Author: frank Date: 2006-04-20 15:41:26 +0000 (Thu, 20 Apr 2006) New Revision: 1228
Modified: tex-common/trunk/debian/po/ca.po tex-common/trunk/debian/po/cs.po tex-common/trunk/debian/po/da.po tex-common/trunk/debian/po/de.po tex-common/trunk/debian/po/es.po tex-common/trunk/debian/po/fr.po tex-common/trunk/debian/po/it.po tex-common/trunk/debian/po/ja.po tex-common/trunk/debian/po/lt.po tex-common/trunk/debian/po/nl.po tex-common/trunk/debian/po/pt_BR.po tex-common/trunk/debian/po/sv.po tex-common/trunk/debian/po/templates.pot tex-common/trunk/debian/po/tr.po tex-common/trunk/debian/templates Log: add a comment in templates about correcting and correct translation of a somewhat ambiguous phrase Modified: tex-common/trunk/debian/po/ca.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/ca.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/ca.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tetex-bin 2.0.2-21\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-16 19:02+0200\n" "Last-Translator: Josep Monés i Teixidor <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" @@ -62,14 +62,18 @@ # ../templates:52 #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 #, fuzzy msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Quin grup hauria de ser propietari dels fitxers ls-R?" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -78,7 +82,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -86,14 +90,14 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "" # ../templates:75 #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 #, fuzzy msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" @@ -107,7 +111,7 @@ # ../templates:75 #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 #, fuzzy msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." @@ -119,44 +123,44 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -165,7 +169,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "" Modified: tex-common/trunk/debian/po/cs.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/cs.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/cs.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tex-common\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-31 16:55+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Kure <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -85,13 +85,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Skupina, která má vlastnit vyrovnávací paměť s TeXovými fonty" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -103,7 +107,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -113,13 +117,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "Změna jmen souborů v /etc/texmf/texmf.d/" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -131,7 +135,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -141,44 +145,44 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "Chybějící nezbytný záznam v ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "V ${filename} chybí nezbytný záznam:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "Proměnná ${variable} není nastavena." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "Chybný nezbytný záznam v ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "V ${filename} je chybný nezbytný záznam: ${variable} neobsahuje" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -190,6 +194,6 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "Končím." Modified: tex-common/trunk/debian/po/da.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/da.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/da.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tetex-bin_2.0.2-8_da\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-31 15:10+0200\n" "Last-Translator: Claus Hindsgaul <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Danish <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -76,13 +76,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Gruppe, der skal eje TeX-skrifttypemellemlageret" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -94,7 +98,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -104,13 +108,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "Ret navne p� filerne i /etc/texmf/texmf.d/" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -122,7 +126,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -132,31 +136,31 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "Der mangler en essentiel linje i ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "Der mangler en essentiel linje i ${filename}:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "${variable} er ikke sat." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "Fejlbeh�ftet essentiel linje i ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" @@ -164,13 +168,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -182,7 +186,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "Afslutter." Modified: tex-common/trunk/debian/po/de.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/de.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/de.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 0.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-02 16:50+0100\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Debian l10n german <[email protected]>\n" @@ -78,13 +78,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Welcher Gruppe soll der TeX-Schriften-Cache geh�ren?" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -96,7 +100,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -107,13 +111,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "Dateien in /etc/texmf/texmf.d/ wurden umbenannt." #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -125,7 +129,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -136,31 +140,31 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "Essentielle Eintr�ge fehlen in ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "Essentielle Eintr�ge fehlen in ${filename}:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "${variable} ist nicht gesetzt." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "Essentieller Eintrag in ${filename} fehlerhaft" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" @@ -168,13 +172,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -186,7 +190,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "Beende." Modified: tex-common/trunk/debian/po/es.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/es.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/es.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tetex-bin 2.0.2-5.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-31 14:04+0200\n" "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino Pe�a <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Debian l10n spanish <[email protected]>\n" @@ -109,14 +109,18 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "" "�A qu� grupo deber�a pertenecer la cach� de fuentes tipogr�ficas de TeX?" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -128,7 +132,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -139,13 +143,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "Cambio de nombre de los ficheros en /etc/texmf/texmf.d/" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -157,7 +161,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -167,31 +171,31 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "Falta una entrada esencial en ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "Falta una entrada esencial en ${filename}:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "No est� establecida ${variable}." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "La entrada esencial en ${filename} no es correcta" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" @@ -200,13 +204,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -218,7 +222,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "Saliendo." Modified: tex-common/trunk/debian/po/fr.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/fr.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/fr.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tex-common 0.18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-31 15:34+0100\n" "Last-Translator: Steve Petruzzello <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: French <[email protected]>\n" @@ -91,13 +91,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Nom du groupe propri�taire du cache des polices Tex�:" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -109,7 +113,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -120,13 +124,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "Changement du nom des fichiers dans /etc/texmf/texmf.d/" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -138,7 +142,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -149,31 +153,31 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "Donn�e essentielle absente du fichier ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "Une entr�e essentielle manque dans le fichier ${filename}�:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "Pas d'affectation pour la variable ${variable}." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "Entr�e essentielle erron�e dans le fichier ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" @@ -182,13 +186,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -200,7 +204,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "Le programme de configuration va se terminer." Modified: tex-common/trunk/debian/po/it.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/it.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/it.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tex-common italian debconf templates\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-03 21:08+0200\n" "Last-Translator: Luca Monducci <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Italian <[email protected]>\n" @@ -77,13 +77,17 @@ # ../templates:52 #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Gruppo a cui deve appartenere la cache dei font TeX" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -95,7 +99,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -105,14 +109,14 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "Modifica al nome dei file in /etc/texmf/texmf.d/" # ../templates:75 #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -125,7 +129,7 @@ # ../templates:75 #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -136,31 +140,31 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "Impostazione essenziale mancante in ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "Una delle impostazioni essenziali in ${filename} è mancante:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "${variable} non è impostata." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "Impostazione essenziale sbagliata in ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" @@ -169,13 +173,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -187,6 +191,6 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "Uscita." Modified: tex-common/trunk/debian/po/ja.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/ja.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/ja.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tetex-bin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-04 11:07+0900\n" "Last-Translator: Kenshi Muto <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Japanese <[email protected]>\n" @@ -82,13 +82,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "TeX フォントキャッシュを所有するグループ" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -100,7 +104,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -110,13 +114,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "/etc/texmf/texmf.d/ にあるファイル名の変更" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -128,7 +132,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -139,44 +143,44 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "${filename} に必須エントリがありません" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "${filename} に必須エントリがありません:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "${variable} が設定されていません。" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "${filename} の必須エントリが誤っています" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "${filename} の必須エントリが誤っています: ${variable} を含んでいません" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -188,6 +192,6 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "終了しています。" Modified: tex-common/trunk/debian/po/lt.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/lt.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/lt.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tex-common\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-01 00:18+0300\n" "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Lithuanian <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -76,13 +76,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Grupė, kuriai turi priklausyti Tex šriftų talpykla" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -94,7 +98,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -105,13 +109,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "Failų, esančių kataloge /etc/texmf/texmf.d/, vardų keitimas" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -123,7 +127,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -134,44 +138,44 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "Faile ${filename} trūksta esminio elemento" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "Faile·${filename}·trūksta·esminio·elemento:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "Kintamasis ${variable} nenustatomas." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "Faile·${filename}·yra neteisingas esminis·elementas" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "Faile ${filename} neteisingas·esminis elementas: ${variable} neturi" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -183,6 +187,6 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "Išėjimas" Modified: tex-common/trunk/debian/po/nl.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/nl.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/nl.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tetex-bin 2.0.2-10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-17 12:49+0100\n" "Last-Translator: Luk Claes <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Debian-Dutch <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -69,14 +69,18 @@ # ../templates:65 #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 #, fuzzy msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Welke groep moet de eigenaar van de ls-R bestanden zijn?" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -85,7 +89,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -93,14 +97,14 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "" # ../templates:88 #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 #, fuzzy msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" @@ -114,7 +118,7 @@ # ../templates:88 #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 #, fuzzy msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." @@ -126,44 +130,44 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -172,7 +176,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "" Modified: tex-common/trunk/debian/po/pt_BR.