Author: qboosh                       Date: Thu Oct 26 18:17:52 2006 GMT
Module: SOURCES                       Tag: HEAD
---- Log message:
- update pl app-defaults

---- Files affected:
SOURCES:
   ted-pl.patch (NONE -> 1.1)  (NEW)

---- Diffs:

================================================================
Index: SOURCES/ted-pl.patch
diff -u /dev/null SOURCES/ted-pl.patch:1.1
--- /dev/null   Thu Oct 26 20:17:52 2006
+++ SOURCES/ted-pl.patch        Thu Oct 26 20:17:47 2006
@@ -0,0 +1,603 @@
+--- Ted-2.17/Ted/ad/usr/lib/X11/pl_PL/app-defaults/Ted.orig    2004-11-21 
14:01:18.000000000 +0100
++++ Ted-2.17/Ted/ad/usr/lib/X11/pl_PL/app-defaults/Ted 2006-10-26 
19:02:20.453395000 +0200
+@@ -432,7 +432,7 @@
+ Ted*dirListLabelString:               Katalogi
+ Ted*fileListLabelString:      Pliki
+ Ted*selectionLabelString:     Wybór
+-!== Ted*okLabelString:                OK
++Ted*okLabelString:            OK
+ Ted*applyLabelString:         Filruj
+ Ted*cancelLabelString:                Anuluj
+ 
+@@ -543,30 +543,30 @@
+ Ted.helpMenuText:             Pomoc
+ 
+ Ted.appFileMenuNewText:               Nowy
+-!== Ted.appFileMenuNewKey:            Ctrl <Key>n
+-!== Ted.appFileMenuNewKeyText:        ^N
++Ted.appFileMenuNewKey:                Ctrl <Key>n
++Ted.appFileMenuNewKeyText:    ^N
+ 
+ Ted.appFileMenuOpenText:      Otwórz
+-!== Ted.appFileMenuOpenKey:           Ctrl <Key>o
+-!== Ted.appFileMenuOpenKeyText:       ^O
++Ted.appFileMenuOpenKey:               Ctrl <Key>o
++Ted.appFileMenuOpenKeyText:   ^O
+ 
+ Ted.appFileMenuMiniText:      Minimalizuj
+-!== Ted.appFileMenuMiniKey:           Ctrl <Key>m
+-!== Ted.appFileMenuMiniKeyText:       ^M
++Ted.appFileMenuMiniKey:               Ctrl <Key>m
++Ted.appFileMenuMiniKeyText:   ^M
+ 
+ Ted.appFileMenuHideText:      Ukryj
+-!== Ted.appFileMenuHideKey:           Ctrl <Key>h
+-!== Ted.appFileMenuHideKeyText:       ^H
++Ted.appFileMenuHideKey:               Ctrl <Key>h
++Ted.appFileMenuHideKeyText:   ^H
+ 
+ Ted.appFileMenuQuitText:      Koniec
+ 
+ Ted.appWinMenuMiniText:               Minimalizuj
+-!== Ted.appWinMenuMiniKey:            Ctrl <Key>m
+-!== Ted.appWinMenuMiniKeyText:        ^M
++Ted.appWinMenuMiniKey:                Ctrl <Key>m
++Ted.appWinMenuMiniKeyText:    ^M
+ 
+ Ted.appWinMenuHideText:               Ukryj
+-!== Ted.appWinMenuHideKey:            Ctrl <Key>h
+-!== Ted.appWinMenuHideKeyText:        ^H
++Ted.appWinMenuHideKey:                Ctrl <Key>h
++Ted.appWinMenuHideKeyText:    ^H
+ 
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ !!                                                                    !!
+@@ -607,12 +607,12 @@
+ Ted.docFileMenuText:          Plik
+ Ted.docEditMenuText:          Edycja
+ Ted.docInsertMenuText:                Wstaw
+-!== Ted.docFontMenuText:              Font
+-!== Ted.docFormatMenuText:            Format
++Ted.docFontMenuText:          Font
++Ted.docFormatMenuText:                Format
+ Ted.docTableMenuText:         Tabele
+ Ted.docToolsMenuText:         Narzędzia
+ Ted.docWinMenuText:           Okna
+-!Ted.helpMenuText:            Help
++!Ted.helpMenuText:            Pomoc
+ 
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ !!                                                                    !!
