Author: aflinta Date: Sun Aug 20 21:05:33 2006 GMT Module: SOURCES Tag: HEAD ---- Log message: - updated pl translation
---- Files affected: SOURCES: shared-mime-info-pl.patch (NONE -> 1.1) (NEW) ---- Diffs: ================================================================ Index: SOURCES/shared-mime-info-pl.patch diff -u /dev/null SOURCES/shared-mime-info-pl.patch:1.1 --- /dev/null Sun Aug 20 23:05:33 2006 +++ SOURCES/shared-mime-info-pl.patch Sun Aug 20 23:05:28 2006 @@ -0,0 +1,2316 @@ +diff -urN shared-mime-info-0.18.orig/po/pl.po shared-mime-info-0.18/po/pl.po +--- shared-mime-info-0.18.orig/po/pl.po 2006-08-20 23:04:22.613307250 +0200 ++++ shared-mime-info-0.18/po/pl.po 2006-08-20 23:01:36.234909250 +0200 +@@ -1,4 +1,6 @@ +-# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. ++# translation of shared-mime-info.po to Polish ++# Artur Flinta <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. ++# Copyright (C) 2004, 2006 Free Software Foundation, Inc. + # -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- + # AktualnÄ wersjÄ tego pliku moĹźesz odnaleĹşÄ w repozytorium cvs.gnome.pl + # (:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/gnomepl, puste hasĹo) +@@ -10,1587 +12,1659 @@ + msgstr "" + "Project-Id-Version: shared-mime-info\n" + "Report-Msgid-Bugs-To: \n" +-"POT-Creation-Date: 2005-03-22 14:40-0500\n" +-"PO-Revision-Date: 2003-09-15 23:10-0100\n" +-"Last-Translator: Gnome PL Team <[EMAIL PROTECTED]>\n" +-"Language-Team: GNOME PL Team <[EMAIL PROTECTED]>\n" ++"POT-Creation-Date: 2006-08-20 21:30+0200\n" ++"PO-Revision-Date: 2006-08-20 23:01+0200\n" ++"Last-Translator: Artur Flinta <[EMAIL PROTECTED]>\n" ++"Language-Team: Polish <[EMAIL PROTECTED]>\n" + "MIME-Version: 1.0\n" + "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" + "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" ++"X-Generator: KBabel 1.11.2\n" ++"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + + #: ../freedesktop.org.xml.in.h:1 + msgid "3D Studio image" + msgstr "Obraz 3D Studio" + + #: ../freedesktop.org.xml.in.h:2 ++msgid "3GPP multimedia" ++msgstr "Multimedia 3GPP" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:3 + msgid "AIFC audio" + msgstr "Plik dĹşwiÄkowy AIFC" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:3 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:4 + msgid "AIFF audio" + msgstr "Plik dĹşwiÄkowy AIFF" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:4 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:5 + msgid "AIFF/Amiga/Mac audio" + msgstr "Plik dĹşwiÄkowy AIFF/Amiga/Mac" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:5 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:6 + msgid "ANIM animation" + msgstr "Plik animacji ANIM" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:6 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:7 + msgid "AR archive" + msgstr "Archiwum AR" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:7 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:8 + msgid "ARJ archive" + msgstr "Archiwum ARJ" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:8 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:9 ++msgid "ASF video" ++msgstr "Plik wideo ASF" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:10 ++msgid "ASP page" ++msgstr "Strona ASP" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:11 ++msgid "ATK inset" ++msgstr "Wstawka ATK" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:12 + msgid "AVI video" + msgstr "Plik wideo AVI" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:9 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:13 + msgid "AWK script" + msgstr "Skrypt AWK" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:10 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:14 + msgid "AbiWord document" + msgstr "Dokument AbiWord" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:11 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:15 + msgid "Ada source code" + msgstr "Kod ĹşrĂłdĹowy w Ada" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:12 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:16 + msgid "Adobe FrameMaker font" + msgstr "Czcionka Adobe FrameMakera" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:13 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:17 + msgid "Adobe Illustrator document" + msgstr "Dokument Adobe Illustratora" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:14 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:18 + msgid "Adobe font metrics" + msgstr "Metryka czcionki Adobe" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:15 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:19 + msgid "Amiga SoundTracker audio" + msgstr "Plik dĹşwiÄkowy Amiga SoundTracker" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:16 +-msgid "Andrew Toolkit inset" +-msgstr "Pakiet narzÄdziowy Andrew" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:17 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:20 + msgid "Applix Graphics image" + msgstr "Obraz Applix Graphics" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:18 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:21 + msgid "Applix Spreadsheets spreadsheet" + msgstr "Arkusz Applix Spreadsheets" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:19 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:22 + msgid "Applix Words document" + msgstr "Dokument Applix Words" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:20 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:23 + msgid "AutoCAD image" + msgstr "Obraz AutoCAD" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:21 +-msgid "AutoDesk FLIC animation" +-msgstr "Animacja AutoDesk FLIC" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:22 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:24 + msgid "BCPIO document" + msgstr "Dokument BCPIO" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:23 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:25 + msgid "BDF font" + msgstr "Czcionka BDF" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:24 +-msgid "Bibtex bibliographic data" +-msgstr "Dane bibliograficzne Bibtex" ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:26 ++msgid "BibTeX document" ++msgstr "Dokument BibTeX" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:25 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:27 + msgid "BitTorrent seed file" + msgstr "Plik ziarna Bittorrent" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:26 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:28 + msgid "Blender scene" + msgstr "Scena programu Blender" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:27 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:29 ++msgid "C header" ++msgstr "Plik nagĹĂłwkowy C" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:30 + msgid "C