Hello yesterday forgotten: I had also before directly installed from jessie/sid the newer libecj-java paket (libecj-java_3.10.1-1_all.deb ) which is also needed for backports then.
Bests __ This is the maintainer address of Debian's Java team <http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pkg-java-maintainers>. Please use debian-j...@lists.debian.org for discussions and questions.