Adamo, can you send me the output of
ls -al /etc/group* /etc/gshadow* and also attach the files /etc/group and /etc/gshadow(feel free to send them to me only and not to the public bug tracker if you have any confidentiality concerns)
Michael
OpenPGP_signature.asc
Description: OpenPGP digital signature