The following commit has been merged in the master branch:
commit a8c1537bec5d0346ac00f1055e923a00168da25e
Author: James Vega <[email protected]>
Date: Tue Sep 28 19:08:42 2010 -0400
po4a update
Signed-off-by: James Vega <[email protected]>
diff --git a/po4a/po/devscripts.pot b/po4a/po/devscripts.pot
index 860f764..8d85f30 100644
--- a/po4a/po/devscripts.pot
+++ b/po4a/po/devscripts.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-08 22:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -23,19 +23,19 @@ msgid "ANNOTATE-OUTPUT"
msgstr ""
#. type: TH
-#: ../scripts/annotate-output.1:1 ../scripts/archpath.1:1
../scripts/checkbashisms.1:1 ../scripts/cvs-debc.1:1 ../scripts/cvs-debi.1:1
../scripts/cvs-debrelease.1:1 ../scripts/cvs-debuild.1:1 ../scripts/dcmd.1:1
../scripts/debc.1:1 ../scripts/debchange.1:1 ../scripts/debclean.1:1
../scripts/debdiff.1:1 ../scripts/debi.1:1 ../scripts/debpkg.1:1
../scripts/debrelease.1:1 ../scripts/debrsign.1:1 ../scripts/debsign.1:1
../scripts/debuild.1:1 ../scripts/devscripts.1.in:1
../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:1 ../scripts/dscverify.1:1
../scripts/getbuildlog.1:1 ../scripts/grep-excuses.1:1
../scripts/list-unreleased.1:1 ../scripts/manpage-alert.1:1
../scripts/mergechanges.1:1 ../scripts/nmudiff.1:1 ../scripts/plotchangelog.1:1
../scripts/pts-subscribe.1:1 ../scripts/rc-alert.1:1 ../scripts/uscan.1:1
../scripts/uupdate.1:1 ../scripts/whodepends.1:1 ../scripts/who-uploads.1:1
../scripts/wnpp-alert.1:1 ../scripts/wnpp-check.1:1
../scripts/devscripts.conf.5:1
+#: ../scripts/annotate-output.1:1 ../scripts/archpath.1:1
../scripts/checkbashisms.1:1 ../scripts/cvs-debc.1:1 ../scripts/cvs-debi.1:1
../scripts/cvs-debrelease.1:1 ../scripts/cvs-debuild.1:1 ../scripts/dcmd.1:1
../scripts/debc.1:1 ../scripts/debchange.1:1 ../scripts/debclean.1:1
../scripts/debdiff.1:1 ../scripts/debi.1:1 ../scripts/debpkg.1:1
../scripts/debrelease.1:1 ../scripts/debrsign.1:1 ../scripts/debsign.1:1
../scripts/debuild.1:1 ../scripts/devscripts.1:1
../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:1 ../scripts/dscverify.1:1
../scripts/getbuildlog.1:1 ../scripts/grep-excuses.1:1
../scripts/list-unreleased.1:1 ../scripts/manpage-alert.1:1
../scripts/mergechanges.1:1 ../scripts/nmudiff.1:1 ../scripts/plotchangelog.1:1
../scripts/pts-subscribe.1:1 ../scripts/rc-alert.1:1 ../scripts/uscan.1:1
../scripts/uupdate.1:1 ../scripts/whodepends.1:1 ../scripts/who-uploads.1:1
../scripts/wnpp-alert.1:1 ../scripts/wnpp-check.1:1
../scripts/devscripts.conf.5:1
#, no-wrap
msgid "Debian Utilities"
msgstr ""
#. type: TH
-#: ../scripts/annotate-output.1:1 ../scripts/archpath.1:1
../scripts/checkbashisms.1:1 ../scripts/cvs-debc.1:1 ../scripts/cvs-debi.1:1
../scripts/cvs-debrelease.1:1 ../scripts/cvs-debuild.1:1 ../scripts/dcmd.1:1
../scripts/debc.1:1 ../scripts/debchange.1:1 ../scripts/debclean.1:1
../scripts/debdiff.1:1 ../scripts/debi.1:1 ../scripts/debpkg.1:1
../scripts/debrelease.1:1 ../scripts/debrsign.1:1 ../scripts/debsign.1:1
../scripts/debuild.1:1 ../scripts/devscripts.1.in:1
../scripts/dpkg-depcheck.1:1 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:1
../scripts/dscverify.1:1 ../scripts/getbuildlog.1:1 ../scripts/grep-excuses.1:1
../scripts/list-unreleased.1:1 ../scripts/manpage-alert.1:1
../scripts/mergechanges.1:1 ../scripts/nmudiff.1:1 ../scripts/plotchangelog.1:1
../scripts/pts-subscribe.1:1 ../scripts/rc-alert.1:1 ../scripts/uscan.1:1
../scripts/uupdate.1:1 ../scripts/whodepends.1:1 ../scripts/who-uploads.1:1
../scripts/wnpp-alert.1:1 ../scripts/wnpp-check.1:1
../scripts/devscripts.conf.5:1
+#: ../scripts/annotate-output.1:1 ../scripts/archpath.1:1
../scripts/checkbashisms.1:1 ../scripts/cvs-debc.1:1 ../scripts/cvs-debi.1:1
../scripts/cvs-debrelease.1:1 ../scripts/cvs-debuild.1:1 ../scripts/dcmd.1:1
../scripts/debc.1:1 ../scripts/debchange.1:1 ../scripts/debclean.1:1
../scripts/debdiff.1:1 ../scripts/debi.1:1 ../scripts/debpkg.1:1
../scripts/debrelease.1:1 ../scripts/debrsign.1:1 ../scripts/debsign.1:1
../scripts/debuild.1:1 ../scripts/devscripts.1:1 ../scripts/dpkg-depcheck.1:1
../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:1 ../scripts/dscverify.1:1
../scripts/getbuildlog.1:1 ../scripts/grep-excuses.1:1
../scripts/list-unreleased.1:1 ../scripts/manpage-alert.1:1
../scripts/mergechanges.1:1 ../scripts/nmudiff.1:1 ../scripts/plotchangelog.1:1
../scripts/pts-subscribe.1:1 ../scripts/rc-alert.1:1 ../scripts/uscan.1:1
../scripts/uupdate.1:1 ../scripts/whodepends.1:1 ../scripts/who-uploads.1:1
../scripts/wnpp-alert.1:1 ../scripts/wnpp-check.1:1
../scripts/devscripts.conf.5:1
#, no-wrap
msgid "DEBIAN"
msgstr ""
#. type: SH
-#: ../scripts/annotate-output.1:2 ../scripts/archpath.1:2 ../scripts/bts.pl:27
../scripts/build-rdeps.pl:18 ../scripts/chdist.pl:19
../scripts/checkbashisms.1:2 ../scripts/cowpoke.1:18 ../scripts/cvs-debc.1:2
../scripts/cvs-debi.1:2 ../scripts/cvs-debrelease.1:2
../scripts/cvs-debuild.1:2 ../scripts/dcmd.1:2 ../scripts/dcontrol.pl:199
../scripts/dd-list.1:19 ../scripts/debc.1:2 ../scripts/debchange.1:2
../scripts/debcheckout.pl:23 ../scripts/debclean.1:2 ../scripts/debcommit.pl:3
../scripts/debdiff.1:2 ../scripts/debi.1:2 ../scripts/debpkg.1:2
