Author: qboosh Date: Fri Dec 14 22:27:27 2007 GMT Module: SOURCES Tag: HEAD ---- Log message: - updated for 0.131
---- Files affected: SOURCES: elfutils-pl.po.patch (1.17 -> 1.18) ---- Diffs: ================================================================ Index: SOURCES/elfutils-pl.po.patch diff -u SOURCES/elfutils-pl.po.patch:1.17 SOURCES/elfutils-pl.po.patch:1.18 --- SOURCES/elfutils-pl.po.patch:1.17 Sat Sep 15 21:01:29 2007 +++ SOURCES/elfutils-pl.po.patch Fri Dec 14 23:27:22 2007 @@ -10,19 +10,19 @@ AC_PROG_CC AC_PROG_CPP ---- elfutils-0.129/po/pl.po.orig 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 -+++ elfutils-0.129/po/pl.po 2007-09-15 20:19:25.779272563 +0200 -@@ -0,0 +1,4217 @@ +--- elfutils-0.131/po/pl.po.orig 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 ++++ elfutils-0.131/po/pl.po 2007-12-14 22:57:42.220060825 +0100 +@@ -0,0 +1,4401 @@ +# Polish translation for elfutils. +# This file is distributed under the same license as the elfutils package. +# Jakub Bogusz <[EMAIL PROTECTED]>, 2003-2007. +# +msgid "" +msgstr "" -+"Project-Id-Version: elfutils 0.129\n" ++"Project-Id-Version: elfutils 0.131\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n"; -+"POT-Creation-Date: 2007-08-14 15:30-0700\n" -+"PO-Revision-Date: 2007-09-15 20:10+0200\n" ++"POT-Creation-Date: 2007-11-11 11:34-0800\n" ++"PO-Revision-Date: 2007-11-14 22:40+0100\n" +"Last-Translator: Jakub Bogusz <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Polish <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,8 @@ +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + -+#: lib/xmalloc.c:51 lib/xmalloc.c:65 lib/xmalloc.c:79 src/readelf.c:2581 ++#: lib/xmalloc.c:51 lib/xmalloc.c:65 lib/xmalloc.c:79 src/readelf.c:2690 ++#: src/readelf.c:2865 +#, c-format +msgid "memory exhausted" +msgstr "pami�� wyczerpana" @@ -349,7 +350,7 @@ +msgid ".debug_ranges section missing" +msgstr "brak sekcji .debug_ranges" + -+#: src/nm.c:74 src/readelf.c:67 src/strip.c:72 ++#: src/nm.c:74 src/readelf.c:71 src/strip.c:72 +msgid "Output selection:" +msgstr "Wyb�r wyj�cia:" + @@ -444,8 +445,8 @@ +msgid "%s: INTERNAL ERROR %d (%s-%s): %s" +msgstr "%s: B��D WEWN�TRZNY %d (%s-%s): %s" + -+#: src/nm.c:253 src/readelf.c:404 src/size.c:219 src/strip.c:203 src/ld.c:869 -+#: src/elflint.c:232 src/addr2line.c:190 src/findtextrel.c:168 ++#: src/nm.c:253 src/readelf.c:414 src/size.c:219 src/strip.c:203 src/ld.c:869 ++#: src/elflint.c:235 src/addr2line.c:190 src/findtextrel.c:168 +#: src/elfcmp.c:519 src/ranlib.c:136 src/strings.c:227 +#, c-format +msgid "" @@ -458,8 +459,8 @@ +"Autorzy nie daj� �ADNYCH gwarancji, w tym r�wnie� gwarancji PRZYDATNO�CI\n" +"DO SPRZEDA�Y LUB DO KONKRETNYCH CEL�W.\n" + -+#: src/nm.c:258 src/readelf.c:409 src/size.c:224 src/strip.c:208 src/ld.c:874 -+#: src/elflint.c:237 src/addr2line.c:195 src/findtextrel.c:173 ++#: src/nm.c:258 src/readelf.c:419 src/size.c:224 src/strip.c:208 src/ld.c:874 ++#: src/elflint.c:240 src/addr2line.c:195 src/findtextrel.c:173 +#: src/elfcmp.c:524 src/ranlib.c:141 src/strings.c:232 +#, c-format +msgid "Written by %s.