Your message dated Fri, 05 Mar 2010 15:50:14 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#571042: fixed in sun-java6 6.18-3
has caused the Debian Bug report #571042,
regarding sun-java6: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for debconf 
messages
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
571042: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=571042
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: sun-java6
Version: 6.18-2
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Updated Portuguese translation for sun-java6's debconf messages.
Translator: ardoRic <[email protected]>
Feel free to use it.

For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.


--
Best regards,

Miguel Figueiredo
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org


# Portuguese translation for the sun-java5 debconf messages.
# Copyright (C) 2007 
# This file is distributed under the same license as the sun-java5 package.
# Ricardo Silva <[email protected]>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sun-java6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-11 10:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-17 22:17+0000\n"
"Last-Translator: Ricardo Silva <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../JB-jre.templates.in:1001
msgid "JCE Unlimited Strength Jurisdiction Policy Files"
msgstr "Ficheiros de Política Jurisdicional de Força Ilimitada da JCE"

#. Type: note
#. Description
#: ../JB-jre.templates.in:1001
msgid ""
"Due to import control restrictions of some countries, the JCE jurisdiction "
"policy files shipped with this package allow \"strong\" but limited "
"cryptography to be used. An \"unlimited strength\" version of these files "
"indicating no restrictions on cryptographic strengths is available for those "
"living in eligible countries (which is most countries). You download this "
"version and replace the strong cryptography versions supplied with this "
"package with the unlimited ones."
msgstr ""
"Devido a restrições de importação para alguns países, os ficheiros de "
"política jurisdicional contidos neste pacote permitem que seja usada "
"criptografia \"forte\" mas limitada. Uma versão \"ilimitada\" deste "
"ficheiros, indicando que não há restrições quanto à força criptográfica "
"disponível está disponível para quem viva em países elegíveis (a maioria "
"deles). Pode obter esta versão dos ficheiros e substituir as versões de "
"criptografia forte que vêm com este pacote pelas sem limites."

#. Type: note
#. Description
#: ../JB-jre.templates.in:1001
msgid ""
"The Java(TM) Cryptography Extension (JCE) Unlimited Strength Jurisdiction "
"Policy Files 1.4.2 are available at http://javashoplm.sun.com/ECom/docs/";
"Welcome.jsp?StoreId=22&PartDetailId=7503-jce-1.4.2-oth-"
"JPR&SiteId=JSC&TransactionId=noreg"
msgstr ""
"Os Ficheiros de Política Jurisdicional de Força Ilimitada da Extensão "
"Criptográfica do Java(TM) (JCE) 1.4.2 estão disponíveis em http://javashoplm.";
"sun.com/ECom/docs/Welcome.jsp?StoreID=22&PartDetailID=7503-jce-1.4.2-oth-"
"JPR&SiteID=JSC&TransactionID=noreg"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../JB-jre.templates.in:2001
msgid "Grant the \"stopThread\" RuntimePermission?"
msgstr "Dar a permissão RuntimePermission de \"stopThread\"?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../JB-jre.templates.in:2001
msgid ""
"This permission allows any thread to stop itself using the java.lang.Thread."
"stop() method that takes no argument."
msgstr ""
"Esta permissão permite que qualquer thread se pare a si mesmo usando o "
"método java.lang.Thread.stop() que não recebe argumentos."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../JB-jre.templates.in:2001
msgid ""
"Note that this permission is granted by default only to remain backwards "
"compatible. It is strongly recommended that you either not grant this "
"permission at all or restrict it manually in java.policy to code sources "
"that you specify, because Thread.stop() is potentially unsafe."
msgstr ""
"Note que esta permissão é dada por omissão apenas para manter compatível com "
"versões antigas. É fortemente recomendado que não dê esta permissão ou que "
"restrinja manualmente em java.policy a ficheiros específicos já que o Thread."
"stop() é potencialmente inseguro."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../JB-jre.templates.in:2001
msgid "See \"http://java.sun.com/notes\"; for more information."
msgstr "Veja \"http://java.sun.com/notes\"; para mais informação."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../dlj.templates:2001
#| msgid "Do you agree with the DLJ license terms?"
msgid "Do you accept the DLJ license terms?"
msgstr "Aceita os termos da licença DLJ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../dlj.templates:2001
#| msgid ""
#| "In order to install this package, you must agree to its license terms, "
#| "the \"Operating System Distributor License for Java\" (DLJ), v1.1. Not "
#| "accepting will cancel the installation."
msgid ""
"In order to install this package, you must accept the license terms, the "
"\"Operating System Distributor License for Java\" (DLJ), v1.1. Not accepting "
"will cancel the installation."
msgstr ""
"Para poder instalar este pacote, tem de aceitar aos termos da sua licença, a "
"\"Licença de Distribuidor de Sistemas Operativos para o Java\" (DLJ), v1.1. "
"A não aceitação cancelará a instalação."