../scripts/debrelease.1:2 ../scripts/debrsign.1:2 ../scripts/debsign.1:2
../scripts/debsnap.1:3 ../scripts/debuild.1:2 ../scripts/desktop2menu.pl:24
../scripts/devscripts.1.in:2 ../scripts/dget.pl:479 ../scripts/diff2patches.1:2
../scripts/dpkg-depcheck.1:2 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:2
../scripts/dscverify.1:2 ../scripts/getbuildlog.1:2 ../scripts/grep-excuses.1:2
../scripts/licensecheck.pl:22 ../scripts/list-unreleased.1:2 ../scri
pts/manpage-alert.1:2 ../scripts/mass-bug.pl:22 ../scripts/mergechanges.1:2
../scripts/mk-build-deps.pl:24 ../scripts/namecheck.pl:3 ../scripts/nmudiff.1:2
../scripts/plotchangelog.1:2 ../scripts/pts-subscribe.1:2
../scripts/rc-alert.1:2 ../scripts/rmadison.pl:181 ../scripts/svnpath.pl:3
../scripts/tagpending.pl:80 ../scripts/transition-check.pl:23
../scripts/uscan.1:2 ../scripts/uupdate.1:2 ../scripts/whodepends.1:2
../scripts/who-uploads.1:2 ../scripts/wnpp-alert.1:2 ../scripts/wnpp-check.1:2
../scripts/devscripts.conf.5:2
+#: ../scripts/annotate-output.1:2 ../scripts/archpath.1:2 ../scripts/bts.pl:27
../scripts/build-rdeps.pl:18 ../scripts/chdist.pl:19
../scripts/checkbashisms.1:2 ../scripts/cowpoke.1:18 ../scripts/cvs-debc.1:2
../scripts/cvs-debi.1:2 ../scripts/cvs-debrelease.1:2
../scripts/cvs-debuild.1:2 ../scripts/dcmd.1:2 ../scripts/dcontrol.pl:199
../scripts/dd-list.1:19 ../scripts/debc.1:2 ../scripts/debchange.1:2
../scripts/debcheckout.pl:23 ../scripts/debclean.1:2 ../scripts/debcommit.pl:3
../scripts/debdiff.1:2 ../scripts/debi.1:2 ../scripts/debpkg.1:2
../scripts/debrelease.1:2 ../scripts/debrsign.1:2 ../scripts/debsign.1:2
../scripts/debsnap.1:3 ../scripts/debuild.1:2 ../scripts/desktop2menu.pl:24
../scripts/devscripts.1:2 ../scripts/dget.pl:479 ../scripts/diff2patches.1:2
../scripts/dpkg-depcheck.1:2 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:2
../scripts/dscverify.1:2 ../scripts/getbuildlog.1:2 ../scripts/grep-excuses.1:2
../scripts/licensecheck.pl:22 ../scripts/list-unreleased.1:2 ../scripts
/manpage-alert.1:2 ../scripts/mass-bug.pl:22 ../scripts/mergechanges.1:2
../scripts/mk-build-deps.pl:24 ../scripts/namecheck.pl:3 ../scripts/nmudiff.1:2
../scripts/plotchangelog.1:2 ../scripts/pts-subscribe.1:2
../scripts/rc-alert.1:2 ../scripts/rmadison.pl:181 ../scripts/svnpath.pl:3
../scripts/tagpending.pl:80 ../scripts/transition-check.pl:23
../scripts/uscan.1:2 ../scripts/uupdate.1:2 ../scripts/whodepends.1:2
../scripts/who-uploads.1:2 ../scripts/wnpp-alert.1:2 ../scripts/wnpp-check.1:2
../scripts/devscripts.conf.5:2
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""
@@ -57,7 +57,7 @@ msgid "B<annotate-output> [I<options>] I<program> [I<args>
...]"
msgstr ""
#. type: SH
-#: ../scripts/annotate-output.1:6 ../scripts/archpath.1:12
../scripts/bts.pl:155 ../scripts/build-rdeps.pl:26 ../scripts/chdist.pl:27
../scripts/checkbashisms.1:8 ../scripts/cowpoke.1:24 ../scripts/cvs-debc.1:6
../scripts/cvs-debi.1:6 ../scripts/cvs-debrelease.1:7
../scripts/cvs-debuild.1:7 ../scripts/dcmd.1:7 ../scripts/dcontrol.pl:211
../scripts/dd-list.1:26 ../scripts/debc.1:6 ../scripts/debchange.1:8
../scripts/debcheckout.pl:39 ../scripts/debclean.1:6 ../scripts/debcommit.pl:11
../scripts/debdiff.1:15 ../scripts/debi.1:6 ../scripts/debpkg.1:6
../scripts/debrelease.1:6 ../scripts/deb-reversion.dbk:82
../scripts/debrsign.1:7 ../scripts/debsign.1:6 ../scripts/debsnap.1:14
../scripts/debuild.1:10 ../scripts/desktop2menu.pl:34
../scripts/devscripts.1.in:4 ../scripts/dget.pl:493
../scripts/diff2patches.1:10 ../scripts/dpkg-depcheck.1:6
../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:6 ../scripts/dscverify.1:6
../scripts/getbuildlog.1:8 ../scripts/grep-excuses.1:6
../scripts/licensecheck.pl:34
../scripts/list-unreleased.1:6 ../scripts/manpage-alert.1:8
../scripts/mass-bug.pl:30 ../scripts/mergechanges.1:6
../scripts/mk-build-deps.pl:34 ../scripts/nmudiff.1:6
../scripts/plotchangelog.1:7 ../scripts/pts-subscribe.1:8
../scripts/rc-alert.1:8 ../scripts/rmadison.pl:193 ../scripts/svnpath.pl:17
../scripts/tagpending.pl:88 ../scripts/transition-check.pl:33
../scripts/uscan.1:6 ../scripts/uupdate.1:8 ../scripts/whodepends.1:6
../scripts/who-uploads.1:6 ../scripts/wnpp-alert.1:8 ../scripts/wnpp-check.1:8
../scripts/devscripts.conf.5:4
+#: ../scripts/annotate-output.1:6 ../scripts/archpath.1:12
../scripts/bts.pl:155 ../scripts/build-rdeps.pl:26 ../scripts/chdist.pl:27
../scripts/checkbashisms.1:8 ../scripts/cowpoke.1:24 ../scripts/cvs-debc.1:6
../scripts/cvs-debi.1:6 ../scripts/cvs-debrelease.1:7
../scripts/cvs-debuild.1:7 ../scripts/dcmd.1:7 ../scripts/dcontrol.pl:211
../scripts/dd-list.1:26 ../scripts/debc.1:6 ../scripts/debchange.1:8
../scripts/debcheckout.pl:39 ../scripts/debclean.1:6 ../scripts/debcommit.pl:11
../scripts/debdiff.1:15 ../scripts/debi.1:6 ../scripts/debpkg.1:6
../scripts/debrelease.1:6 ../scripts/deb-reversion.dbk:82
../scripts/debrsign.1:7 ../scripts/debsign.1:6 ../scripts/debsnap.1:14
../scripts/debuild.1:10 ../scripts/desktop2menu.pl:34 ../scripts/devscripts.1:4
../scripts/dget.pl:493 ../scripts/diff2patches.1:10
../scripts/dpkg-depcheck.1:6 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:6
../scripts/dscverify.1:6 ../scripts/getbuildlog.1:8 ../scripts/grep-excuses.1:6
../scripts/licensecheck.pl:34 ..
