Followup-For: Bug #605063
Upstream bundles third party jars in the lib/ folder, which are stripped out
during repacking. As a result they are not included in batik-all.jar. Adding a
classpath to batik-all.jar specifying where to find these third party jars
(under /usr/share/java) seems to fix the issue.
This is the maintainer address of Debian's Java team
debian-j...@lists.debian.org for discussions and questions.