I've narrowed the problem:
the package is installing
as a test, i've change the file's name and now my translation is working, the
program is 100% translated, but it's showing wrong translators for Portuguese.
Please fix these two wrong situations
pkg-kde-extras mailing list