+@@ -634,34 +634,34 @@
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ 
+ Ted.docFileMenuNewText:               Nowy
+-!== Ted.docFileMenuNewKey:            Ctrl <Key>n
+-!== Ted.docFileMenuNewKeyText:        ^N
++Ted.docFileMenuNewKey:                Ctrl <Key>n
++Ted.docFileMenuNewKeyText:    ^N
+ 
+ Ted.docFileMenuOpenText:      Otwórz
+-!== Ted.docFileMenuOpenKey:           Ctrl <Key>o
+-!== Ted.docFileMenuOpenKeyText:       ^O
++Ted.docFileMenuOpenKey:               Ctrl <Key>o
++Ted.docFileMenuOpenKeyText:   ^O
+ 
+ Ted.docFileMenuSaveText:      Zapisz
+-!== Ted.docFileMenuSaveKey:           Ctrl <Key>s
+-!== Ted.docFileMenuSaveKeyText:       ^S
++Ted.docFileMenuSaveKey:               Ctrl <Key>s
++Ted.docFileMenuSaveKeyText:   ^S
+ 
+ Ted.docFileMenuSaveAsText:    Zapisz jako...
+ 
+ Ted.docFileMenuPrintText:     Drukuj...
+-!== Ted.docFileMenuPrintKey:  Ctrl <Key>p
+-!== Ted.docFileMenuPrintKeyText:      ^P
++Ted.docFileMenuPrintKey:      Ctrl <Key>p
++Ted.docFileMenuPrintKeyText:  ^P
+ 
+ Ted.docFileMenuMailText:      Wyślij...
+ 
+ Ted.docFileMenuPropsText:     Właściwości...
+ 
+ Ted.docFileMenuMiniText:      Minimalizuj
+-!== Ted.docFileMenuMiniKey:           Ctrl <Key>m
+-!== Ted.docFileMenuMiniKeyText:       ^M
++Ted.docFileMenuMiniKey:               Ctrl <Key>m
++Ted.docFileMenuMiniKeyText:   ^M
+ 
+ Ted.docFileMenuHideText:      Ukryj
+-!== Ted.docFileMenuHideKey:           Ctrl <Key>h
+-!== Ted.docFileMenuHideKeyText:       ^H
++Ted.docFileMenuHideKey:               Ctrl <Key>h
++Ted.docFileMenuHideKeyText:   ^H
+ 
+ Ted.docFileMenuCloseText:     Zamknij
+ 
+@@ -682,20 +682,20 @@
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ 
+ Ted.docEditMenuCopyText:              Kopiuj
+-!== Ted.docEditMenuCopyKey:                   Ctrl <Key>c
+-!== Ted.docEditMenuCopyKeyText:               ^C
++Ted.docEditMenuCopyKey:                       Ctrl <Key>c
++Ted.docEditMenuCopyKeyText:           ^C
+ 
+ Ted.docEditMenuCutText:                       Wytnij
+-!== Ted.docEditMenuCutKey:                    Ctrl <Key>x
+-!== Ted.docEditMenuCutKeyText:                ^X
++Ted.docEditMenuCutKey:                        Ctrl <Key>x
++Ted.docEditMenuCutKeyText:            ^X
+ 
+ Ted.docEditMenuPasteText:             Wklej
+-!== Ted.docEditMenuPasteKey:          Ctrl <Key>v
+-!== Ted.docEditMenuPasteKeyText:              ^V
++Ted.docEditMenuPasteKey:              Ctrl <Key>v
++Ted.docEditMenuPasteKeyText:          ^V
+ 
+ Ted.docEditMenuSelAllText:            Zaznacz wszystko
+-!== Ted.docEditMenuSelAllKey:         Ctrl <Key>a
+-!== Ted.docEditMenuSelAllKeyText:             ^A
++Ted.docEditMenuSelAllKey:             Ctrl <Key>a
++Ted.docEditMenuSelAllKeyText:         ^A
+ 
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ !!                                                                    !!
+@@ -726,11 +726,11 @@
+ 
+ Ted.docInsertMenuInsPictText:         Obrazek...