\n" @@ -515,11 +516,12 @@ +msgid "cannot create search tree" +msgstr "nie mo�na utworzy� drzewa wyszukiwania" + -+#: src/nm.c:728 src/nm.c:973 src/readelf.c:716 src/readelf.c:855 -+#: src/readelf.c:996 src/readelf.c:1178 src/readelf.c:1386 src/readelf.c:1540 -+#: src/readelf.c:1707 src/readelf.c:1961 src/readelf.c:2027 src/readelf.c:2105 -+#: src/readelf.c:2600 src/readelf.c:2636 src/readelf.c:4899 src/readelf.c:5090 -+#: src/readelf.c:5164 src/size.c:418 src/size.c:492 src/strip.c:480 ++#: src/nm.c:728 src/nm.c:978 src/readelf.c:825 src/readelf.c:964 ++#: src/readelf.c:1105 src/readelf.c:1287 src/readelf.c:1495 src/readelf.c:1649 ++#: src/readelf.c:1816 src/readelf.c:2070 src/readelf.c:2136 src/readelf.c:2214 ++#: src/readelf.c:2709 src/readelf.c:2745 src/readelf.c:5132 src/readelf.c:5891 ++#: src/readelf.c:6036 src/readelf.c:6105 src/size.c:418 src/size.c:492 ++#: src/strip.c:480 +#, c-format +msgid "cannot get section header string table index" +msgstr "nie mo�na pobra� indeksu tabeli �a�cuch�w nag��wk�w sekcji" @@ -559,188 +561,192 @@ +"%*s%-*s %-*s Klasa Typ %-*s %*s Sekcja\n" +"\n" + -+#: src/nm.c:983 ++#: src/nm.c:988 +#, c-format +msgid "%s: entry size in section `%s' is not what we expect" +msgstr "%s: rozmiar wpisu w sekcji `%s' nie jest tym czego oczekiwano" + -+#: src/nm.c:987 ++#: src/nm.c:992 +#, c-format +msgid "%s: size of section `%s' is not multiple of entry size" +msgstr "%s: rozmiar sekcji `%s' nie jest wielokrotno�ci� rozmiaru wpisu" + -+#: src/nm.c:1220 ++#: src/nm.c:1229 +#, c-format +msgid "%s%s%s%s: Invalid operation" +msgstr "%s%s%s%s: B��dna operacja" + -+#: src/nm.c:1277 ++#: src/nm.c:1286 +#, c-format +msgid "%s%s%s: no symbols" +msgstr "%s%s%s: brak symboli" + -+#: src/readelf.c:68 ++#: src/readelf.c:72 +msgid "Equivalent to: -h -l" +msgstr "R�wnowa�ne -h -l" + -+#: src/readelf.c:69 ++#: src/readelf.c:73 +msgid "Display the dynamic segment" +msgstr "Wy�wietlenie segmentu dynamicznego" + -+#: src/readelf.c:70 ++#: src/readelf.c:74 +msgid "Display the ELF file header" +msgstr "Wy�wietlenie nag��wka pliku ELF" + -+#: src/readelf.c:72 ++#: src/readelf.c:76 +msgid "Display histogram of bucket list lengths" +msgstr "Wy�wietlenie histogramu d�ugo�ci list kube�k�w" + -+#: src/readelf.c:73 ++#: src/readelf.c:77 +msgid "Display the program headers" +msgstr "Wy�wietlenie nag��wk�w programu" + -+#: src/readelf.c:75 ++#: src/readelf.c:79 +msgid "Display relocations" +msgstr "Wy�wietlenie relokacji" + -+#: src/readelf.c:76 ++#: src/readelf.c:80 +msgid "Display the sections' header" +msgstr "Wy�wietlenie nag��wk�w sekcji" + -+#: src/readelf.c:78 ++#: src/readelf.c:82 +msgid "Display the symbol table" +msgstr "Wy�wietlenie tabeli symboli" + -+#: src/readelf.c:79 ++#: src/readelf.c:83 +msgid "Display versioning information" +msgstr "Wy�wietlenie informacji o wersjonowaniu" + -+#: