Author: qwiat
Date: Thu Feb 9 00:58:23 2006
New Revision: 6954
Modified:
PLD-doc/book/pl_book__dysk/pl_dysk__partycje.sec
Log:
- wiecej info o planowaniu podzialu dysku + nowa sekcja
- zmiana kolejnosci sekcji
- drobne poprawki merytoryczne
Modified: PLD-doc/book/pl_book__dysk/pl_dysk__partycje.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__dysk/pl_dysk__partycje.sec (original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__dysk/pl_dysk__partycje.sec Thu Feb 9 00:58:23 2006
@@ -21,6 +21,87 @@
odnajdziemy w <xref linkend="podstawy_urzadzenia" />.
</para>
</section>
+
+ <section id="pl_dysk_partycje_plan_podzialu_miejsce">
+ <title>Wymagane miejsce na system</title>
+ <para>
+ Wymagania dyskowe w PLD (nie licząc danych, logów i
obszaru
+ wymiany):
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>
+ <emphasis>instalacja
minimalna</emphasis>
+ - poniżej 150MB
+ </para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>
+ <emphasis>serwer</emphasis>
+ - dużo zależy od
zainstalowanych usług,
+ należy założyć, że zajmie co
najmniej
+ 250MB; dla większej
elastyczności i
+ stabilności warto przeznaczyć
większy
+ zapas miejsca, niż w
+ przypadku maszyn domowych.
+ </para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>
+ <emphasis>stacja robocza z
XWindow</emphasis>
+ - należy przeznaczyć
przynajmniej 1GB
+ miejsca
+ </para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ Logi i dane mogą zajmować bardzo duże ilości stąd musimy
+ podejść do tego indywidualnie.
+ </para>
+ <para>
+ Osobnym zagadnieniem jest wielkość obszaru wymiany,
stara
+ zasada mówiąca, aby swap był dwukrotnie większy niż
pamięć
+ operacyjna, sprawdza się większości wypadków. Należy
jednak
+ podejść do tego elastycznie i dobrać objętość obszaru
wymiany
+ do charakterystyki pracy maszyny.
+ </para>
+ </section>
+
+ <section id="pl_dysk_partycje_plan_podzialu_partycje">
+ <title>Plan podziału dysku</title>
+ <para>
+ Dla stacji roboczych zazwyczaj wystarczy podział na
+ dwie partycje, które będą użyte dla:
"<filename>/</filename>"
+ (głównego drzewa) i obszaru wymiany (swap). W przypadku
+ serwerów dużo będzie zależało od zastosowania maszyny i
+ preferencji administratora, lecz jako minimum należy
+ dodatkowo przydzielić partycję dla gałęzi
+ <filename>/var</filename>.
+ </para>
+ <para>
+ W obu zastosowaniach dla wygody i bezpieczeństwa
nierzadko
+ tworzy się dodatkową partycję dla katalogu
+ <filename>/home</filename>, pozwala to na łatwiejsze
+ zarządzanie uprawnieniami i ułatwia wiele operacji.
Partycję
+ na katalogi domowe należy traktować jako obowiązkową
jeśli
+ na maszynie będą dostępne konta z dostępem do powłoki
+ (shella). Jej wielkość bezpośrednio zależy od planowanej
+ ilości przechowywanych danych.
+ </para>
+ <para>
+ Jeśli od maszyny wymagamy zwiększonej niezawodności
można
+ utworzyć małą partycję dla katalogu
+ <filename>/boot</filename>, w którym są trzymane ważne
+ pliki systemowe. Dane w katalogu
<filename>/boot</filename>
+ zaraz po zainstalowaniu nie powinny przekroczyć ok. 7MB,
+ aby więc mieć możliwość instalacji kilku kerneli, musimy
+ przeznaczyć na taką partycję co najmniej 25MB miejsca.
+ Dzięki temu zwiększymy szanse na uruchomienie systemu
+ z uszkodzonym głównym systemem plików.
+ Jest to szczególnie zalecane w przypadku
+ użycia bootloadera GRUB, ze względu na jego specyficzną
+ konstrukcję, więcej na temat GRUB-a znajdziemy
+ w <xref linkend="bootloader_grub" />.
+ </para>
+ </section>
<section id="pl_dysk_partycje_programy">
<title>Programy do zarządzania partycjami</title>
@@ -61,37 +142,7 @@
systemu MS Windows.
</para>
</section>
-
- <section id="pl_dysk_partycje_plan_podzialu">
- <title>Plan podziału dysku</title>
- <para>
- Dla stacji roboczych zazwyczaj wystarczy podział na
- dwie partycje, które będą użyte dla:
"<filename>/</filename>"
- (głównego drzewa) i obszaru wymiany (swap). W przypadku
- serwerów dużo będzie zależało od zastosowania maszyny i
- preferencji administratora, lecz jako minimum można
- uznać partycje dla: "<filename>/</filename>",
- <filename>/var</filename> i obszaru wymiany.
- </para>
- <para>
- W obu zastosowaniach dla wygody i bezpieczeństwa
nierzadko
- tworzy się dodatkową partycję dla katalogu
- <filename>/home</filename>, pozwala to na łatwiejsze
- zarządzanie uprawnieniami i ułatwia wiele operacji.
- </para>
- <para>
- Jeśli od maszyny wymagamy zwiększonej niezawodności
można
- utworzyć małą partycję (15-20MB) dla katalogu
- <filename>/boot</filename>, w której są trzymane ważne
- pliki systemowe. Dzięki temu mamy większe szanse na
- uruchomienie systemu z uszkodzonym głównym systemem
plików.
- Jest to szczególnie zalecane w przypadku
- użycia bootloadera GRUB, ze względu na jego specyficzną
- konstrukcję, więcej na temat GRUB-a znajdziemy
- w <xref linkend="bootloader_grub" />.
- </para>
- </section>
-
+
<section id="pl_dysk_partycje_podzial">
<title>Podział</title>
<para>
_______________________________________________
pld-cvs-commit mailing list
[email protected]
http://lists.pld-linux.org/mailman/listinfo/pld-cvs-commit
