Author: jamessan Date: 2009-11-20 05:34:37 +0000 (Fri, 20 Nov 2009) New Revision: 2029
Modified: trunk/po4a/po/devscripts.pot trunk/po4a/po/fr.po Log: po4a update Modified: trunk/po4a/po/devscripts.pot =================================================================== --- trunk/po4a/po/devscripts.pot 2009-11-20 05:34:23 UTC (rev 2028) +++ trunk/po4a/po/devscripts.pot 2009-11-20 05:34:37 UTC (rev 2029) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-10 19:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-20 04:56+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #. type: SH -#: ../scripts/annotate-output.1:55 ../scripts/archpath.1:54 ../scripts/build-rdeps.pl:290 ../scripts/checkbashisms.1:62 ../scripts/cowpoke.1:247 ../scripts/cvs-debc.1:64 ../scripts/cvs-debi.1:68 ../scripts/cvs-debrelease.1:69 ../scripts/cvs-debuild.1:59 ../scripts/dcmd.1:101 ../scripts/dcontrol.pl:283 ../scripts/dd-list.1:93 ../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:433 ../scripts/debcheckout.pl:185 ../scripts/debclean.1:111 ../scripts/debcommit.pl:782 ../scripts/debdiff.1:222 ../scripts/debi.1:126 ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137 ../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71 ../scripts/debsign.1:147 ../scripts/debuild.1:421 ../scripts/desktop2menu.pl:52 ../scripts/dget.pl:628 ../scripts/diff2patches.1:40 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:36 ../scripts/dscverify.1:76 ../scripts/getbuildlog.1:41 ../scripts/grep-excuses.1:40 ../scripts/licensecheck.pl:121 ../scripts/list-unreleased.1:21 ../scripts/manpage-alert.1:20 ../scripts/mass-bug.pl:521 ../s cripts/mergechanges.1:18 ../scripts/mk-build-deps.pl:68 ../scripts/namecheck.pl:30 ../scripts/nmudiff.1:113 ../scripts/plotchangelog.1:126 ../scripts/pts-subscribe.1:56 ../scripts/rc-alert.1:125 ../scripts/rmadison.pl:305 ../scripts/svnpath.pl:97 ../scripts/transition-check.pl:81 ../scripts/uscan.1:540 ../scripts/uupdate.1:169 ../scripts/whodepends.1:19 ../scripts/who-uploads.1:71 ../scripts/wnpp-alert.1:31 ../scripts/wnpp-check.1:33 ../scripts/devscripts.conf.5:58 +#: ../scripts/annotate-output.1:55 ../scripts/archpath.1:54 ../scripts/build-rdeps.pl:290 ../scripts/checkbashisms.1:62 ../scripts/cowpoke.1:247 ../scripts/cvs-debc.1:64 ../scripts/cvs-debi.1:68 ../scripts/cvs-debrelease.1:69 ../scripts/cvs-debuild.1:59 ../scripts/dcmd.1:101 ../scripts/dcontrol.pl:283 ../scripts/dd-list.1:93 ../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:433 ../scripts/debcheckout.pl:185 ../scripts/debclean.1:111 ../scripts/debcommit.pl:804 ../scripts/debdiff.1:222 ../scripts/debi.1:126 ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137 ../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71 ../scripts/debsign.1:147 ../scripts/debuild.1:421 ../scripts/desktop2menu.pl:52 ../scripts/dget.pl:628 ../scripts/diff2patches.1:40 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:36 ../scripts/dscverify.1:76 ../scripts/getbuildlog.1:41 ../scripts/grep-excuses.1:40 ../scripts/licensecheck.pl:121 ../scripts/list-unreleased.1:21 ../scripts/manpage-alert.1:20 ../scripts/mass-bug.pl:521 ../s cripts/mergechanges.1:18 ../scripts/mk-build-deps.pl:68 ../scripts/namecheck.pl:30 ../scripts/nmudiff.1:113 ../scripts/plotchangelog.1:126 ../scripts/pts-subscribe.1:56 ../scripts/rc-alert.1:125 ../scripts/rmadison.pl:305 ../scripts/svnpath.pl:97 ../scripts/transition-check.pl:81 ../scripts/uscan.1:540 ../scripts/uupdate.1:169 ../scripts/whodepends.1:19 ../scripts/who-uploads.1:71 ../scripts/wnpp-alert.1:31 ../scripts/wnpp-check.1:33 ../scripts/devscripts.conf.5:58 #, no-wrap msgid "AUTHOR" msgstr "" @@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr "" #. type: SH -#: ../scripts/bts.pl:4018 ../scripts/checkbashisms.1:60 ../scripts/cowpoke.1:241 ../scripts/cvs-debc.1:58 ../scripts/cvs-debi.1:62 ../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:53 ../scripts/dcmd.1:98 ../scripts/dcontrol.pl:290 ../scripts/debc.1:115 ../scripts/debchange.1:426 ../scripts/debcheckout.pl:180 ../scripts/debclean.1:107 ../scripts/debcommit.pl:786 ../scripts/debdiff.1:215 ../scripts/debi.1:122 ../scripts/debrelease.1:132 ../scripts/deb-reversion.dbk:247 ../scripts/debrsign.1:66 ../scripts/debsign.1:134 ../scripts/debsnap.1:118 ../scripts/debuild.1:408 ../scripts/dget.pl:636 ../scripts/diff2patches.1:37 ../scripts/dpkg-depcheck.1:118 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:30 ../scripts/dscverify.1:71 ../scripts/grep-excuses.1:38 ../scripts/list-unreleased.1:19 ../scripts/nmudiff.1:108 ../scripts/plotchangelog.1:124 ../scripts/pts-subscribe.1:51 ../scripts/rc-alert.1:121 ../scripts/rmadison.pl:301 ../scripts/tagpending.pl:149 ../scripts/uscan.1:534 ../scripts/uupd ate.1:162 ../scripts/wnpp-alert.1:29 ../scripts/wnpp-check.1:23 ../scripts/devscripts.conf.5:54 +#: ../scripts/bts.pl:4018 ../scripts/checkbashisms.1:60 ../scripts/cowpoke.1:241 ../scripts/cvs-debc.1:58 ../scripts/cvs-debi.1:62 ../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:53 ../scripts/dcmd.1:98 ../scripts/dcontrol.pl:290 ../scripts/debc.1:115 ../scripts/debchange.1:426 ../scripts/debcheckout.pl:180 ../scripts/debclean.1:107 ../scripts/debcommit.pl:808 ../scripts/debdiff.1:215 ../scripts/debi.1:122 ../scripts/debrelease.1:132 ../scripts/deb-reversion.dbk:247 ../scripts/debrsign.1:66 ../scripts/debsign.1:134 ../scripts/debsnap.1:118 ../scripts/debuild.1:408 ../scripts/dget.pl:636 ../scripts/diff2patches.1:37 ../scripts/dpkg-depcheck.1:118 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:30 ../scripts/dscverify.1:71 ../scripts/grep-excuses.1:38 ../scripts/list-unreleased.1:19 ../scripts/nmudiff.1:108 ../scripts/plotchangelog.1:124 ../scripts/pts-subscribe.1:51 ../scripts/rc-alert.1:121 ../scripts/rmadison.pl:301 ../scripts/tagpending.pl:149 ../scripts/uscan.1:534 ../scripts/uupd ate.1:162 ../scripts/wnpp-alert.1:29 ../scripts/wnpp-check.1:23 ../scripts/devscripts.conf.5:54 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" @@ -4725,7 +4725,8 @@ #: ../scripts/debchange.1:209 msgid "" "This specifies the package name to be used in the new changelog; this may " -"only be used in conjunction with the B<--create> and B<--increment> options." +"only be used in conjunction with the B<--create>, B<--increment> and " +"B<--newversion> options." msgstr "" #. type: TP @@ -4937,7 +4938,7 @@ #. type: TP #: ../scripts/debchange.1:282 #, no-wrap -msgid "B<--no-preserve>" +msgid " B<--no-preserve>, B<--nopreserve>" msgstr "" #. type: Plain text @@ -5153,7 +5154,7 @@ #. type: Plain text #: ../scripts/debchange.1:394 msgid "" -"If this is set to I<no>, then it is the same as the B<--no-mainttrailer> " +"If this is set to I<no>, then it is the same as the B<--nomainttrailer> " "command line parameter being used." msgstr "" @@ -5973,12 +5974,12 @@ msgstr "" #. type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:784 ../scripts/mass-bug.pl:523 +#: ../scripts/debcommit.pl:806 ../scripts/mass-bug.pl:523 msgid "Joey Hess <jo...