Author: jamessan
Date: 2009-11-21 23:12:51 +0000 (Sat, 21 Nov 2009)
New Revision: 2036

Modified:
   trunk/po4a/po/devscripts.pot
   trunk/po4a/po/fr.po
Log:
po4a update

Modified: trunk/po4a/po/devscripts.pot
===================================================================
--- trunk/po4a/po/devscripts.pot        2009-11-21 23:12:45 UTC (rev 2035)
+++ trunk/po4a/po/devscripts.pot        2009-11-21 23:12:51 UTC (rev 2036)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-20 04:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-21 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -165,7 +165,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: ../scripts/annotate-output.1:55 ../scripts/archpath.1:54 
../scripts/build-rdeps.pl:290 ../scripts/checkbashisms.1:62 
../scripts/cowpoke.1:247 ../scripts/cvs-debc.1:64 ../scripts/cvs-debi.1:68 
../scripts/cvs-debrelease.1:69 ../scripts/cvs-debuild.1:59 
../scripts/dcmd.1:101 ../scripts/dcontrol.pl:283 ../scripts/dd-list.1:93 
../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:433 ../scripts/debcheckout.pl:185 
../scripts/debclean.1:111 ../scripts/debcommit.pl:804 ../scripts/debdiff.1:222 
../scripts/debi.1:126 ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137 
../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71 
../scripts/debsign.1:147 ../scripts/debuild.1:421 ../scripts/desktop2menu.pl:52 
../scripts/dget.pl:628 ../scripts/diff2patches.1:40 
../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:36 ../scripts/dscverify.1:76 
../scripts/getbuildlog.1:41 ../scripts/grep-excuses.1:40 
../scripts/licensecheck.pl:121 ../scripts/list-unreleased.1:21 
../scripts/manpage-alert.1:20 ../scripts/mass-bug.pl:521 ../s
 cripts/mergechanges.1:18 ../scripts/mk-build-deps.pl:68 
../scripts/namecheck.pl:30 ../scripts/nmudiff.1:113 
../scripts/plotchangelog.1:126 ../scripts/pts-subscribe.1:56 
../scripts/rc-alert.1:125 ../scripts/rmadison.pl:305 ../scripts/svnpath.pl:97 
../scripts/transition-check.pl:81 ../scripts/uscan.1:540 
../scripts/uupdate.1:169 ../scripts/whodepends.1:19 ../scripts/who-uploads.1:71 
../scripts/wnpp-alert.1:31 ../scripts/wnpp-check.1:33 
../scripts/devscripts.conf.5:58
+#: ../scripts/annotate-output.1:55 ../scripts/archpath.1:54 
../scripts/build-rdeps.pl:290 ../scripts/checkbashisms.1:62 
../scripts/cowpoke.1:247 ../scripts/cvs-debc.1:64 ../scripts/cvs-debi.1:68 
../scripts/cvs-debrelease.1:69 ../scripts/cvs-debuild.1:59 
../scripts/dcmd.1:101 ../scripts/dcontrol.pl:283 ../scripts/dd-list.1:93 
../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:433 ../scripts/debcheckout.pl:185 
../scripts/debclean.1:111 ../scripts/debcommit.pl:805 ../scripts/debdiff.1:222 
../scripts/debi.1:126 ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137 
../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71 
../scripts/debsign.1:147 ../scripts/debuild.1:421 ../scripts/desktop2menu.pl:52 
../scripts/dget.pl:628 ../scripts/diff2patches.1:40 
../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:36 ../scripts/dscverify.1:76 
../scripts/getbuildlog.1:41 ../scripts/grep-excuses.1:40 
../scripts/licensecheck.pl:121 ../scripts/list-unreleased.1:21 
../scripts/manpage-alert.1:20 ../scripts/mass-bug.pl:521 ../s
 cripts/mergechanges.1:18 ../scripts/mk-build-deps.pl:68 
../scripts/namecheck.pl:30 ../scripts/nmudiff.1:113 
../scripts/plotchangelog.1:126 ../scripts/pts-subscribe.1:56 