#. Type: error
#. Description
#: ../dlj.templates:3001
msgid "Declined Operating System Distributor License for Java v1.1 (DLJ)"
msgstr ""
"Declinada a Licença de Distribuidor de Sistemas Operativos para o Java 1.1 "
"(DLJ)"

#. Type: error
#. Description
#: ../dlj.templates:3001
msgid ""
"If you do not agree to the DLJ license terms you cannot install this "
"software."
msgstr ""
"Se não concorda com os termos da licença DLJ não pode instalar este software."

#. Type: error
#. Description
#: ../dlj.templates:3001
msgid "The installation of this package will be canceled."
msgstr "A instalação deste pacote irá ser cancelada."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: sun-java6
Source-Version: 6.18-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
sun-java6, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

sun-java6-bin_6.18-3_i386.deb
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6-bin_6.18-3_i386.deb
sun-java6-demo_6.18-3_i386.deb
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6-demo_6.18-3_i386.deb
sun-java6-fonts_6.18-3_all.deb
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6-fonts_6.18-3_all.deb
sun-java6-javadb_6.18-3_all.deb
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6-javadb_6.18-3_all.deb
sun-java6-jdk_6.18-3_i386.deb
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6-jdk_6.18-3_i386.deb
sun-java6-jre_6.18-3_all.deb
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6-jre_6.18-3_all.deb
sun-java6-plugin_6.18-3_i386.deb
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6-plugin_6.18-3_i386.deb
sun-java6-source_6.18-3_all.deb
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6-source_6.18-3_all.deb
sun-java6_6.18-3.diff.gz
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6_6.18-3.diff.gz
sun-java6_6.18-3.dsc
  to non-free/s/sun-java6/sun-java6_6.18-3.dsc