/scripts/list-unreleased.1:6 ../scripts/manpage-alert.1:8
../scripts/mass-bug.pl:30 ../scripts/mergechanges.1:6
../scripts/mk-build-deps.pl:34 ../scripts/nmudiff.1:6
../scripts/plotchangelog.1:7 ../scripts/pts-subscribe.1:8
../scripts/rc-alert.1:8 ../scripts/rmadison.pl:193 ../scripts/svnpath.pl:17
../scripts/tagpending.pl:88 ../scripts/transition-check.pl:33
../scripts/uscan.1:6 ../scripts/uupdate.1:8 ../scripts/whodepends.1:6
../scripts/who-uploads.1:6 ../scripts/wnpp-alert.1:8 ../scripts/wnpp-check.1:8
../scripts/devscripts.conf.5:4
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""
@@ -2001,7 +2001,7 @@ msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr ""
#. type: IX
-#: ../scripts/bts.pl:3948 ../scripts/devscripts.1.in:22
+#: ../scripts/bts.pl:3948 ../scripts/devscripts.1:22
#, no-wrap
msgid "DEBEMAIL"
msgstr ""
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: IX
-#: ../scripts/bts.pl:3954 ../scripts/devscripts.1.in:25
+#: ../scripts/bts.pl:3954 ../scripts/devscripts.1:25
#, no-wrap
msgid "DEBFULLNAME"
msgstr ""
@@ -5306,7 +5306,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../scripts/debchange.1:421 ../scripts/devscripts.1.in:16
../scripts/devscripts.1.in:20 ../scripts/mass-bug.pl:128
+#: ../scripts/debchange.1:421 ../scripts/devscripts.1:16
../scripts/devscripts.1:20 ../scripts/mass-bug.pl:128
#, no-wrap
msgid "ENVIRONMENT"
msgstr ""
@@ -8675,18 +8675,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TH
-#: ../scripts/devscripts.1.in:1
+#: ../scripts/devscripts.1:1
#, no-wrap
msgid "DEVSCRIPTS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:4
+#: ../scripts/devscripts.1:4
msgid "devscripts - scripts to ease the lives of Debian developers"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:12
+#: ../scripts/devscripts.1:12
msgid ""
"The B<devscripts> package provides a collection of scripts which may be of "
"use to Debian developers and others wishing to build Debian packages. For a "
@@ -8697,7 +8697,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:16
+#: ../scripts/devscripts.1:16
msgid ""
"Also, the directory I</usr/share/doc/devscripts/examples> contains examples "
"of B<procmail> and B<exim> scripts for sorting mail arriving to Debian "
@@ -8705,7 +8705,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:20
+#: ../scripts/devscripts.1:20
msgid ""
"Several scripts of the devscripts suite use the following environment "
"variables. Check the man page of individual scripts for more details on how "
@@ -8713,54 +8713,692 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: IX
-#: ../scripts/devscripts.1.in:20
+#: ../scripts/devscripts.1:20
#, no-wrap
msgid "Header"
msgstr ""
#. type: IP
-#: ../scripts/devscripts.1.in:21
+#: ../scripts/devscripts.1:21
#, no-wrap
msgid "\\s-1DEBEMAIL\\s0"
msgstr ""
#. type: IX
-#: ../scripts/devscripts.1.in:22 ../scripts/devscripts.1.in:25
+#: ../scripts/devscripts.1:22 ../scripts/devscripts.1:25
#, no-wrap
msgid "Item"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:24
+#: ../scripts/devscripts.1:24
msgid "Email of the person acting on a given Debian package via devscripts."
msgstr ""
#. type: IP
-#: ../scripts/devscripts.1.in:24
+#: ../scripts/devscripts.1:24
#, no-wrap
msgid "\\s-1DEBFULLNAME\\s0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:28
+#: ../scripts/devscripts.1:28
msgid ""
"Full name (first + family) of the person acting on a given Debian package "
"via devscripts."
msgstr ""
#. type: SH
-#: ../scripts/devscripts.1.in:28
+#: ../scripts/devscripts.1:28
#, no-wrap
msgid "SCRIPTS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:30
+#: ../scripts/devscripts.1:31
msgid ""
"Here is the complete list of available devscripts. See their man pages for "
"additional documentation."