+ 
+-!== Ted.docInsertMenuInsertSymbolText:        Symbol
++Ted.docInsertMenuInsertSymbolText:    Symbol
+ 
+ Ted.docInsertMenuHyperlinkText:               Odnośnik
+-!== Ted.docInsertMenuHyperlinkKey:            Ctrl <Key>k
+-!== Ted.docInsertMenuHyperlinkKeyText:        ^K
++Ted.docInsertMenuHyperlinkKey:                Ctrl <Key>k
++Ted.docInsertMenuHyperlinkKeyText:    ^K
+ 
+ Ted.docInsertMenuBookmarkText:                Zakładkę...
+ 
+@@ -764,12 +764,12 @@
+ 
+ Ted.docWinMenuAboutText:      O programie Ted
+ Ted.docWinMenuMiniText:               Minimalizuj
+-!== Ted.docWinMenuMiniKey:            Ctrl <Key>m
+-!== Ted.docWinMenuMiniKeyText:        ^M
++Ted.docWinMenuMiniKey:                Ctrl <Key>m
++Ted.docWinMenuMiniKeyText:    ^M
+ 
+ Ted.docWinMenuHideText:               Ukryj
+-!== Ted.docWinMenuHideKey:            Ctrl <Key>h
+-!== Ted.docWinMenuHideKeyText:        ^H
++Ted.docWinMenuHideKey:                Ctrl <Key>h
++Ted.docWinMenuHideKeyText:    ^H
+ 
+ Ted.docWinMenuCloseText:      Zamknij
+ 
+@@ -796,16 +796,16 @@
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ 
+ Ted.docFontMenuBoldText:      Pogrubienie
+-!== Ted.docFontMenuBoldKey:           Ctrl <Key>b
+-!== Ted.docFontMenuBoldKeyText:       ^B
++Ted.docFontMenuBoldKey:               Ctrl <Key>b
++Ted.docFontMenuBoldKeyText:   ^B
+ 
+ Ted.docFontMenuItalicText:    Kursywa
+-!== Ted.docFontMenuItalicKey: Ctrl <Key>i
+-!== Ted.docFontMenuItalicKeyText:     ^I
++Ted.docFontMenuItalicKey:     Ctrl <Key>i
++Ted.docFontMenuItalicKeyText: ^I
+ 
+ Ted.docFontMenuUnderlText:    Podkreślenie
+-!== Ted.docFontMenuUnderlKey: Ctrl <Key>u
+-!== Ted.docFontMenuUnderlKeyText:     ^U
++Ted.docFontMenuUnderlKey:     Ctrl <Key>u
++Ted.docFontMenuUnderlKeyText: ^U
+ 
+ Ted.docFontMenuSuperscriptText:       Indeks górny
+ Ted.docFontMenuSubscriptText: Indeks dolny
+@@ -856,15 +856,15 @@
+ 
+ Ted.docTableSelectColumnText: Zaznacz kolumnę
+ 
+-!== Ted.docTableDeleteTableText:      Delete Table
++Ted.docTableDeleteTableText:  Usuń tabelę
+ 
+-!== Ted.docTableDeleteRowText:        Delete Row
++Ted.docTableDeleteRowText:    Usuń wiersz
+ 
+-!== Ted.docTableDeleteColumnText:     Delete Column
++Ted.docTableDeleteColumnText: Usuń kolumnę
+ 
+ Ted.docTableDrawGridText:     Wyświetlaj siatkę tabeli
+ 
+-!== Ted.showTableGrid:                1
++Ted.showTableGrid:            1
+ 
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ !!                                                                    !!
+@@ -922,8 +922,8 @@
+ Ted.docFormatMenuCopyRulText:         Skopiuj prowadnice
+ Ted.docFormatMenuPasteRulText:                Wstaw prowadnice
+ 
+-!== Ted.docFormatMenuIncreaseIndentText:      Increase Indent
+-!== Ted.docFormatMenuDecreaseIndentText:      Decrease Indent
++Ted.docFormatMenuIncreaseIndentText:  Zwiększ wcięcie
++Ted.docFormatMenuDecreaseIndentText:  Zmniejsz wcięcie
+ 
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ !!                                                                    !!