../scripts/rc-alert.1:125 ../scripts/rmadison.pl:305 ../scripts/svnpath.pl:97 
../scripts/transition-check.pl:81 ../scripts/uscan.1:540 
../scripts/uupdate.1:169 ../scripts/whodepends.1:19 ../scripts/who-uploads.1:71 
../scripts/wnpp-alert.1:31 ../scripts/wnpp-check.1:33 
../scripts/devscripts.conf.5:58
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr ""
@@ -865,7 +865,7 @@
 #: ../scripts/bts.pl:779
 msgid ""
 "Display the page listing the requested bugs in a web browser using "
-"L<sensible-browser(1)>."
+"sensible-browser(1)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -2209,7 +2209,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: ../scripts/bts.pl:4018 ../scripts/checkbashisms.1:60 
../scripts/cowpoke.1:241 ../scripts/cvs-debc.1:58 ../scripts/cvs-debi.1:62 
../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:53 ../scripts/dcmd.1:98 
../scripts/dcontrol.pl:290 ../scripts/debc.1:115 ../scripts/debchange.1:426 
../scripts/debcheckout.pl:180 ../scripts/debclean.1:107 
../scripts/debcommit.pl:808 ../scripts/debdiff.1:215 ../scripts/debi.1:122 
../scripts/debrelease.1:132 ../scripts/deb-reversion.dbk:247 
../scripts/debrsign.1:66 ../scripts/debsign.1:134 ../scripts/debsnap.1:118 
../scripts/debuild.1:408 ../scripts/dget.pl:636 ../scripts/diff2patches.1:37 
../scripts/dpkg-depcheck.1:118 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:30 
../scripts/dscverify.1:71 ../scripts/grep-excuses.1:38 
../scripts/list-unreleased.1:19 ../scripts/nmudiff.1:108 
../scripts/plotchangelog.1:124 ../scripts/pts-subscribe.1:51 
../scripts/rc-alert.1:121 ../scripts/rmadison.pl:301 
../scripts/tagpending.pl:149 ../scripts/uscan.1:534 ../scripts/uupd
 ate.1:162 ../scripts/wnpp-alert.1:29 ../scripts/wnpp-check.1:23 
../scripts/devscripts.conf.5:54
+#: ../scripts/bts.pl:4018 ../scripts/checkbashisms.1:60 
../scripts/cowpoke.1:241 ../scripts/cvs-debc.1:58 ../scripts/cvs-debi.1:62 
../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:53 ../scripts/dcmd.1:98 
../scripts/dcontrol.pl:290 ../scripts/debc.1:115 ../scripts/debchange.1:426 
../scripts/debcheckout.pl:180 ../scripts/debclean.1:107 
../scripts/debcommit.pl:809 ../scripts/debdiff.1:215 ../scripts/debi.1:122 
../scripts/debrelease.1:132 ../scripts/deb-reversion.dbk:247 
../scripts/debrsign.1:66 ../scripts/debsign.1:134 ../scripts/debsnap.1:118 
../scripts/debuild.1:408 ../scripts/dget.pl:636 ../scripts/diff2patches.1:37 
../scripts/dpkg-depcheck.1:118 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:30 
../scripts/dscverify.1:71 ../scripts/grep-excuses.1:38 
../scripts/list-unreleased.1:19 ../scripts/nmudiff.1:108 
../scripts/plotchangelog.1:124 ../scripts/pts-subscribe.1:51 
../scripts/rc-alert.1:121 ../scripts/rmadison.pl:301 
../scripts/tagpending.pl:149 ../scripts/uscan.1:534 ../scripts/uupd
 ate.1:162 ../scripts/wnpp-alert.1:29 ../scripts/wnpp-check.1:23 
../scripts/devscripts.conf.5:54
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr ""
@@ -4329,7 +4329,7 @@
 "not, then it must match the full directory name.  If I<regex> contains the "
 "string \\'PACKAGE', this will be replaced by the source package name, as "
 "determined from the changelog.  The default value for the regex is: "
-"\\'PACKAGE(-.*)?', thus matching directory names such as PACKAGE and "
+"\\'PACKAGE(-.+)?', thus matching directory names such as PACKAGE and "
 "PACKAGE-version."
 msgstr ""
 