msgstr ""
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:31
+#, no-wrap
+msgid "I<annotate-output>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:33
+msgid ""
+"run a command and prepend time and stream (O for stdout, E for stderr) for "
+"every line of output"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:33
+#, no-wrap
+msgid "I<archpath>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:35
+msgid "print tla/Bazaar package names [tla | bazaar]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:35
+#, no-wrap
+msgid "I<bts>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:37
+msgid ""
+"a command-line tool for manipulating the BTS [www-browser, "
+"libauthen-sasl-perl, libnet-smtp-ssl-perl, libsoap-lite-perl, libwww-perl, "
+"bsd-mailx | mailx]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:37
+#, no-wrap
+msgid "I<build-rdeps>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:39
+msgid "Searches for all packages that build-depend on a given package
[dctrl-tools]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:39
+#, no-wrap
+msgid "I<chdist>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:41
+msgid "tool to easily play with several distributions [dctrl-tools]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:41
+#, no-wrap
+msgid "I<checkbashisms>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:43
+msgid "check whether a /bin/sh script contains any common bash-specific
contructs"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:43
+#, no-wrap
+msgid "I<cowpoke>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:45
+msgid ""
+"upload a Debian source package to a cowbuilder host and build it, optionally "
+"also signing and uploading the result to an incoming queue [ssh-client]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:45
+#, no-wrap
+msgid "I<cvs-debi, cvs-debc>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:47
+msgid ""
+"wrappers around debi and debc respectively (see below) which allow them to "
+"be called from the CVS working directory. [cvs-buildpackage]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:47
+#, no-wrap
+msgid "I<cvs-debrelease>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:49
+msgid ""
+"wrapper around debrelease which allows it to be called from the CVS working "
+"directory. [cvs-buildpackage, dupload | dput, ssh-client]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:49
+#, no-wrap
+msgid "I<cvs-debuild>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:51
+msgid ""
+"A wrapper for cvs-buildpackage to use debuild as its package building "
+"program. [cvs-buildpackage, fakeroot, lintian, gnupg]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:51
+#, no-wrap
+msgid "I<dcmd>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:53
+msgid ""
+"run a given command replacing the name of a .changes or .dsc file with each "
+"of the files referenced therein"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:53
+#, no-wrap
+msgid "I<dcontrol>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:55
+msgid ""
+"remotely query package and source control files for all Debian "
+"distributions. [liburl-perl, libwww-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:55
+#, no-wrap
+msgid "I<dd-list>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:57
+msgid "given a list of packages, pretty-print it ordered by maintainer"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:57
+#, no-wrap
+msgid "I<debc>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:59
+msgid "display the contents of just-built .debs"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:59
+#, no-wrap
+msgid "I<debchange/dch>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:61
+msgid ""
+"automagically add entries to debian/changelog files "
+"[libparse-debcontrol-perl, libsoap-lite-perl, lsb-release]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:61
+#, no-wrap
+msgid "I<debcheckout>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:63
+msgid "checkout the development repository of a Debian package"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:63
+#, no-wrap
+msgid "I<debclean>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:65
+msgid "purge a Debian source tree [fakeroot]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:65
+#, no-wrap
+msgid "I<debcommit>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:67
+msgid ""
+"commit changes to cvs, darcs, svn, svk, tla, bzr, git, or hg, basing commit "
+"message on changelog [cvs | darcs | subversion | svk | tla | bzr | git-core "
+"| mercurial]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:67
+#, no-wrap
+msgid "I<debdiff>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:69
+msgid ""
+"compare two versions of a Debian package to check for added and removed "
+"files [wdiff, patchutils]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:69
+#, no-wrap
+msgid "I<debi>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:71
+msgid "install a just-built package"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:71
+#, no-wrap
+msgid "I<debpkg>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:73
+msgid "dpkg wrapper to be able to manage/test packages without su"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:73
+#, no-wrap
+msgid "I<debrelease>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:75
+msgid "wrapper around dupload or dput [dupload | dput, ssh-client]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:75
+#, no-wrap
+msgid "I<debsign, debrsign>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:77
+msgid ""
+"sign a .changes/.dsc pair without needing any of the rest of the package to "
+"be present; can sign the pair remotely or fetch the pair from a remote "
+"machine for signing [gnupg, debian-keyring, ssh-client]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:77
+#, no-wrap
+msgid "I<debsnap>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:79
+msgid "grab packages from http://snapshot.debian.org [libwww-perl,
libjson-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:79
+#, no-wrap
+msgid "I<debuild>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:81
+msgid ""
+"wrapper to build a package without having to su or worry about how to invoke "
+"dpkg to build using fakeroot. Also deals with common environment problems, "
+"umask etc. [fakeroot, lintian, gnupg]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:81
+#, no-wrap
+msgid "I<deb-reversion>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:83
+msgid "increases a binary package version number and repacks the archive"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:83
+#, no-wrap
+msgid "I<desktop2menu>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:85
+msgid ""
+"produce a skeleton menu file from a freedesktop.org desktop file "
+"[libfile-desktopentry-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:85
+#, no-wrap
+msgid "I<dget>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:87
+msgid "downloads Debian source and binary packages [wget | curl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:87
+#, no-wrap
+msgid "I<dpkg-depcheck, dpkg-genbuilddeps>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:89
+msgid ""
+"determine the packages used during the build of a Debian package; useful for "
+"determining the Build-Depends control field needed [build-essential, strace]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:89
+#, no-wrap
+msgid "I<diff2patches>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:91
+msgid ""
+"extract patches from a .diff.gz file placing them under debian/ or, if "
+"present, debian/patches [patchutils]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:91
+#, no-wrap
+msgid "I<dscverify>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:93
+msgid ""
+"verify the integrity of a Debian package from the .changes or .dsc files "
+"[gnupg, debian-keyring, libdigest-md5-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:93
+#, no-wrap
+msgid "I<getbuildlog>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:95
+msgid "download package build logs from Debian auto-builders [wget]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:95
+#, no-wrap
+msgid "I<grep-excuses>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:97
+msgid ""
+"grep the update_excuses.html file for your packages [libterm-size-perl, "
+"wget, w3m]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:97
+#, no-wrap
+msgid "I<licensecheck>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:99
+msgid "attempt to determine the license of source files"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:99
+#, no-wrap
+msgid "I<list-unreleased>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:101
+msgid "searches for unreleased packages"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:101
+#, no-wrap
+msgid "I<manpage-alert>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:103
+msgid "locate binaries without corresponding manpages [man-db]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:103
+#, no-wrap
+msgid "I<mass-bug>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:105
+msgid "mass-file bug reports [bsd-mailx | mailx]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:105
+#, no-wrap
+msgid "I<mergechanges>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:107
+msgid "merge .changes files from a package built on different architectures"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:107
+#, no-wrap
+msgid "I<mk-build-deps>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:109
+msgid ""
+"Given a package name and/or control file, generate a binary package which "
+"may be installed to satisfy the build-dependencies of the given "
+"packages. [equivs]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:109
+#, no-wrap
+msgid "I<namecheck>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:111
+msgid "Check project names are not already taken."