src/readelf.c:81 ++#: src/readelf.c:85 +msgid "Display DWARF section content. SECTION can be one of abbrev, aranges, frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str, or macinfo." +msgstr "Wy�wietlenie zawarto�ci sekcji DWARF. SEKCJA mo�e by� jednym z abbrev, aranges, frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str lub macinfo." + -+#: src/readelf.c:84 ++#: src/readelf.c:88 +msgid "Display the core notes" +msgstr "Wy�wietlenie g��wnych notatek" + -+#: src/readelf.c:86 ++#: src/readelf.c:90 +msgid "Display architecture specific information (if any)" +msgstr "Wy�wietlenie informacji specyficznych dla architektury (o ile s�)" + -+#: src/readelf.c:88 ++#: src/readelf.c:92 +msgid "Dump the uninterpreted contents of SECTION, by number or name" +msgstr "Zrzut niezinterpretowanej zawarto�ci SEKCJI zadanej numerem lub nazw�" + -+#: src/readelf.c:90 -+msgid "Print contents of sections marked as containing only strings" -+msgstr "Wypisanie zawarto�ci sekcji oznaczonych jako zawieraj�ce tylko �a�cuchy" ++#: src/readelf.c:94 ++msgid "Print string contents of sections" ++msgstr "Wypisanie zawarto�ci �a�cuch�w w sekcjach" ++ ++#: src/readelf.c:97 ++msgid "Display the symbol index of an archive" ++msgstr "Wy�wietlenie indeksu symboli w archiwum" + -+#: src/readelf.c:92 ++#: src/readelf.c:99 +msgid "Output control:" +msgstr "Kontrola wyj�cia:" + -+#: src/readelf.c:98 ++#: src/readelf.c:105 +msgid "Print information from ELF file in human-readable form." +msgstr "Wypisanie informacji z pliku ELF w postaci czytelnej dla cz�owieka" + -+#: src/readelf.c:102 src/elflint.c:81 ++#: src/readelf.c:109 src/elflint.c:81 +msgid "FILE..." +msgstr "PLIK..." + -+#: src/readelf.c:237 src/elflint.c:151 ++#: src/readelf.c:254 src/elflint.c:154 +#, c-format +msgid "cannot open input file" +msgstr "nie mo�na otworzy� pliku wej�ciowego" + -+#: src/readelf.c:244 src/elflint.c:158 -+#, c-format -+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s\n" -+msgstr "nie mo�na wygenerowa� deskryptora Elf: %s\n" -+ -+#: src/readelf.c:252 -+#, c-format -+msgid "error while closing Elf descriptor: %s" -+msgstr "b��d podczas zamykania deskryptora Elf: %s" -+ +#: src/readelf.c:361 +#, c-format +msgid "Unknown DWARF debug section `%s'.\n" +msgstr "Nieznana sekcja debugowa DWARF `%s'.\n" + -+#: src/readelf.c:380 src/elflint.c:215 ++#: src/readelf.c:390 src/elflint.c:218 +msgid "Missing file name.\n" +msgstr "Brak nazwy pliku.\n" + -+#: src/readelf.c:385 ++#: src/readelf.c:395 +msgid "No operation specified.\n" +msgstr "Nie podano operacji.