Author: qwiat
Date: Thu Oct 19 01:04:28 2006
New Revision: 7870

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec
Log:
- przerzucenie info o przeladowaniu demona do uwag


Modified: PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec  (original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec  Thu Oct 19 01:04:28 2006
@@ -85,21 +85,6 @@
                        z dyrektywami konfiguracyjnymi dla tego modułu.         
        
                </para>
                <para>
-                       Po każdej zmianie konfiguracji w katalogu
-                       <filename>/etc/httpd/httpd.conf</filename> konieczne
-                       jest przeładowanie demona, aby na nowo odczytał swoje
-                       pliki konfiguracji.
-                       Użyjemy w tym celu odpowiedniego wywołania rc-skryptu:
-                       <screen># service httpd restart</screen>
-                       Jeśli będziemy modyfikować konfigurację działającego
-                       serwera produkcyjnego, to dobrą praktyką jest 
wcześniejsze
-                       użycie programu <filename>apachectl</filename> z pakietu
-                       <filename>apache-tools</filename> do sprawdzenia 
poprawności
-                       składni plików konfiguracji:
-<screen># apachectl configtest
-Syntax OK</screen>
-               </para>
-               <para>
                        Apache domyślnie działa z uprawnieniami zwykłego 
użytkownika (http),
                        dlatego trzeba zadbać o to by demon miał prawo do 
odczytu
                        plików ze stronami WWW.
@@ -592,4 +577,35 @@
                        do tych kryteriów traktowane są jako 
<option>deny</option>, zgodnie z 
                        porządkiem wyznaczonym przez dyrektywę 
<option>Order</option>.</para>
 </section>
+       <section id="uslugi_apache_uwagi">
+               <title>Uwagi</title>
+               <para>
+                       Po każdej zmianie konfiguracji w katalogu
+                       <filename>/etc/httpd/httpd.conf</filename> konieczne
+                       jest przeładowanie demona, aby na nowo odczytał swoje
+                       pliki konfiguracji.
+                       Możemy użyć w tym celu odpowiedniego wywołania 
rc-skryptu:
+                       <screen># service httpd restart</screen>
+                       Jeśli będziemy modyfikować konfigurację działającego
+                       serwera produkcyjnego, to dobrą praktyką jest 
wcześniejsze
+                       użycie programu <filename>apachectl</filename> z pakietu
+                       <filename>apache-tools</filename> do sprawdzenia 
poprawności
+                       składni plików konfiguracji:
+<screen># apachectl configtest
+Syntax OK</screen>
+               </para>
+               <para>
+                       Na szczególną uwagę zasługują parametry rc-skryptu:
+                       <literal>reload|force-reload|graceful</literal> np.:
+                       <screen># service httpd reload</screen>
+                       Użycie któregoś z nich wywołuje "łagodny" restart 
serwera
+                       (graceful restart), który pozwala dokończyć wykonywane
+                       prace przez procesy. Dzięki temu restart
+                       nie jest odczuwalny przez klientów. Parametry te mają
+                       jeszcze jedną ważną zaletę, wywołanie ich powoduje 
sprawdzenie
+                       konfiguracji serwera przed rozpoczęciem restartu, dzięki
+                       czemu nie musimy do tego używać programu
+                       <filename>apachectl</filename>.
+               </para>
+       </section>
 </section>
_______________________________________________
pld-cvs-commit mailing list
[email protected]
http://lists.pld-linux.org/mailman/listinfo/pld-cvs-commit

Reply via email to