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:111
+#, no-wrap
+msgid "I<nmudiff>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:113
+msgid ""
+"mail a diff of the current package against the previous version to the BTS "
+"to assist in tracking NMUs [patchutils, mutt]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:113
+#, no-wrap
+msgid "I<plotchangelog>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:115
+msgid "view a nice plot of the data in a changelog file [libtimedate-perl,
gnuplot]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:115
+#, no-wrap
+msgid "I<pts-subscribe>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:117
+msgid "subscribe to the PTS for a limited period of time [bsd-mailx | mailx,
at]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:117
+#, no-wrap
+msgid "I<rc-alert>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:119
+msgid "list installed packages which have release-critical bugs [wget]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:119
+#, no-wrap
+msgid "I<rmadison>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:121
+msgid ""
+"remotely query the Debian archive database about packages [wget | curl, "
+"liburi-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:121
+#, no-wrap
+msgid "I<svnpath>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:123
+msgid "print svn repository paths [subversion]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:123
+#, no-wrap
+msgid "I<tagpending>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:125
+msgid ""
+"runs from a Debian source tree and tags bugs that are to be closed in the "
+"latest changelog as pending. [libsoap-lite-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:125
+#, no-wrap
+msgid "I<transition-check>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:127
+msgid ""
+"Check a list of source packages for involvement in transitions for which "
+"uploads to unstable are currently blocked [libwww-perl, libyaml-syck-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:127
+#, no-wrap
+msgid "I<uscan>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:129
+msgid ""
+"scan upstream sites for new releases of packages [libcrypt-ssleay-perl, "
+"libwww-perl, unzip, lzma, xz-utils]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:129
+#, no-wrap
+msgid "I<uupdate>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:131
+msgid "integrate upstream changes into a source package [patch]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:131
+#, no-wrap
+msgid "I<whodepends>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:133
+msgid "check which maintainers' packages depend on a package"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:133
+#, no-wrap
+msgid "I<who-uploads>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:135
+msgid ""
+"determine the most recent uploaders of a package to the Debian archive "
+"[gnupg, debian-keyring, debian-maintainers, wget]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:135
+#, no-wrap
+msgid "I<wnpp-alert>(1)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:136
+msgid "list installed packages which are orphaned or up for adoption [wget]"
+msgstr ""
+
#. type: textblock
#: ../scripts/dget.pl:481
msgid "dget -- Download Debian source and binary packages"
@@ -8913,7 +9551,7 @@ msgid ""
"In addition to I</var/cache/apt/archives>, B<dget> uses the colon-separated "
"list given as argument to B<--path> to find files with a matching md5sum. "
"For example: \"--path /srv/pbuilder/result:/home/cb/UploadQueue\". If DIR "
-"is empty (i.e., \"S<--path ''>\" is specified), then any previously listed "
+"is empty (i.e., \"--path ''\" is specified), then any previously listed "
"directories or directories specified in the configuration files will be "
"ignored. This option may be specified multiple times, and all of the "
"directories listed will be searched; hence, the above example could have "
diff --git a/po4a/po/fr.po b/po4a/po/fr.po
index 554d670..9884423 100644
--- a/po4a/po/fr.po
+++ b/po4a/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: devscripts\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-08 22:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-06 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas François <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "ANNOTATE-OUTPUT"
#: ../scripts/debchange.1:1 ../scripts/debclean.1:1 ../scripts/debdiff.1:1
#: ../scripts/debi.1:1 ../scripts/debpkg.1:1 ../scripts/debrelease.1:1
#: ../scripts/debrsign.1:1 ../scripts/debsign.1:1 ../scripts/debuild.1:1
-#: ../scripts/devscripts.1.in:1 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:1
+#: ../scripts/devscripts.1:1 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:1
#: ../scripts/dscverify.1:1 ../scripts/getbuildlog.1:1
#: ../scripts/grep-excuses.1:1 ../scripts/list-unreleased.1:1
#: ../scripts/manpage-alert.1:1 ../scripts/mergechanges.1:1
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Utilitaires Debian"
#: ../scripts/debchange.1:1 ../scripts/debclean.1:1 ../scripts/debdiff.1:1
#: ../scripts/debi.1:1 ../scripts/debpkg.1:1 ../scripts/debrelease.1:1
#: ../scripts/debrsign.1:1 ../scripts/debsign.1:1 ../scripts/debuild.1:1
-#: ../scripts/devscripts.1.in:1 ../scripts/dpkg-depcheck.1:1
+#: ../scripts/devscripts.1:1 ../scripts/dpkg-depcheck.1:1
#: ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:1 ../scripts/dscverify.1:1
#: ../scripts/getbuildlog.1:1 ../scripts/grep-excuses.1:1
#: ../scripts/list-unreleased.1:1 ../scripts/manpage-alert.1:1
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "DEBIAN"
#: ../scripts/debi.1:2 ../scripts/debpkg.1:2 ../scripts/debrelease.1:2
#: ../scripts/debrsign.1:2 ../scripts/debsign.1:2 ../scripts/debsnap.1:3
#: ../scripts/debuild.1:2 ../scripts/desktop2menu.pl:24
-#: ../scripts/devscripts.1.in:2 ../scripts/dget.pl:479
+#: ../scripts/devscripts.1:2 ../scripts/dget.pl:479
#: ../scripts/diff2patches.1:2 ../scripts/dpkg-depcheck.1:2
#: ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:2 ../scripts/dscverify.1:2
#: ../scripts/getbuildlog.1:2 ../scripts/grep-excuses.1:2
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "B<annotate-output> [I<options>] I<programme>
[I<paramètres> ...]"
#: ../scripts/debi.1:6 ../scripts/debpkg.1:6 ../scripts/debrelease.1:6
#: ../scripts/deb-reversion.dbk:82 ../scripts/debrsign.1:7
#: ../scripts/debsign.1:6 ../scripts/debsnap.1:14 ../scripts/debuild.1:10
-#: ../scripts/desktop2menu.pl:34 ../scripts/devscripts.1.in:4
+#: ../scripts/desktop2menu.pl:34 ../scripts/devscripts.1:4
#: ../scripts/dget.pl:493 ../scripts/diff2patches.1:10
#: ../scripts/dpkg-depcheck.1:6 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:6
#: ../scripts/dscverify.1:6 ../scripts/getbuildlog.1:8
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr "VARIABLES D'ENVIRONNEMENT"
#. type: IX
-#: ../scripts/bts.pl:3948 ../scripts/devscripts.1.in:22
+#: ../scripts/bts.pl:3948 ../scripts/devscripts.1:22
#, no-wrap
msgid "DEBEMAIL"
msgstr "DEBEMAIL"
@@ -2666,7 +2666,7 @@ msgstr ""
"serait déterminée par B<mail>)."
#. type: IX
-#: ../scripts/bts.pl:3954 ../scripts/devscripts.1.in:25
+#: ../scripts/bts.pl:3954 ../scripts/devscripts.1:25
#, no-wrap
msgid "DEBFULLNAME"
msgstr "DEBFULLNAME"
@@ -6948,8 +6948,8 @@ msgstr ""
"save-on-release> était utilisée."
