D12713: Make some strings easier to translate

[Albert Astals Cid]

aacid closed this revision.

REPOSITORY
  R106 KSysguard

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D12713

To: aacid, #plasma, #localization, mart
Cc: mart, plasma-devel, ragreen, Pitel, ZrenBot, lesliezhai, ali-mohamed, 
jensreuterberg, abetts, sebas, apol