shell script" + msgstr "Skrypt powĹoki csh" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:28 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:31 + msgid "C source code" + msgstr "Kod ĹşrĂłdĹowy w C" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:29 +-msgid "C source code header" +-msgstr "Plik nagĹĂłwkowy w C" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:30 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:32 + msgid "C# source code" + msgstr "Kod ĹşrĂłdĹowy w C#" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:31 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:33 ++msgid "C++ header" ++msgstr "Plik nagĹĂłwkowy C++" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:34 + msgid "C++ source code" + msgstr "Kod ĹşrĂłdĹowy w C++" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:32 +-msgid "C++ source code header" +-msgstr "Plik nagĹĂłwkowy w C++" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:33 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:35 + msgid "CCITT G3 fax" + msgstr "Faks CCITT G3" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:34 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:36 ++msgid "CD image cuesheet" ++msgstr "Obraz CD cuesheet" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:37 + msgid "CGI script" + msgstr "Skrypt CGI" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:35 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:38 + msgid "CMU raster image" + msgstr "Obraz rastrowy CMU" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:36 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:39 + msgid "CPIO archive" + msgstr "Archiwum CPIO" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:37 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:40 + msgid "CPIO archive (gzip-compressed)" + msgstr "Archiwum CPIO (kompresja gzip)" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:38 +-msgid "Cascading Style Sheet" +-msgstr "Arkusz stylĂłw kaskadowych (CSS)" ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:41 ++msgid "CSS stylesheet" ++msgstr "Arkusz stylĂłw CSS" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:39 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:42 ++msgid "CSV document" ++msgstr "Dokument CVS" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:43 ++msgid "ChangeLog document" ++msgstr "Dokument ChangeLog" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:44 + msgid "Commodore 64 audio" + msgstr "Plik dĹşwiÄkowy Commodore 64" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:40 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:45 + msgid "Computer Graphics Metafile" + msgstr "Metaplik grafiki komputerowej (CGM)" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:41 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:46 + msgid "Corel Draw drawing" + msgstr "Rysunek Corel Draw" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:42 +-#, fuzzy ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:47 + msgid "D source code" +-msgstr "Kod ĹşrĂłdĹowy w C" ++msgstr "Kod ĹşrĂłdĹowy D" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:43 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:48 + msgid "DCL script" + msgstr "Skrypt DCL" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:44 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:49 + msgid "DER/PEM/Netscape-encoded X.509 certificate" + msgstr "Certyfikat X.509 DER/PEM/Netscape-zakodowany" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:45 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:50 ++msgid "DIB image" ++msgstr "Obraz DIB" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:51 ++msgid "DICOM image" ++msgstr "Obraz DICOM" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:52 ++msgid "DICOM medical imaging data" ++msgstr "Medyczne dane obrazujÄ ce DICOM" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:53 + msgid "DOS font" + msgstr "Czcionka DOS" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:46 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:54 + msgid "DOS/Windows executable" + msgstr "Program DOS/Windows" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:47 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:55 ++msgid "DPX image" ++msgstr "Obraz DPX" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:56 + msgid "DSSSL document" + msgstr "Dokument DSSSL" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:48 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:57 ++msgid "DTD file" ++msgstr "Plik DTD" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:58 ++msgid "DV video" ++msgstr "Plik wideo DV" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:59 + msgid "DXF vector image" + msgstr "Obraz wektorowy DXF" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:49 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:60 + msgid "Debian package" + msgstr "Pakiet Debiana" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:50 +-msgid "Device Independant Bitmap" +-msgstr "Bitmapa niezaleĹźna od urzÄ dzenia" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:51 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:61 + msgid "Dia diagram" + msgstr "Diagram programu Dia" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:52 +-msgid "Digital Imaging and Communications in Medicine image" +-msgstr "Obraz DICM (Digital Imaging and Communications in Medicine)" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:53 +-msgid "Digital Moving Picture Exchange image" +-msgstr "Obraz Digital Moving Picture Exchange" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:54 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:62 + msgid "DjVu image" + msgstr "Obraz DjVu" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:55 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:63 ++msgid "DocBook document" ++msgstr "Dokument DocBook" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:64 + msgid "Dolby Digital audio" + msgstr "Plik dĹşwiÄkowy Dolby Digital" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:56 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:65 + msgid "Dreamcast ROM" + msgstr "Dreamcast - plik z ROM-em" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:57 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:66 ++msgid "EPS image" ++msgstr "Obraz EPS" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:67 + msgid "Egon Animator animation" + msgstr "Animacja Egon Animator" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:58 +-#, fuzzy ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:68 + msgid "Electronic Business Card" +-msgstr "wizytĂłwka elektroniczna" ++msgstr "WizytĂłwka elektroniczna" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:59 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:69 + msgid "Emacs Lisp source