#. type: =head1
-#: ../scripts/debchange.1:421 ../scripts/devscripts.1.in:16
-#: ../scripts/devscripts.1.in:20 ../scripts/mass-bug.pl:128
+#: ../scripts/debchange.1:421 ../scripts/devscripts.1:16
+#: ../scripts/devscripts.1:20 ../scripts/mass-bug.pl:128
#, no-wrap
msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "ENVIRONNEMENT"
@@ -11269,19 +11269,19 @@ msgstr ""
"<[email protected]>"
#. type: TH
-#: ../scripts/devscripts.1.in:1
+#: ../scripts/devscripts.1:1
#, no-wrap
msgid "DEVSCRIPTS"
msgstr "DEVSCRIPTS"
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:4
+#: ../scripts/devscripts.1:4
msgid "devscripts - scripts to ease the lives of Debian developers"
msgstr "devscripts - Scripts pour faciliter le travail des développeurs Debian"
# NOTE: presque identique
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:12
+#: ../scripts/devscripts.1:12
msgid ""
"The B<devscripts> package provides a collection of scripts which may be of "
"use to Debian developers and others wishing to build Debian packages. For a "
@@ -11299,7 +11299,7 @@ msgstr ""
"le code et les pages de manuel."
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:16
+#: ../scripts/devscripts.1:16
msgid ""
"Also, the directory I</usr/share/doc/devscripts/examples> contains examples "
"of B<procmail> and B<exim> scripts for sorting mail arriving to Debian "
@@ -11310,7 +11310,7 @@ msgstr ""
"courriels arrivant aux listes de diffusion Debian."
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:20
+#: ../scripts/devscripts.1:20
msgid ""
"Several scripts of the devscripts suite use the following environment "
"variables. Check the man page of individual scripts for more details on how "
@@ -11318,49 +11318,49 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: IX
-#: ../scripts/devscripts.1.in:20
+#: ../scripts/devscripts.1:20
#, no-wrap
msgid "Header"
msgstr "Header"
#. type: IP
-#: ../scripts/devscripts.1.in:21
+#: ../scripts/devscripts.1:21
#, no-wrap
msgid "\\s-1DEBEMAIL\\s0"
msgstr "\\s-1DEBEMAIL\\s0"
#. type: IX
-#: ../scripts/devscripts.1.in:22 ../scripts/devscripts.1.in:25
+#: ../scripts/devscripts.1:22 ../scripts/devscripts.1:25
#, no-wrap
msgid "Item"
msgstr "Item"
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:24
+#: ../scripts/devscripts.1:24
msgid "Email of the person acting on a given Debian package via devscripts."
msgstr ""
#. type: IP
-#: ../scripts/devscripts.1.in:24
+#: ../scripts/devscripts.1:24
#, no-wrap
msgid "\\s-1DEBFULLNAME\\s0"
msgstr "\\s-1DEBFULLNAME\\s0"
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:28
+#: ../scripts/devscripts.1:28
msgid ""
"Full name (first + family) of the person acting on a given Debian package "
"via devscripts."
msgstr ""
#. type: SH
-#: ../scripts/devscripts.1.in:28
+#: ../scripts/devscripts.1:28
#, no-wrap
msgid "SCRIPTS"
msgstr "SCRIPTS"
#. type: Plain text
-#: ../scripts/devscripts.1.in:30
+#: ../scripts/devscripts.1:31
msgid ""
"Here is the complete list of available devscripts. See their man pages for "
"additional documentation."
@@ -11368,6 +11368,716 @@ msgstr ""
"Voici la liste complète des outils devscripts disponibles. Consultez leurs "
"pages de manuel pour une documentation plus complète."
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:31
+#, no-wrap
+msgid "I<annotate-output>(1)"
+msgstr "I<annotate-output>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:33
+msgid ""
+"run a command and prepend time and stream (O for stdout, E for stderr) for "
+"every line of output"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:33
+#, no-wrap
+msgid "I<archpath>(1)"
+msgstr "I<archpath>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:35
+msgid "print tla/Bazaar package names [tla | bazaar]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:35
+#, no-wrap
+msgid "I<bts>(1)"
+msgstr "I<bts>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:37
+msgid ""
+"a command-line tool for manipulating the BTS [www-browser, libauthen-sasl-"
+"perl, libnet-smtp-ssl-perl, libsoap-lite-perl, libwww-perl, bsd-mailx | "
+"mailx]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:37
+#, no-wrap
+msgid "I<build-rdeps>(1)"
+msgstr "I<build-rdeps>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:39
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<build-rdeps> searches for all packages that build-depend on the "
+#| "specified package."
+msgid ""
+"Searches for all packages that build-depend on a given package [dctrl-tools]"
+msgstr ""
+"B<build-rdeps> recherche tous les paquets qui dépendent du paquet indiqué "
+"pour leur construction (« reverse build depends » : dépendances de "
+"construction inverses)"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:39
+#, no-wrap
+msgid "I<chdist>(1)"
+msgstr "I<chdist>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:41
+#, fuzzy
+#| msgid "chdist - script to easily play with several distributions"
+msgid "tool to easily play with several distributions [dctrl-tools]"
+msgstr "chdist - Script pour facilement jouer avec différentes distributions"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:41
+#, no-wrap
+msgid "I<checkbashisms>(1)"
+msgstr "I<checkbashisms>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:43
+msgid ""
+"check whether a /bin/sh script contains any common bash-specific contructs"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:43
+#, no-wrap
+msgid "I<cowpoke>(1)"
+msgstr "I<cowpoke>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:45
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Uploads a Debian source package to a cowbuilder host and builds it, "
+#| "optionally also signing and uploading the result to an incoming queue."
+msgid ""
+"upload a Debian source package to a cowbuilder host and build it, optionally "
+"also signing and uploading the result to an incoming queue [ssh-client]"
+msgstr ""
+"Envoyer un paquet source Debian à un hôte cowbuilder et construire le "
+"paquet. Le paquet résultant peut également être signé et envoyé dans une "
+"file d'attente."
