an updated node-source-map is coming in a few days (has been uploaded to
deferred/5), so it's time to do something about this bug report.
In fact, I have already prepared a new version, which can be seen here:
Does it fix the bug properly?
Snark on #debian-js