@debian.org>" msgstr "" #. type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:788 +#: ../scripts/debcommit.pl:810 msgid "L<svnpath(1)>." msgstr "" @@ -7326,7 +7327,7 @@ #: ../scripts/debsign.1:25 msgid "" "If a I<.commands> file is specified it is first validated (see the details " -"at I<ftp://ftp-master.debian.org/pub/UploadQueue/README>), and the name " +"at I<ftp://ftp.upload.debian.org/pub/UploadQueue/README>), and the name " "specified in the Uploader field is used for signing." msgstr "" @@ -10263,7 +10264,7 @@ #. type: textblock #: ../scripts/mk-build-deps.pl:32 -msgid "B<mk-build-deps> [-i|--install] <control file | package name> [...]" +msgid "B<mk-build-deps> [options] <control file | package name> [...]" msgstr "" #. type: textblock Modified: trunk/po4a/po/fr.po =================================================================== --- trunk/po4a/po/fr.po 2009-11-20 05:34:23 UTC (rev 2028) +++ trunk/po4a/po/fr.po 2009-11-20 05:34:37 UTC (rev 2029) @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: devscripts\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-10 19:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-20 04:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-06 15:06+0200\n" "Last-Translator: Nicolas François <nicolas.franc...@centraliens.net>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-fre...@lists.debian.org>\n" @@ -311,7 +311,7 @@ #: ../scripts/dcmd.1:101 ../scripts/dcontrol.pl:283 ../scripts/dd-list.1:93 #: ../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:433 #: ../scripts/debcheckout.pl:185 ../scripts/debclean.1:111 -#: ../scripts/debcommit.pl:782 ../scripts/debdiff.1:222 ../scripts/debi.1:126 +#: ../scripts/debcommit.pl:804 ../scripts/debdiff.1:222 ../scripts/debi.1:126 #: ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137 #: ../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71 #: ../scripts/debsign.1:147 ../scripts/debuild.1:421 @@ -2910,7 +2910,7 @@ #: ../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:53 #: ../scripts/dcmd.1:98 ../scripts/dcontrol.pl:290 ../scripts/debc.1:115 #: ../scripts/debchange.1:426 ../scripts/debcheckout.pl:180 -#: ../scripts/debclean.1:107 ../scripts/debcommit.pl:786 +#: ../scripts/debclean.1:107 ../scripts/debcommit.pl:808 #: ../scripts/debdiff.1:215 ../scripts/debi.1:122 ../scripts/debrelease.1:132 #: ../scripts/deb-reversion.dbk:247 ../scripts/debrsign.1:66 #: ../scripts/debsign.1:134 ../scripts/debsnap.1:118 ../scripts/debuild.1:408 @@ -6217,11 +6217,12 @@ #: ../scripts/debchange.1:209 msgid "" "This specifies the package name to be used in the new changelog; this may " -"only be used in conjunction with the B<--create> and B<--increment> options." +"only be used in conjunction with the B<--create>, B<--increment> and B<--" +"newversion> options." msgstr "" "Spécifie le nom du paquet qui devra être utilisé dans le nouveau journal des " "modifications ; doit être utilisé seulement en conjonction avec les options " -"B<--create> et B<--increment>." +"B<--create>, B<--increment>, et B<--newversion>." #. type: TP #: ../scripts/debchange.1:209 @@ -6482,8 +6483,8 @@ #. type: TP #: ../scripts/debchange.1:282 #, no-wrap -msgid "B<--no-preserve>" -msgstr "B<--no-preserve>" +msgid " B<--no-preserve>, B<--nopreserve>" +msgstr "B<--no-preserve>, B<--nopreserve>" #. type: Plain text #: ../scripts/debchange.1:285 @@ -6759,11 +6760,11 @@ #. type: Plain text #: ../scripts/debchange.1:394 msgid "" -"If this is set to I<no>, then it is the same as the B<--no-mainttrailer> " +"If this is set to I<no>, then it is the same as the B<--nomainttrailer> " "command line parameter being used." msgstr "" -"Si elle est positionnée à I<no>, alors c'est comme si l'option B<--no-" -"mainttrailer> était utilisée." +"Si elle est positionnée à I<no>, alors c'est comme si l'option B<--" +"nomainttrailer> était utilisée." #. type: TP #: ../scripts/debchange.1:394 @@ -7808,12 +7809,12 @@ "pour associer la résision aux bogues." #. type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:784 ../scripts/mass-bug.pl:523 +#: ../scripts/debcommit.pl:806 ../scripts/mass-bug.pl:523 msgid "Joey Hess <jo...@debian.org>" msgstr "Joey Hess <jo...@debian.org>" #. type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:788 +#: ../scripts/debcommit.pl:810 msgid "L<svnpath(1)>." msgstr "L<svnpath(1)>." @@ -9536,11 +9537,11 @@ #: ../scripts/debsign.1:25 msgid "" "If a I<.commands> file is specified it is first validated (see the details " -"at I<ftp://ftp-master.debian.org/pub/UploadQueue/README>), and the name " +"at I<ftp://ftp.upload.debian.org/pub/UploadQueue/README>), and the name " "specified in the Uploader field is used for signing." msgstr "" "Si un fichier I<.commands> est indiqué, il est validé en premier (voir les " -"détails I<ftp://ftp-master.debian.org/pub/UploadQueue/README>) ; et le nom " +"détails I<ftp://ftp.upload.debian.org/pub/UploadQueue/README>) ; et le nom " "indiqué dans le champ Uploader est utilisé pour la signature." # NOTE: presque identique à une autre chaîne @@ -13222,8 +13223,8 @@ #. type: textblock #: ../scripts/mk-build-deps.pl:32 -msgid "B<mk-build-deps> [-i|--install] <control file | package name> [...]" -msgstr "B<mk-build-deps> [-i|--install] <fichier control | nom paquet> [...]" +msgid "B<mk-build-deps> [options] <control file | package name> [...]" +msgstr "B<mk-build-deps> [options] <fichier control | nom paquet> [...]" #. type: textblock #: ../scripts/mk-build-deps.pl:36 @@ -17590,6 +17591,16 @@ "Cette page de manuel a été écrite pour le paquet B<devscripts> par le " "responsable du paquet, Julian Gilbey E<lt>j...@debian.orge<gt>." +#~ msgid "B<--no-preserve>, B<--nopreserve>" +#~ msgstr "B<--no-preserve>, B<--nopreserve>" + +#~ msgid "B<--no-preserve>" +#~ msgstr "B<--no-preserve>" + +#~ msgid "B<mk-build-deps> [-i|--install] <control file | package name> [...]" +#~ msgstr "" +#~ "B<mk-build-deps> [-i|--install] <fichier control | nom paquet> [...]" + #~ msgid "" #~ "When B<cowpoke> is run the following configuration options are read from " #~ "global, per-user, and per-project configuration files if present:" @@ -18003,9 +18014,6 @@ #~ "ignore=regex>] [B<-c|--check=regex>] [B<-r|--recursive>] I<liste de " #~ "fichiers ou répertoires à vérifier>" -#~ msgid "B<mk-build-deps> <control file | package name> [...]" -#~ msgstr "B<mk-build-deps> <fichier control | nom paquet> [...]" - #~ msgid "" #~ "If using the sendmail (B<--no-mutt>) option, then the email to the BTS " #~ "will be sent using the name and address in the environment variable " -- To unsubscribe, send mail to pkg-devscripts-unsubscr...@teams.debian.net.