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:45
+#, no-wrap
+msgid "I<cvs-debi, cvs-debc>(1)"
+msgstr "I<cvs-debi, cvs-debc>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:47
+msgid ""
+"wrappers around debi and debc respectively (see below) which allow them to "
+"be called from the CVS working directory. [cvs-buildpackage]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:47
+#, no-wrap
+msgid "I<cvs-debrelease>(1)"
+msgstr "I<cvs-debrelease>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:49
+msgid ""
+"wrapper around debrelease which allows it to be called from the CVS working "
+"directory. [cvs-buildpackage, dupload | dput, ssh-client]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:49
+#, no-wrap
+msgid "I<cvs-debuild>(1)"
+msgstr "I<cvs-debuild>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:51
+msgid ""
+"A wrapper for cvs-buildpackage to use debuild as its package building "
+"program. [cvs-buildpackage, fakeroot, lintian, gnupg]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:51
+#, no-wrap
+msgid "I<dcmd>(1)"
+msgstr "I<dcmd>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:53
+msgid ""
+"run a given command replacing the name of a .changes or .dsc file with each "
+"of the files referenced therein"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:53
+#, no-wrap
+msgid "I<dcontrol>(1)"
+msgstr "I<dcontrol>(1)"
+
+# NOTE: -- -> -
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:55
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "dcontrol -- Query package and source control files for all Debian "
+#| "distributions"
+msgid ""
+"remotely query package and source control files for all Debian "
+"distributions. [liburl-perl, libwww-perl]"
+msgstr ""
+"dcontrol - Interroger les fichiers de contrôle des paquets source et "
+"binaires pour toutes les distributions Debian"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:55
+#, no-wrap
+msgid "I<dd-list>(1)"
+msgstr "I<dd-list>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:57
+msgid "given a list of packages, pretty-print it ordered by maintainer"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:57
+#, no-wrap
+msgid "I<debc>(1)"
+msgstr "I<debc>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:59
+msgid "display the contents of just-built .debs"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:59
+#, no-wrap
+msgid "I<debchange/dch>(1)"
+msgstr "I<debchange/dch>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:61
+msgid ""
+"automagically add entries to debian/changelog files [libparse-debcontrol-"
+"perl, libsoap-lite-perl, lsb-release]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:61
+#, no-wrap
+msgid "I<debcheckout>(1)"
+msgstr "I<debcheckout>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:63
+msgid "checkout the development repository of a Debian package"
+msgstr "Récupérer le contenu du dépot d'un paquet Debian"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:63
+#, no-wrap
+msgid "I<debclean>(1)"
+msgstr "I<debclean>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:65
+msgid "purge a Debian source tree [fakeroot]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:65
+#, no-wrap
+msgid "I<debcommit>(1)"
+msgstr "I<debcommit>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:67
+msgid ""
+"commit changes to cvs, darcs, svn, svk, tla, bzr, git, or hg, basing commit "
+"message on changelog [cvs | darcs | subversion | svk | tla | bzr | git-core "
+"| mercurial]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:67
+#, no-wrap
+msgid "I<debdiff>(1)"
+msgstr "I<debdiff>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:69
+msgid ""
+"compare two versions of a Debian package to check for added and removed "
+"files [wdiff, patchutils]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:69
+#, no-wrap
+msgid "I<debi>(1)"
+msgstr "I<debi>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:71
+msgid "install a just-built package"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:71
+#, no-wrap
+msgid "I<debpkg>(1)"
+msgstr "I<debpkg>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:73
+msgid "dpkg wrapper to be able to manage/test packages without su"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:73
+#, no-wrap
+msgid "I<debrelease>(1)"
+msgstr "I<debrelease>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:75
+msgid "wrapper around dupload or dput [dupload | dput, ssh-client]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:75
+#, no-wrap
+msgid "I<debsign, debrsign>(1)"
+msgstr "I<debsign, debrsign>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:77
+msgid ""
+"sign a .changes/.dsc pair without needing any of the rest of the package to "
+"be present; can sign the pair remotely or fetch the pair from a remote "
+"machine for signing [gnupg, debian-keyring, ssh-client]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:77
+#, no-wrap
+msgid "I<debsnap>(1)"
+msgstr "I<debsnap>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:79
+msgid ""
+"grab packages from http://snapshot.debian.org [libwww-perl, libjson-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:79
+#, no-wrap
+msgid "I<debuild>(1)"
+msgstr "I<debuild>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:81
+msgid ""
+"wrapper to build a package without having to su or worry about how to invoke "
+"dpkg to build using fakeroot. Also deals with common environment problems, "
+"umask etc. [fakeroot, lintian, gnupg]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:81
+#, no-wrap
+msgid "I<deb-reversion>(1)"
+msgstr "I<deb-reversion>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:83
+msgid "increases a binary package version number and repacks the archive"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:83
+#, no-wrap
+msgid "I<desktop2menu>(1)"
+msgstr "I<desktop2menu>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:85
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<desktop2menu> generates a skeleton menu file from the supplied "
+#| "freedesktop.org desktop file."
+msgid ""
+"produce a skeleton menu file from a freedesktop.org desktop file [libfile-"
+"desktopentry-perl]"
+msgstr ""
+"B<desktop2menu> génère un corps de fichier menu à partir d'un fichier "
+"desktop freedesktop.org."
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:85
+#, no-wrap
+msgid "I<dget>(1)"
+msgstr "I<dget>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:87
+#, fuzzy
+#| msgid "dget -- Download Debian source and binary packages"
+msgid "downloads Debian source and binary packages [wget | curl]"
+msgstr "dget -- Télécharger des paquets Debian source et binaire"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:87
+#, no-wrap
+msgid "I<dpkg-depcheck, dpkg-genbuilddeps>(1)"
+msgstr "I<dpkg-depcheck, dpkg-genbuilddeps>(1)."
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:89
+msgid ""
+"determine the packages used during the build of a Debian package; useful for "
+"determining the Build-Depends control field needed [build-essential, strace]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:89
+#, no-wrap
+msgid "I<diff2patches>(1)"
+msgstr "I<diff2patches>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:91
+msgid ""
+"extract patches from a .diff.gz file placing them under debian/ or, if "
+"present, debian/patches [patchutils]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:91
+#, no-wrap
+msgid "I<dscverify>(1)"
+msgstr "I<dscverify>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:93
+msgid ""
+"verify the integrity of a Debian package from the .changes or .dsc files "
+"[gnupg, debian-keyring, libdigest-md5-perl]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:93
+#, no-wrap
+msgid "I<getbuildlog>(1)"
+msgstr "I<getbuildlog>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:95
+#, fuzzy
+#| msgid "getbuildlog - download build logs from Debian auto-builders"
+msgid "download package build logs from Debian auto-builders [wget]"
+msgstr ""
+"getbuildlog - Télécharger les journaux de construction des serveurs Debian "
+"de construction automatique"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:95
+#, no-wrap
+msgid "I<grep-excuses>(1)"
+msgstr "I<grep-excuses>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:97
+msgid ""
+"grep the update_excuses.html file for your packages [libterm-size-perl, "
+"wget, w3m]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:97
+#, no-wrap
+msgid "I<licensecheck>(1)"
+msgstr "I<licensecheck>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:99
+msgid "attempt to determine the license of source files"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:99
+#, no-wrap
+msgid "I<list-unreleased>(1)"
+msgstr "I<list-unreleased>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:101
+msgid "searches for unreleased packages"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:101
+#, no-wrap
+msgid "I<manpage-alert>(1)"
+msgstr "I<manpage-alert>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:103
+#, fuzzy
+#| msgid "manpage-alert - check for binaries without corresponding manpages"
+msgid "locate binaries without corresponding manpages [man-db]"
+msgstr "manpage-alert - Chercher des programmes sans page de manuel"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:103
+#, no-wrap
+msgid "I<mass-bug>(1)"
+msgstr "I<mass-bug>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:105
+msgid "mass-file bug reports [bsd-mailx | mailx]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:105
+#, no-wrap
+msgid "I<mergechanges>(1)"
+msgstr "I<mergechanges>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:107
+#, fuzzy
+#| msgid "Select .changes files for binary architectures."