+@@ -948,16 +948,16 @@
+ Ted.docToolMenuFontText:              Przeglądarka fontów
+ 
+ Ted.docToolMenuFindText:              Szukaj
+-!== Ted.docToolMenuFindKey:                   Ctrl <Key>f
+-!== Ted.docToolMenuFindKeyText:               ^F
++Ted.docToolMenuFindKey:                       Ctrl <Key>f
++Ted.docToolMenuFindKeyText:           ^F
+ 
+ Ted.docToolMenuFindNextText:          Szukaj
+-!== Ted.docToolMenuFindNextKey:               <Key>F3
+-!== Ted.docToolMenuFindNextKeyText:           F3
++Ted.docToolMenuFindNextKey:           <Key>F3
++Ted.docToolMenuFindNextKeyText:               F3
+ 
+ Ted.docToolMenuSpellText:             Kontrola pisowni
+-!== Ted.docToolMenuSpellKey:          <Key>F7
+-!== Ted.docToolMenuSpellKeyText:              F7
++Ted.docToolMenuSpellKey:              <Key>F7
++Ted.docToolMenuSpellKeyText:          F7
+ 
+ Ted.docToolMenuPageLayoutText:                Układ strony
+ 
+@@ -1015,8 +1015,8 @@
+ Ted.findToolReplaceFound:     Zastąp
+ Ted.findToolReplaceNext:      Zastąp i szukaj dalej
+ 
+-!== Ted.findToolLower:                Lower
+-!== Ted.findToolClose:                Close
++Ted.findToolLower:            Obniż
++Ted.findToolClose:            Zamknij
+ 
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ !!                                                                    !!
+@@ -1079,8 +1079,8 @@
+ !!                                                                    !!
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ 
+-!== Ted.fontToolFont:                         Font
+-!== Ted.fontToolListFont:                             List Font
++Ted.fontToolFont:                             Font
++Ted.fontToolListFont:                         Font listy
+ 
+ Ted.fontToolFamily:                           Rodzina
+ Ted.fontToolFace:                             Czcionka
+@@ -1105,8 +1105,8 @@
+ Ted.fontToolRevert:                           Przywróć
+ Ted.fontToolSet:                              Ustaw
+ 
+-!== Ted.fontToolRevertListFont:                       Revert
+-!== Ted.fontToolSetListFont:                  Set
++Ted.fontToolRevertListFont:                   Przywróć
++Ted.fontToolSetListFont:                      Ustaw
+ 
+ Ted.fontToolTextColorChooserAutomatic:                Automatycznie
+ Ted.fontToolTextColorChooserMoreColors:               Więcej kolorów...
+@@ -1124,11 +1124,11 @@
+ !!                                                                    !!
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ 
+-!== Ted.symbolPickerFont:             Font
++Ted.symbolPickerFont:         Font
+ Ted.symbolPickerNone:         Brak
+ Ted.symbolPickerInsert:               Wstaw
+-!== Ted.symbolPickerLower:            Lower
+-!== Ted.symbolPickerClose:            Close
++Ted.symbolPickerLower:                Obniż
++Ted.symbolPickerClose:                Zamknij
+ 
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ !!                                                                    !!
+@@ -1186,8 +1186,8 @@
+ Ted.spellToolCorrect:         Popraw
+ Ted.spellToolNoDicts:         Brak
+ 
+-!== Ted.spellToolLower:               Lower
+-!== Ted.spellToolClose:               Close
++Ted.spellToolLower:           Obniż
++Ted.spellToolClose:           Zamknij
+ 
+ !== Ted.spellToolPrivateDicts:        .Dictionaries
+ !== Ted.spellToolSystemDicts: /usr/local/ind
+@@ -1390,7 +1390,7 @@
+ 
+ Ted.tableToolRow:                     Wiersz
+ Ted.tableToolChangeRow:                       Zastosuj w wierszu
+-!Ted.tableToolRevert:                 Revert
++!Ted.tableToolRevert:                 Przywróć
+ Ted.tableToolNextRow:                 Następny wiersz
+ Ted.tableToolPreviousRow:             Poprzedni wiersz
+ Ted.tableToolSelectRow:                       Zaznacz wiersz
