Looks like libjzlib-java has already been added to the build
Note that jruby is affected by another FTBFS issue  which is marked
pending. I believe once that is released, the package can be synced
mvh / best regards
Hans Joachim Desserud
This is the maintainer address of Debian's Java team
debian-j...@lists.debian.org for discussions and questions.