+msgid "merge .changes files from a package built on different architectures"
+msgstr "Sélectionner les fichiers .changes pour les architectures binaires."
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:107
+#, no-wrap
+msgid "I<mk-build-deps>(1)"
+msgstr "I<mk-build-deps>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:109
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Given a package name and/or control file, B<mk-build-deps> will use "
+#| "B<equivs> to generate a binary package which may be installed to satisfy "
+#| "all the build dependencies of the given package."
+msgid ""
+"Given a package name and/or control file, generate a binary package which "
+"may be installed to satisfy the build-dependencies of the given packages. "
+"[equivs]"
+msgstr ""
+"A partir d'un nom de paquet et/ou d'un fichier « control », B<mk-build-deps> "
+"utilisera B<equivs> pour générer un paquet binaire qui peut être installé "
+"pour satisfaire les dépendances de construction d'un paquet."
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:109
+#, no-wrap
+msgid "I<namecheck>(1)"
+msgstr "I<namecheck>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:111
+msgid "Check project names are not already taken."
+msgstr "Vérifier la disponibilité des noms de projet."
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:111
+#, no-wrap
+msgid "I<nmudiff>(1)"
+msgstr "I<nmudiff>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:113
+msgid ""
+"mail a diff of the current package against the previous version to the BTS "
+"to assist in tracking NMUs [patchutils, mutt]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:113
+#, no-wrap
+msgid "I<plotchangelog>(1)"
+msgstr "I<plotchangelog>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:115
+msgid ""
+"view a nice plot of the data in a changelog file [libtimedate-perl, gnuplot]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:115
+#, no-wrap
+msgid "I<pts-subscribe>(1)"
+msgstr "I<pts-subscribe>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:117
+msgid ""
+"subscribe to the PTS for a limited period of time [bsd-mailx | mailx, at]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:117
+#, no-wrap
+msgid "I<rc-alert>(1)"
+msgstr "I<rc-alert>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:119
+#, fuzzy
+#| msgid "rc-alert - check for installed packages with release-critical bugs"
+msgid "list installed packages which have release-critical bugs [wget]"
+msgstr ""
+"rc-alert - Rechercher les paquets installés ayant des bogues empêchant leur "
+"intégration dans la prochaine distribution"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:119
+#, no-wrap
+msgid "I<rmadison>(1)"
+msgstr "I<rmadison>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:121
+msgid ""
+"remotely query the Debian archive database about packages [wget | curl, "
+"liburi-perl]"
+msgstr ""
+"Interroger à distance la base de données de l'archive Debian [wget | curl, "
+"liburi-perl]"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:121
+#, no-wrap
+msgid "I<svnpath>(1)"
+msgstr "I<svnpath>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:123
+msgid "print svn repository paths [subversion]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:123
+#, no-wrap
+msgid "I<tagpending>(1)"
+msgstr "I<tagpending>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:125
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "tagpending - tags bugs that are to be closed in the latest changelog as "
+#| "pending"
+msgid ""
+"runs from a Debian source tree and tags bugs that are to be closed in the "
+"latest changelog as pending. [libsoap-lite-perl]"
+msgstr ""
+"tagpending - Placer l'étiquette « pending » sur tous les bogues à fermer "
+"dans le dernier groupe d'entrée du changelog"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:125
+#, no-wrap
+msgid "I<transition-check>(1)"
+msgstr "I<transition-check>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:127
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<transition-check> checks whether any of the listed source packages are "
+#| "involved in a transition for which uploads to unstable are currently "
+#| "blocked."
+msgid ""
+"Check a list of source packages for involvement in transitions for which "
+"uploads to unstable are currently blocked [libwww-perl, libyaml-syck-perl]"
+msgstr ""
+"B<transition-check> vérifie si l'un des paquets source listés est impliqué "
+"dans une transition pour laquelle les uploads sont bloqués actuellement."
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:127
+#, no-wrap
+msgid "I<uscan>(1)"
+msgstr "I<uscan>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:129
+msgid ""
+"scan upstream sites for new releases of packages [libcrypt-ssleay-perl, "
+"libwww-perl, unzip, lzma, xz-utils]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:129
+#, no-wrap
+msgid "I<uupdate>(1)"
+msgstr "I<uupdate>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:131
+msgid "integrate upstream changes into a source package [patch]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:131
+#, no-wrap
+msgid "I<whodepends>(1)"
+msgstr "I<whodepends>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:133
+msgid "check which maintainers' packages depend on a package"
+msgstr ""
+"Vérifier quels paquets (et responsables) dépendent d'un autre"
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:133
+#, no-wrap
+msgid "I<who-uploads>(1)"
+msgstr "I<who-uploads>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:135
+msgid ""
+"determine the most recent uploaders of a package to the Debian archive "
+"[gnupg, debian-keyring, debian-maintainers, wget]"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: ../scripts/devscripts.1:135
+#, no-wrap
+msgid "I<wnpp-alert>(1)"
+msgstr "I<wnpp-alert>(1)"
+
+#. type: Plain text
+#: ../scripts/devscripts.1:136
+msgid "list installed packages which are orphaned or up for adoption [wget]"
+msgstr ""
+
#. type: textblock
#: ../scripts/dget.pl:481
msgid "dget -- Download Debian source and binary packages"
@@ -11566,7 +12276,7 @@ msgid ""
"In addition to I</var/cache/apt/archives>, B<dget> uses the colon-separated "
"list given as argument to B<--path> to find files with a matching md5sum. "
"For example: \"--path /srv/pbuilder/result:/home/cb/UploadQueue\". If DIR "
-"is empty (i.e., \"S<--path ''>\" is specified), then any previously listed "
+"is empty (i.e., \"--path ''\" is specified), then any previously listed "
"directories or directories specified in the configuration files will be "
"ignored. This option may be specified multiple times, and all of the "
"directories listed will be searched; hence, the above example could have "
@@ -11575,7 +12285,7 @@ msgstr ""
"En plus de I</var/cache/apt/archives>, B<dget> cherche les paquets ayant une "
"somme de contrôle MD5 correspondante dans la liste de répertoires donnée en "
"paramètre à B<--path>. Par exemple « --path /srv/pbuilder/result:/home/cb/"
-"UploadQueue ». Si RÉP est vide (c'est-à-dire que l'option « S<--path ''> » "
+"UploadQueue ». Si RÉP est vide (c'est-à-dire que l'option « --path '' » "
"est passée), alors tous les répertoires passés précédemment ou dans les "
"fichiers de configuration sont ignorés. Cette option peut être passée "
"plusieurs fois, et B<dget> cherchera dans tous les répertoires listés. "
--
Git repository for devscripts
--
To unsubscribe, send mail to [email protected].