code" + msgstr "Plik ĹşrĂłdĹowy Emacs Lisp" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:60 +-msgid "Encapsulated PostScript image" +-msgstr "Obraz Encapsulated PostScript" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:61 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:70 + msgid "Enlightenment theme" + msgstr "Motyw Enlightenmenta" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:62 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:71 ++msgid "Excel spreadsheet" ++msgstr "Arkusz kalkulacyjny Excel" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:72 ++msgid "FITS document" ++msgstr "Dokument FITS" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:73 + msgid "FLAC audio" + msgstr "Plik dĹşwiÄkowy FLAC" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:63 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:74 ++msgid "FLIC animation" ++msgstr "Plik animacji FLIC" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:75 ++msgid "FPX image" ++msgstr "Obraz FPX" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:76 + msgid "FastTracker II audio" + msgstr "Plik dĹşwiÄkowy FastTrackera II" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:64 +-msgid "FlashPix image" +-msgstr "Obraz FlashPix" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:65 +-msgid "Flexible Image Transport System" +-msgstr "Uniwersalny system przenoszenia obrazĂłw (FITS)" ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:77 ++msgid "Flash video" ++msgstr "Plik wideo Flash" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:66 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:78 + msgid "Fortran source code" + msgstr "Kod ĹşrĂłdĹowy Fortrana" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:67 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:79 + msgid "FrameMaker MIF document" + msgstr "Dokument MIF FrameMakera" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:68 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:80 + msgid "G3 fax image" + msgstr "Obraz faksowy G3" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:69 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:81 ++msgid "GEDCOM family history" ++msgstr "Dane genealogiczne GEDCOM" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:82 + msgid "GIF image" + msgstr "Obraz GIF" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:70 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:83 + msgid "GIMP image" + msgstr "Obraz GIMPa" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:71 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:84 + msgid "GIMP image (compressed)" + msgstr "Obraz GIMPa (skompresowany)" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:72 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:85 + msgid "GMC link" + msgstr "OdnoĹnik GMC" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:73 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:86 + msgid "GNU Oleo spreadsheet" + msgstr "Arkusz kalkulacyjny GNU Oleo" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:74 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:87 + msgid "GNU mail message" + msgstr "WiadomoĹÄ pocztowa GNU" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:75 +-msgid "GTK configuration" +-msgstr "Konfiguracja GTK" ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:88 ++msgid "GTK+ configuration" ++msgstr "Konfiguracja GTK+" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:76 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:89 + msgid "GTKtalog catalog" + msgstr "Katalog programu GTKtalog" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:77 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:90 + msgid "Game Boy ROM" + msgstr "Game Boy - plik z ROM-em" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:78 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:91 + msgid "Genesis ROM" + msgstr "Genesis - plik z ROM-em" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:79 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:92 + msgid "Glade project" + msgstr "Projekt Glade" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:80 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:93 + msgid "GnuCash spreadsheet" + msgstr "Arkusz kalkulacyjny GnuCash" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:81 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:94 + msgid "Gnumeric spreadsheet" + msgstr "Arkusz kalkulacyjny Gnumeric" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:82 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:95 ++msgid "Gnuplot document" ++msgstr "Dokument Gnuplot" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:96 + msgid "Graphite scientific graph" + msgstr "Wykres Graphite scientific" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:83 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:97 + msgid "HDF document" + msgstr "Dokument HDF" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:84 +-msgid "HP Graphics Language (plotter)" +-msgstr "JÄzyk grafiki HP (ploter)" +- +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:85 +-msgid "HP Printer Control Language file" +-msgstr "Plik jÄzyka sterowania drukarki HP" ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:98 ++msgid "HPGL file" ++msgstr "Plik HPGL" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:86 +-msgid "HTML page" +-msgstr "Strona HTML" ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:99 ++msgid "HTML document" ++msgstr "Dokument HTML" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:87 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:100 + msgid "Haskell source code" + msgstr "Kod ĹşrĂłdĹowy w Haskellu" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:88 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:101 ++msgid "ICO icon" ++msgstr "Ikona ICO" ++ ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:102 + msgid "IDL document" + msgstr "Dokument IDL" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:89 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:103 + msgid "IEF image" + msgstr "Obraz IEF" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:90 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:104 + msgid "IFF image" + msgstr "Obraz IFF" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:91 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:105 + msgid "ILBM image" + msgstr "Obraz ILBM" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:92 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:106 + msgid "ISI video" + msgstr "Plik wideo ISI" + +-#: ../freedesktop.org.xml.in.h:93 ++#: ../freedesktop.org.xml.in.h:107 <<Diff was trimmed, longer than 597 lines>> _______________________________________________ pld-cvs-commit mailing list [email protected] http://lists.pld-linux.org/mailman/listinfo/pld-cvs-commit