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Sylvestre Ledru <[email protected]> (supplier of updated sun-java6 package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Fri, 05 Mar 2010 14:55:36 +0100
Source: sun-java6
Binary: sun-java6-jre sun-java6-bin sun-java6-plugin ia32-sun-java6-bin 
ia32-sun-java6-plugin sun-java6-fonts sun-java6-jdk sun-java6-demo 
sun-java6-source sun-java6-javadb
Architecture: source i386 all
Version: 6.18-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Java Maintainers 
<[email protected]>
Changed-By: Sylvestre Ledru <[email protected]>
Description: 
 ia32-sun-java6-bin - Sun Java(TM) Runtime Environment (JRE) 6 (32-bit)
 ia32-sun-java6-plugin - The Java(TM) Plug-in, Java SE 6 (32-bit)
 sun-java6-bin - Sun Java(TM) Runtime Environment (JRE) 6 (architecture 
dependent
 sun-java6-demo - Sun Java(TM) Development Kit (JDK) 6 demos and examples
 sun-java6-fonts - Lucida TrueType fonts (from the Sun JRE)
 sun-java6-javadb - Java(TM) DB, Sun Microsystems' distribution of Apache Derby
 sun-java6-jdk - Sun Java(TM) Development Kit (JDK) 6
 sun-java6-jre - Sun Java(TM) Runtime Environment (JRE) 6 (architecture 
independen
 sun-java6-plugin - The Java(TM) Plug-in, Java SE 6
 sun-java6-source - Sun Java(TM) Development Kit (JDK) 6 source files
Closes: 523390 570023 570060 570061 570062 570541 570741 571042
Changes: 
 sun-java6 (6.18-3) unstable; urgency=low
 .
   * Update of the docs filenames (Closes: #523390)
   * Swedish debconf templates translation updated (Closes: #570023)
   * Chinese (zh_CN) debconf templates translation updated
   * Czech debconf templates translation updated (Closes: #570062)
   * French debconf templates translation updated (Closes: #570060)
   * Slovak debconf templates translation updated (Closes: #570061)
   * Russian debconf templates translation updated (Closes: #570541)
   * German debconf templates translation updated (Closes: #570741)
   * Portuguese debconf templates translation updated (Closes: #571042)
Checksums-Sha1: 
 ad61cc836a775e63322e0babc64db459431146ac 1598 sun-java6_6.18-3.dsc
 bbb96ae9c5b4849c8ef9f832ed69f8e447af2b0e 15585 sun-java6_6.18-3.diff.gz
 0c221d7f211024c5da7a63e6c10856bc0e51301a 29353510 sun-java6-bin_6.18-3_i386.deb
 cc8f483b6607505e5e88b7d27ec2d3b3c752a46e 1786 sun-java6-plugin_6.18-3_i386.deb
 8faaea56695a78bc1407d38fe1dbcdadd27f88f2 20766764 sun-java6-jdk_6.18-3_i386.deb
 015d934c59f51f34d75f9ba7f7e94b3e03704dbd 12238488 
sun-java6-demo_6.18-3_i386.deb
 d8038877b453af09f73fe02186ef46e81d52be7d 6411742 sun-java6-jre_6.18-3_all.deb
 37f4dfe18d5b06c806f56defa2d8e3f52ab313e0 1868 sun-java6-fonts_6.18-3_all.deb
 21bb08fdd0dab9c180f070f59bd24440e729d7c0 17858846 
sun-java6-source_6.18-3_all.deb
 a6b2684328c32948446b0a934f7e69a1a707a76c 10406052 
sun-java6-javadb_6.18-3_all.deb
Checksums-Sha256: 
 0cc75653193321ecec03fbd299b1f7c9ae37ea91ffad495d28e23d9ed5034c99 1598 
sun-java6_6.18-3.dsc
 d607832d8d10a6f05bd1951d1bbd9d45817f702528a02dd1df7cd3db84b9a576 15585 
sun-java6_6.18-3.diff.gz
 7d65f8b9fc288fe4a21e6a7ee940f177059801bce56d18ff72459cadfa98c487 29353510 
sun-java6-bin_6.18-3_i386.deb
 810dc5dab498739c448d229372a6f1db9755f590827970b3328b8c2916a89cba 1786 
sun-java6-plugin_6.18-3_i386.deb
 5c673bd013bf76c2a419f76ede1bf1bdcf9584a75e028f5057ed4ebe6384de91 20766764 
sun-java6-jdk_6.18-3_i386.deb
 1050c01bc24b7b8b381caf81ceb0178c7480bf8802070985ce18bccabb3103e9 12238488 
sun-java6-demo_6.18-3_i386.deb
 84b4b9df76dacb910510012a84baaa6b61df6cf2572fe3991708b1533d95b48e 6411742 
sun-java6-jre_6.18-3_all.deb
 05956cffd472cd1a6f8135ed0c8b3c5022a896c24e13e6109012f3c5008b4418 1868 
sun-java6-fonts_6.18-3_all.deb
 cbfb10fb0d7e3f0ba764dbc7565078775c66604c0700c20c17ce734266305ca8 17858846 
sun-java6-source_6.18-3_all.deb
 648d84fc10344a11f9d74467747d8fc6cb6fa5c8473dac4ab50cde6532104b97 10406052 
sun-java6-javadb_6.18-3_all.deb
Files: 
 070f70b8475d9db5acc4e4440a013c80 1598 non-free/java optional 
sun-java6_6.18-3.dsc
 bd943b6c38825d43831dd747aa9b5767 15585 non-free/java optional 
sun-java6_6.18-3.diff.gz
 739527f25dd89570a43e1287d5be031e 29353510 non-free/java optional 
sun-java6-bin_6.18-3_i386.deb
 b219a59e5e6d63dba8e9f52e129c9066 1786 non-free/web optional 
sun-java6-plugin_6.18-3_i386.deb
 c7c7559f948a5f7d8ba3289162eb6848 20766764 non-free/java optional 
sun-java6-jdk_6.18-3_i386.deb
 90f678ec77077dc823926b298ef38b54 12238488 non-free/java optional 
sun-java6-demo_6.18-3_i386.deb
 47773d202af09868314467d9801fe106 6411742 non-free/java optional 
sun-java6-jre_6.18-3_all.deb
 0ff50f0d37b3706156a32533b2e5349d 1868 non-free/fonts optional 
sun-java6-fonts_6.18-3_all.deb
 bca17d6995e6f7f8a6d47d93d9ef4a9f 17858846 non-free/java optional 
sun-java6-source_6.18-3_all.deb
 04c32f5df205d6dc5b7d4bd4306bdf63 10406052 non-free/java optional 
sun-java6-javadb_6.18-3_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkuRJT0ACgkQiOXXM92JlhDU6gCgqh3IAosRZf9lgvoUqaVBXa3b
YXcAnjrQCFL/+pJjFuKDi3y/ghddtNXv
=V7FM
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---
_______________________________________________
pkg-java-maintainers mailing list
[email protected]
http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-java-maintainers

Reply via email to