@@ -5716,8 +5716,8 @@
 #. type: textblock
 #: ../scripts/debcommit.pl:33
 msgid ""
-"Note that svn/svk tagging conventions vary, so debcommit uses L<svnpath(1)> "
-"to determine where the tag should be placed in the repository."
+"Note that svn/svk tagging conventions vary, so debcommit uses svnpath(1) to "
+"determine where the tag should be placed in the repository."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -5974,13 +5974,13 @@
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../scripts/debcommit.pl:806 ../scripts/mass-bug.pl:523
+#: ../scripts/debcommit.pl:807 ../scripts/mass-bug.pl:523
 msgid "Joey Hess <[email protected]>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../scripts/debcommit.pl:810
-msgid "L<svnpath(1)>."
+#: ../scripts/debcommit.pl:811
+msgid "svnpath(1)."
 msgstr ""
 
 #. type: TH

Modified: trunk/po4a/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/po4a/po/fr.po 2009-11-21 23:12:45 UTC (rev 2035)
+++ trunk/po4a/po/fr.po 2009-11-21 23:12:51 UTC (rev 2036)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: devscripts\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-20 04:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-21 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Nicolas François <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <[email protected]>\n"
@@ -311,7 +311,7 @@
 #: ../scripts/dcmd.1:101 ../scripts/dcontrol.pl:283 ../scripts/dd-list.1:93
 #: ../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:433
 #: ../scripts/debcheckout.pl:185 ../scripts/debclean.1:111
-#: ../scripts/debcommit.pl:804 ../scripts/debdiff.1:222 ../scripts/debi.1:126
+#: ../scripts/debcommit.pl:805 ../scripts/debdiff.1:222 ../scripts/debi.1:126
 #: ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137
 #: ../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71
 #: ../scripts/debsign.1:147 ../scripts/debuild.1:421
@@ -1238,11 +1238,11 @@
 #. type: textblock
 #: ../scripts/bts.pl:779
 msgid ""
-"Display the page listing the requested bugs in a web browser using "
-"L<sensible-browser(1)>."
+"Display the page listing the requested bugs in a web browser using sensible-"
+"browser(1)."
 msgstr ""
 "Afficher la page référençant les bogues demandés dans un navigateur web en "
-"utilisant L<sensible-browser>(1)."
+"utilisant sensible-browser(1)."
 
 #. type: textblock
 #: ../scripts/bts.pl:782
@@ -2910,7 +2910,7 @@
 #: ../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:53
 #: ../scripts/dcmd.1:98 ../scripts/dcontrol.pl:290 ../scripts/debc.1:115
 #: ../scripts/debchange.1:426 ../scripts/debcheckout.pl:180
-#: ../scripts/debclean.1:107 ../scripts/debcommit.pl:808
+#: ../scripts/debclean.1:107 ../scripts/debcommit.pl:809
 #: ../scripts/debdiff.1:215 ../scripts/debi.1:122 ../scripts/debrelease.1:132
 #: ../scripts/deb-reversion.dbk:247 ../scripts/debrsign.1:66
 #: ../scripts/debsign.1:134 ../scripts/debsnap.1:118 ../scripts/debuild.1:408
@@ -5618,7 +5618,7 @@
 "contains a '/', then it must match the full directory path.  If not, then it "
 "must match the full directory name.  If I<regex> contains the string "
 "\\'PACKAGE', this will be replaced by the source package name, as determined "
-"from the changelog.  The default value for the regex is: \\'PACKAGE(-.*)?', "
+"from the changelog.  The default value for the regex is: \\'PACKAGE(-.+)?', "
 "thus matching directory names such as PACKAGE and PACKAGE-version."
 msgstr ""
 "Le nom du répertoire est vérifié en testant si le nom du répertoire courant "
@@ -5629,7 +5629,7 @@
 "fin. Si elle contient un « / », alors elle doit correspondre au chemin "
 "complet. Si elle contient la chaîne « PACKAGE », cette chaîne sera remplacée "
 "par le nom du paquet source déterminé par le fichier changelog. La valeur "
-"par défaut de cette expression rationnelle est « PACKAGE(-.*)? », ce qui "
+"par défaut de cette expression rationnelle est « PACKAGE(-.+)? », ce qui "
 "correspond aux répertoires nommés PACKAGE ou PACKAGE-version."
 
 #. type: TP
@@ -7489,11 +7489,11 @@
 #. type: textblock
 #: ../scripts/debcommit.pl:33
 msgid ""
-"Note that svn/svk tagging conventions vary, so debcommit uses L<svnpath(1)> "
-"to determine where the tag should be placed in the repository."
+"Note that svn/svk tagging conventions vary, so debcommit uses svnpath(1) to "
+"determine where the tag should be placed in the repository."
 msgstr ""
 "Veuillez noter que les conventions de nommage des tags varient pour svn et "
-"svk, donc debcommit utilise L<svnpath(1)> pour déterminer où le tag doit "
+"svk, donc debcommit utilise svnpath(1) pour déterminer où le tag doit "
 "être placé dans le dépôt."
 
 #. type: =item
@@ -7809,14 +7809,14 @@
 "pour associer la résision aux bogues."
 
 #. type: textblock
-#: ../scripts/debcommit.pl:806 ../scripts/mass-bug.pl:523
+#: ../scripts/debcommit.pl:807 ../scripts/mass-bug.pl:523
 msgid "Joey Hess <[email protected]>"
 msgstr "Joey Hess <[email protected]>"
 
 #. type: textblock
-#: ../scripts/debcommit.pl:810
-msgid "L<svnpath(1)>."
-msgstr "L<svnpath(1)>."
+#: ../scripts/debcommit.pl:811
+msgid "svnpath(1)."
+msgstr "svnpath(1)."
 
 #. type: TH
 #: ../scripts/debdiff.1:1



-- 
To unsubscribe, send mail to [email protected].

Reply via email to