Bas Couwenberg pushed to branch master at Debian GIS Project / openstreetmap-carto
Commits: adf7600f by Carles Pina i Estany at 2025-04-21T06:38:30+00:00 Added po-debconf Catalan translation - - - - - 1 changed file: - + debian/po/ca.po Changes: ===================================== debian/po/ca.po ===================================== @@ -0,0 +1,68 @@ +# Catalan translation of openstreetmap-carto's debconf messages +# This file is distributed under the same license as the openstreetmap-carto package. +# poc senderi <[email protected]>, 2025. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openstreetmap-carto\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-11 13:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-12 17:21+0200\n" +"Last-Translator: poc senderi <[email protected]>\n" +"Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.4.2\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../openstreetmap-carto-common.templates:2001 +msgid "Download OpenStreetMap data files from the Internet?" +msgstr "" +"Voleu descarregar d'Internet els fitxers de dades de l'OpenStreetMap?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../openstreetmap-carto-common.templates:2001 +msgid "" +"The openstreetmap-carto stylesheet uses several data files that must be " +"downloaded from the Internet." +msgstr "" +"El full d'estil de l'«openstreetmap-carto» utilitza diversos fitxers de " +"dades que s'han de descarregar d'Internet." + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../openstreetmap-carto-common.templates:2001 +msgid "" +"If you choose not to do this now, it can be done manually later by running " +"the \"get-external-data.py\" script in the /usr/share/openstreetmap-carto-" +"common directory." +msgstr "" +"Si trieu no fer-ho ara, es pot fer manualment més endavant executant " +"l'script «get-external-data.py» al directori «/usr/share/openstreetmap-" +"carto-common»." + +#. Type: string +#. Description +#: ../openstreetmap-carto.templates:2001 +msgid "PostgreSQL database name:" +msgstr "Nom de la base de dades PostgreSQL:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../openstreetmap-carto.templates:2001 +msgid "" +"The openstreetmap-carto stylesheet uses a PostgreSQL database to store " +"OpenStreetMap data." +msgstr "" +"El full d'estil de l'«openstreetmap-carto» utilitza una base de dades " +"PostgreSQL per emmagatzemar dades d'OpenStreetMap." + +#. Type: string +#. Description +#: ../openstreetmap-carto.templates:2001 +msgid "Please choose the name for this database." +msgstr "Trieu el nom d'aquesta base de dades." View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-gis-team/openstreetmap-carto/-/commit/adf7600ffe4b02f81434bc917a8fefde82de5742 -- View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-gis-team/openstreetmap-carto/-/commit/adf7600ffe4b02f81434bc917a8fefde82de5742 You're receiving this email because of your account on salsa.debian.org.
_______________________________________________ Pkg-grass-devel mailing list [email protected] https://alioth-lists.debian.net/cgi-bin/mailman/listinfo/pkg-grass-devel
