Your message dated Tue, 26 Feb 2008 22:32:36 +0100 with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Re: Bug#468062: Acknowledgement (hyperspec: [INTL:de] updated German debconf translation) has caused the Debian Bug report #468062, regarding hyperspec: [INTL:de] updated German debconf translation to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED] immediately.) -- 468062: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=468062 Debian Bug Tracking System Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---Package: hyperspec Version: 1.26 Severity: wishlist Tags: patch l10n Please find the updated German debconf translation for hyperspec attached. Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload. If you update your template, please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files for fuzzy or untranslated strings. If there are such strings, please contact me so I can update the German translation. Greetings Helge# Translation of hyperspec debconf templates to German # Copyright (C) Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>, 2007, 2008. # This file is distributed under the same license as the hyperspec package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: hyperspec 1.26\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-02-18 22:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-26 22:04+0100\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: de <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Download the hyperspec book from the Internet?" msgstr "Das Hyperspec-Buch aus dem Internet herunterladen?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "You don't have the file /root/tmp/HyperSpec-6-0.tar.gz. You may want to " "download this file from internet now and proceed with the installation " "afterward." msgstr "" "Sie haben die Datei /root/tmp/HyperSpec-6-0.tar.gz nicht. Eventuell möchten " "Sie zuerst diese Datei jetzt aus dem Internet herunterladen und danach mit " "der Installation fortfahren." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "Unable to download. Try again?" msgstr "Kann nicht herunterladen. Erneut versuchen?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "An error occured during the download of the hyperspec from the Internet. You " "may now request to try the download again." msgstr "" "Ein Fehler trat während des Herunterladens der Hyperspec aus dem Internet " "auf. Sie können jetzt erbeten, dass das Herunterladen erneut versucht wird." #. Type: note #. Description #: ../templates:3001 msgid "Aborting" msgstr "Abbruch" #. Type: note #. Description #: ../templates:3001 msgid "" "The download of the hyperspec from internet failed. You can try reinstalling " "the file another time." msgstr "" "Das Herunterladen des Hyperspec aus dem Internet ist fehlgeschlagen. Sie " "können zu einem späteren Zeitpunkt die Installation der Datei erneut " "versuchen."
--- End Message ---
--- Begin Message ---Sorry for filing this bug twice, I somehow missed the first report. Please ignore. -- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
_______________________________________________ pkg-common-lisp-devel mailing list [email protected] http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-common-lisp-devel