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/pt_BR.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/pt_BR.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tetex-bin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-11 15:33-0300\n" "Last-Translator: Andr� Lu�s Lopes <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Debian-BR Project <[email protected]>\n" @@ -68,14 +68,18 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 #, fuzzy msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Qual grupo deve ser propriet�rio dos arquivos ls-R ?" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -84,7 +88,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -92,13 +96,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "Mudar o nome dos arquivos em /etc/texmf/texmf.d/" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 #, fuzzy msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" @@ -111,7 +115,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 #, fuzzy msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." @@ -124,44 +128,44 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -170,7 +174,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "" Modified: tex-common/trunk/debian/po/sv.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/sv.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/sv.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tex-common 0.18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-31 15:58+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -83,13 +83,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "Den grupp som ska �ga TeX typsnittscache" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -101,7 +105,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -111,13 +115,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "�ndrade namn p� filer i /etc/texmf/texmf.d/" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -129,7 +133,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -139,31 +143,31 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "N�dv�ndig post saknas i ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "En n�dv�ndig post saknas i ${filename}." #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "Ingen inst�llning f�r ${variable}." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "N�dv�ndig post felaktig i ${filename}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" @@ -171,13 +175,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -189,7 +193,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "Avslutar." Modified: tex-common/trunk/debian/po/templates.pot =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/templates.pot 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/templates.pot 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -69,13 +69,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -84,7 +88,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -92,13 +96,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -107,7 +111,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -115,44 +119,44 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -161,6 +165,6 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "" Modified: tex-common/trunk/debian/po/tr.po =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/po/tr.po 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/po/tr.po 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-31 13:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-20 17:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-01 10:58+0300\n" "Last-Translator: Osman Y�ksel <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n" @@ -77,13 +77,17 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#. In the second paragraph of the long description, the wording is ambiguous +#. (account "nobody" is member of "users", no, not really). This should be +#. changed the next time that we have to change the english templates, anyway +#. Meanwhile, translators should take care to take the correct meaning. +#: ../templates:30 msgid "Group that should own the TeX font cache" msgstr "TeX �nbelle�inin sahibi olan grup" #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "You can choose a specific group which will own all directories under and " "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will get " @@ -94,7 +98,7 @@ #. Type: string #. Description -#: ../templates:26 +#: ../templates:30 msgid "" "Note that on a Debian system, nobody is member of the \"users\" group by " "default, so local users have to be added manually!" @@ -105,13 +109,13 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "Change of name of files in /etc/texmf/texmf.d/" msgstr "/etc/texmf/texmf.d/ alt�ndaki dosya ad� de�i�iklikleri" #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "texmf.cnf has previously been generated by update-texmf from all files in /" "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with " @@ -123,7 +127,7 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:36 +#: ../templates:40 msgid "" "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '." "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf." @@ -133,44 +137,44 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "Essential entry missing in ${filename}" msgstr "${filename} dosyas�nda gerekli bir girdi eksik" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "An essential entry is missing in ${filename}:" msgstr "${filename} dosyas�nda gerekli bir girdi eksik:" #. Type: note #. Description -#: ../templates:46 +#: ../templates:50 msgid "No setting of ${variable}." msgstr "${variable} i�in ayar yok." #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Essential entry wrong in ${filename}" msgstr "${filename} dosyas�ndaki gerekli bir girdi yanl��" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain" msgstr "${filename} dosyas�nda gerekli bir girdi yanl��: ${variable} i�ermiyor" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "${pattern}" msgstr "${pattern}" #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "" "TeX will not work without it, you need to fix your configuration files. The " "version of ${filename} that is provided by the package should be available " @@ -182,6 +186,6 @@ #. Type: note #. Description -#: ../templates:59 +#: ../templates:63 msgid "Exiting." msgstr "��k�l�yor." Modified: tex-common/trunk/debian/templates =================================================================== --- tex-common/trunk/debian/templates 2006-04-20 12:53:24 UTC (rev 1227) +++ tex-common/trunk/debian/templates 2006-04-20 15:41:26 UTC (rev 1228) @@ -23,6 +23,12 @@ Template: tex-common/groupname Type: string Default: users +#flag:comment:3 +# In this paragraph, the wording is ambiguous (it could be read as, +# but does *not* mean: 'the account "nobody" is member of +# "users"'). This should be changed the next time that we have to +# change the english templates, anyway. Meanwhile, translators +# should take care to take the correct meaning. _Description: Group that should own the TeX font cache You can choose a specific group which will own all directories under and including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will _______________________________________________ Pkg-tetex-commits mailing list [email protected] http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-tetex-commits
