': (('creation_date', 'last_changed'),),
              'classes': ('collapse',),
          }),

Modified: trunk/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
==============================================================================
Binary files. No diff available.

Modified: trunk/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
==============================================================================
--- trunk/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po   (original)
+++ trunk/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po   Sat Nov 15 18:02:10  
2008
@@ -2,7 +2,7 @@
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: 0.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-01 23:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-16 01:56+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-08-19 17:11+0100\n"
  "Last-Translator: Jannis Leidel <[EMAIL PROTECTED]>\n"
  "Language-Team: Jannis Leidel <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -20,8 +20,8 @@
  "dem angegebenen Namen zu finden und mit dessen Inhalt das Feld zu füllen."

  #: admin.py:37
-msgid "Date information"
-msgstr "Datum"
+msgid "Date/time"
+msgstr ""

  #: models.py:17
  msgid "name"

Modified: trunk/dbtemplates/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
==============================================================================
Binary files. No diff available.

Modified: trunk/dbtemplates/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
==============================================================================
--- trunk/dbtemplates/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po   (original)
+++ trunk/dbtemplates/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po   Sat Nov 15 18:02:10  
2008
@@ -2,7 +2,7 @@
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: 0.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-29 13:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-16 01:56+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-08-09 21:39+0100\n"
  "Last-Translator: Roland Frédéric  
<[EMAIL PROTECTED]>\n"
  "Language-Team: Frédéric Roland <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -11,35 +11,40 @@
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "X-Poedit-Language: French\n"

-#: admin.py:9
-msgid "Date information"
-msgstr "Date"
+#: admin.py:23
+msgid ""
+"Leaving this empty causes Django to look for a template with the given  
name "
+"and populate this field with its content."
+msgstr ""
+
+#: admin.py:37
+msgid "Date/time"
+msgstr ""

-#: models.py:14
+#: models.py:17
  msgid "name"
  msgstr "nom"

-#: models.py:14
+#: models.py:17
  msgid "Example: 'flatpages/default.html'"
  msgstr "Exemple: 'flatpages/default.html'"

-#: models.py:15
+#: models.py:18
  msgid "content"
  msgstr "contenu"

-#: models.py:17
+#: models.py:20
  msgid "creation date"
  msgstr "date de création"

-#: models.py:18
+#: models.py:21
  msgid "last changed"
  msgstr "dernier changement"

-#: models.py:22
+#: models.py:25
  msgid "template"
  msgstr "modèle"

-#: models.py:23
+#: models.py:26
  msgid "templates"
  msgstr "modèles"
-

Modified: trunk/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
==============================================================================
Binary files. No diff available.

Modified: trunk/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
==============================================================================
--- trunk/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po   (original)
+++ trunk/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po   Sat Nov 15 18:02:10  
2008
@@ -9,7 +9,7 @@
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-01 23:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-16 01:56+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-08-21 12:31+0300\n"
  "Last-Translator:  <>\n"
  "Language-Team: \n"
@@ -24,8 +24,8 @@
  msgstr "אם זה ריק אז ג'נגו מחפש תבנית עם שם סיפק וממלא את השדה עם תוכנו"

  #: admin.py:37
-msgid "Date information"
-msgstr "תאריכים"
+msgid "Date/time"
+msgstr ""

  #: models.py:17
  msgid "name"

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"pinax-updates" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/pinax-updates?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to