\n" + -+#: src/readelf.c:464 src/elflint.c:295 ++#: src/readelf.c:430 +#, c-format -+msgid " error while freeing sub-ELF descriptor: %s\n" -+msgstr " b��d podczas zwalniania deskryptora pod-ELF: %s\n" ++msgid "cannot generate Elf descriptor: %s" ++msgstr "nie mo�na wygenerowa� deskryptora Elf: %s" ++ ++#: src/readelf.c:442 ++#, c-format ++msgid "'%s' is not an archive, cannot print archive index" ++msgstr "'%s' nie jest archiwum, nie mo�na wypisa� indeksu archiwum" + -+#: src/readelf.c:472 ++#: src/readelf.c:447 ++#, c-format ++msgid "error while closing Elf descriptor: %s" ++msgstr "b��d podczas zamykania deskryptora Elf: %s" ++ ++#: src/readelf.c:537 +#, c-format +msgid "cannot stat input file" +msgstr "nie mo�na wykona� stat na pliku wej�ciowym" + -+#: src/readelf.c:474 ++#: src/readelf.c:539 +#, c-format +msgid "input file is empty" +msgstr "plik wej�ciowy jest pusty" + -+#: src/readelf.c:477 ++#: src/readelf.c:541 +#, c-format -+msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start" -+msgstr "To nie jest plik ELF - ma z�e bajty magiczne na pocz�tku" ++msgid "failed reading '%s': %s" ++msgstr "niepowodzenie podczas odczytu '%s': %s" + -+#: src/readelf.c:503 ++#: src/readelf.c:573 +#, c-format +msgid "cannot read ELF header: %s" +msgstr "nie mo�na odczyta� nag��wka ELF: %s" + -+#: src/readelf.c:510 ++#: src/readelf.c:581 +#, c-format +msgid "cannot create EBL handle" +msgstr "nie mo�na utworzy� uchwytu EBL" + -+#: src/readelf.c:517 src/strip.c:540 src/ldgeneric.c:615 src/ldgeneric.c:1082 ++#: src/readelf.c:588 src/strip.c:540 src/ldgeneric.c:615 src/ldgeneric.c:1082 +#, c-format +msgid "cannot determine number of sections: %s" +msgstr "nie mo�na okre�li� liczby sekcji: %s" + -+#: src/readelf.c:563 ++#: src/readelf.c:672 +msgid "NONE (None)" +msgstr "NONE (�aden)" + -+#: src/readelf.c:564 ++#: src/readelf.c:673 +msgid "REL (Relocatable file)" +msgstr "REL (Plik relokowalny)" + -+#: src/readelf.c:565 ++#: src/readelf.c:674 +msgid "EXEC (Executable file)" +msgstr "EXEC (Plik wykonywalny)" + -+#: src/readelf.c:566 ++#: src/readelf.c:675 +msgid "DYN (Shared object file)" +msgstr "DYN (Plik obiektu dzielonego)" + -+#: src/readelf.c:567 ++#: src/readelf.c:676 +msgid "CORE (Core file)" +msgstr "CORE (Plik core)" + -+#: src/readelf.c:572 ++#: src/readelf.c:681 +#, c-format +msgid "OS Specific: (%x)\n" +msgstr "Zale�ny od systemu: (%x)\n" + -+#: src/readelf.c:574 ++#: src/readelf.c:683 +#, c-format +msgid "Processor Specific: (%x)\n" +msgstr "Zale�ny od procesora: (%x)\n" + -+#: src/readelf.c:584 ++#: src/readelf.c:693 +msgid "" +"ELF Header:\n" +" Magic: " @@ -748,7 +754,7 @@ +"Nag��wek ELF:\n" +" Magic: " + -+#: src/readelf.c:588 ++#: src/readelf.c:697 +#, c-format +msgid "" +"\n" @@ -757,112 +763,112 @@ +"\n" +" Klasa: %s\n" + -+#: src/readelf.c:593 ++#: src/readelf.c:702 +#, c-format +msgid " Data: %s\n" +msgstr " Dane: %s\n" + -+#: src/readelf.c:599 ++#: src/readelf.c:708 +#, c-format +msgid " Ident Version: %hhd %s\n" +msgstr " Wersja Ident: %hhd %s\n" + -+#: src/readelf.c:601 src/readelf.c:618 ++#: src/readelf.c:710 src/readelf.c:727 +msgid "(current)" +msgstr "(aktualna)" + -+#: src/readelf.c:605 ++#: src/readelf.c:714 +#, c-format +msgid " OS/ABI: %s\n" +msgstr " OS/ABI: %s\n" + -+#: src/readelf.c:608 ++#: src/readelf.c:717 +#, c-format +msgid " ABI Version: %hhd\n" +msgstr " Wersja ABI: %hhd\n" + -+#: src/readelf.c:611 ++#: src/readelf.c:720 +msgid " Type: " +msgstr " Typ: " + -+#: src/readelf.c:614 ++#: src/readelf.c:723 +#, c-format +msgid " Machine: %s\n" +msgstr " Maszyna: %s\n" + -+#: src/readelf.c:616 ++#: src/readelf.c:725 +#, c-format +msgid " Version: %d %s\n" +msgstr " Wersja: %d %s\n" + -+#: src/readelf.c:620 ++#: src/readelf.c:729 +#, c-format +msgid " Entry point address: %#<PRIx64>\n" +msgstr " Adres punktu wej�ciowego: %#<PRIx64>\n" + -+#: src/readelf.c:623 ++#: src/readelf.c:732 +#, c-format +msgid " Start of program headers: %<PRId64> %s\n" +msgstr " Pocz�tek nag��wk�w programu: %<PRId64> %s\n" + -+#: src/readelf.c:624 src/readelf.c:627 ++#: src/readelf.c:733 src/readelf.c:736 +msgid "(bytes into file)" +msgstr "(bajt�w w pliku)" + -+#: src/readelf.c:626 ++#: src/readelf.c:735 +#, c-format +msgid " Start of section headers: %<PRId64> %s\n" +msgstr " Pocz�tek nag��wk�w sekcji: %<PRId64> %s\n" + -+#: src/readelf.c:629 ++#: src/readelf.c:738 +#, c-format +msgid " Flags: %s\n" +msgstr " Flagi: %s\n" + -+#: src/readelf.c:632 ++#: src/readelf.c:741 +#, c-format +msgid " Size of this header: %<PRId16> %s\n" +msgstr " Rozmiar tego nag��wka: %<PRId16> %s\n" + -+#: src/readelf.c:633 src/readelf.c:636 src/readelf.c:642 ++#: src/readelf.c:742 src/readelf.c:745 src/readelf.c:751 +msgid "(bytes)" +msgstr "(bajt�w)" + -+#: src/readelf.c:635 ++#: src/readelf.c:744 +#, c-format +msgid " Size of program header entries: %<PRId16> %s\n" +msgstr " Rozmiar wpis�w nag��wka programu: %<PRId16> %s\n" + -+#: src/readelf.c:638 ++#: src/readelf.c:747 +#, c-format +msgid " Number of program headers entries: %<PRId16>\n" +msgstr " Liczba wpis�w nag��wk�w programu: %<PRId16>\n" + -+#: src/readelf.c:641 ++#: src/readelf.c:750 +#, c-format +msgid " Size of section header entries: %<PRId16> %s\n" +msgstr " Rozmiar wpis�w nag��wka sekcji: %<PRId16> %s\n" + -+#: src/readelf.c:644 ++#: src/readelf.c:753 +#, c-format +msgid " Number of section headers entries: %<PRId16>" +msgstr " Liczba wpis�w nag��wk�w sekcji: %<PRId16>" + -+#: src/readelf.c:651 ++#: src/readelf.c:760 +#, c-format +msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_size)" +msgstr " (%<PRIu32> w [0].sh_size)" + -+#: src/readelf.c:654 src/readelf.c:668 ++#: src/readelf.c:763 src/readelf.c:777 +msgid " ([0] not available)" +msgstr " ([0] niedost�pny)" + -+#: src/readelf.c:664 ++#: src/readelf.c:773 +#, c-format +msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_link)" +msgstr " (%<PRIu32> w [0].sh_link)" + -+#: src/readelf.c:672 ++#: src/readelf.c:781 +#, c-format +msgid "" +" Section header string table index: XINDEX%s\n" @@ -871,7 +877,7 @@ +" Indeks tabeli �a�cuch�w nag��wk�w sekcji: XINDEX%s\n" +"\n" + -+#: src/readelf.c:676 ++#: src/readelf.c:785 +#, c-format +msgid "" +" Section header string table index: %<PRId16>\n" @@ -880,7 +886,7 @@ +" Indeks tabeli �a�cuch�w nag��wk�w sekcji: %<PRId16>\n" +"\n" + -+#: src/readelf.c:708 ++#: src/readelf.c:817 +#, c-format +msgid "" +"There are %d section headers, starting at offset %#<PRIx64>:\n" @@ -889,46 +895,46 @@ +"Jest %d nag��wk�w sekcji, zaczynaj�cych si� od offsetu %#<PRIx64>:\n" +"\n" + -+#: src/readelf.c:718 ++#: src/readelf.c:827 +msgid "Section Headers:" +msgstr "Nag��wki sekcji:" + -+#: src/readelf.c:721 ++#: src/readelf.c:830 +msgid "[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk Inf Al" +msgstr "[Nr] Nazwa Typ Adres Offset Rozm ES Flagi Lk Inf Al" + -+#: src/readelf.c:723 ++#: src/readelf.c:832 +msgid "[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk Inf Al" +msgstr "[Nr] Nazwa Typ Adres Offset Rozmiar ES Flagi Lk Inf Al" + -+#: src/readelf.c:730 src/readelf.c:879 ++#: src/readelf.c:839 src/readelf.c:988 +#, c-format +msgid "cannot get section: %s" +msgstr "nie mo�na pobra� sekcji: %s" + -+#: src/readelf.c:737 src/readelf.c:887 src/readelf.c:5110 ++#: src/readelf.c:846 src/readelf.c:996 src/readelf.c:6056 +#, c-format +msgid "cannot get section header: %s" +msgstr "nie mo�na pobra� nag��wka sekcji: %s" + -+#: src/readelf.c:795 ++#: src/readelf.c:904 +msgid "Program Headers:" +msgstr "Nag��wki programu:" + -+#: src/readelf.c:797 ++#: src/readelf.c:906 +msgid " Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align" +msgstr " Typ Offset AdresWirt AdresFiz RozmPlik RozmPam Flg Wyr�wnanie" + -+#: src/readelf.c:800 ++#: src/readelf.c:909 +msgid " Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align" +msgstr " Typ Offset AdresWirtualny AdresFizyczny RozmPlik RozmPam Flg Wyr�wnanie" + -+#: src/readelf.c:840 ++#: src/readelf.c:949 +#, c-format +msgid "\t[Requesting program interpreter: %s]\n" +msgstr "\t[Wywo�anie interpretera programu: %s]\n" + -+#: src/readelf.c:857 ++#: src/readelf.c:966 +msgid "" +"\n" +" Section to Segment mapping:\n" @@ -938,12 +944,12 @@ +" Odwzorowanie sekcji na segmenty:\n" +" Segment Sekcje..." + -+#: src/readelf.c:868 ++#: src/readelf.c:977 +#, c-format +msgid "cannot get program header: %s" +msgstr "nie mo�na pobra� nag��wka programu: %s" + -+#: src/readelf.c:1002 ++#: src/readelf.c:1111 +#, c-format +msgid "" +"\n" @@ -961,7 +967,7 @@ +"\n" +"Grupa sekcji COMDAT [%2zu] '%s' z sygnatur� '%s' zawiera %zu wpis�w:\n" + -+#: src/readelf.c:1007 ++#: src/readelf.c:1116 +#, c-format +msgid "" +"\n" @@ -979,15 +985,15 @@ +"\n" +"Grupa sekcji [%2zu] '%s' z sygnatur� '%s' zawiera %zu wpis�w:\n" + -+#: src/readelf.c:1015 ++#: src/readelf.c:1124 +msgid "<INVALID SYMBOL>" +msgstr "<B��DNY SYMBOL>" + -+#: src/readelf.c:1029 ++#: src/readelf.c:1138 +msgid "<INVALID SECTION>" +msgstr "<B��DNA SEKCJA>" + -+#: src/readelf.c:1180 <<Diff was trimmed, longer than 597 lines>> ---- CVS-web: http://cvs.pld-linux.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/SOURCES/elfutils-pl.po.patch?r1=1.17&r2=1.18&f=u
_______________________________________________ pld-cvs-commit mailing list [email protected] http://lists.pld-linux.org/mailman/listinfo/pld-cvs-commit