+@@ -1403,7 +1403,7 @@
+ Ted.tableToolHeightAtLeast:           Wysokość minimalnie
+ 
+ Ted.tableToolCellMargin:              Margines komórki
+-!Ted.tableToolLeftIndent:             Left Margin
++!Ted.tableToolLeftIndent:             Lewy margines
+ 
+ Ted.tableToolRowTopBorder:            Ramka górna
+ Ted.tableToolRowBottomBorder:         Ramka dolna
+@@ -1477,7 +1477,7 @@
+ 
+ Ted.tableToolColumn:                                  Kolumna
+ Ted.tableToolChangeColumn:                            Zastosuj w kolumnie
+-!Ted.tableToolRevert:                                 Revert
++!Ted.tableToolRevert:                                 Przywróć
+ Ted.tableToolNextColumn:                              Następna kolumna
+ Ted.tableToolPreviousColumn:                          Poprzednia kolumna
+ Ted.tableToolSelectColumn:                            Zaznacz kolumnę
+@@ -1592,7 +1592,7 @@
+ Ted.tableToolCell:                    Komórka
+ 
+ Ted.tableToolChangeCell:              Zastosuj w komórce
+-!Ted.tableToolRevert:                 Revert
++!Ted.tableToolRevert:                 Przywróć
+ 
+ Ted.tableToolCellNextColumn:          Następna kolumna
+ Ted.tableToolCellPreviousColumn:      Poprzednia kolumna
+@@ -1724,7 +1724,7 @@
+ Ted.formatToolParaLayout:             Formatowanie akapitu
+ 
+ Ted.formatToolChangePara:             Zastosuj w akapicie
+-!Ted.tableToolRevert:                 Revert
++!Ted.tableToolRevert:                 Przywróć
+ Ted.formatToolNextPara:                       Następny akapit
+ Ted.formatToolPreviousPara:           Poprzedni akapit
+ Ted.formatToolSelectPara:             Zaznacz akapit
+@@ -1857,19 +1857,19 @@
+ 
+ Ted.formatToolParaOrnaments:          Ramki i cieniowanie akapitu
+ 
+-!Ted.formatToolChangePara:            Apply to Paragraph
+-!Ted.tableToolRevert:                 Revert
+-!Ted.formatToolNextPara:              Next Paragraph
+-!Ted.formatToolPreviousPara:          Previous Paragraph
+-!Ted.formatToolSelectPara:            Select Paragraph
+-!Ted.formatToolDeletePara:            Delete Paragraph
+-!Ted.formatToolInsertPara:            Insert Paragraph
+-!Ted.formatToolAppendPara:            Append Paragraph
++!Ted.formatToolChangePara:            Zastosuj w akapicie
++!Ted.tableToolRevert:                 Przywróć
++!Ted.formatToolNextPara:              Nastepny akapit
++!Ted.formatToolPreviousPara:          Poprzedni akapit
++!Ted.formatToolSelectPara:            Zaznacz akapit
++!Ted.formatToolDeletePara:            Usuń akapit
++!Ted.formatToolInsertPara:            Wstaw akapit
++!Ted.formatToolAppendPara:            Dodaj akapit
+ 
+ Ted.formatToolParaTopBorder:          Ramka górna
+ Ted.formatToolParaBottomBorder:               Ramka dolna
+-!== Ted.formatToolParaLeftBorder:             Left Border
+-!== Ted.formatToolParaRightBorder:            Right Border
++Ted.formatToolParaLeftBorder:         Ramka lewa
++Ted.formatToolParaRightBorder:                Ramka prawa
+ 
+ Ted.formatToolParaBorderWidth:                Szerokość
+ Ted.formatToolParaBorderStyle:                Styl
+@@ -1997,19 +1997,19 @@
+ Ted.listToolListLevelStartAt:         Pierwszy numer
+ Ted.listToolListLevelNoRestart:               Ciągła
+ 
+-!== Ted.listToolLevelNumberFormat:            Format
++Ted.listToolLevelNumberFormat:                Format
+ 
+-!== Ted.listToolDeleteLevelNumber:            Delete
+-!== Ted.listToolInsertLevelNumber:            Insert
+-!== Ted.listToolEditLevelText:                Edit
++Ted.listToolDeleteLevelNumber:                Usuń
++Ted.listToolInsertLevelNumber:                Wstaw
++Ted.listToolEditLevelText:            Modyfikuj
+ 
+ Ted.listToolLevelNumberStyle:         Styl
+-!== Ted.listToolListLevelStyleNar:            1, 2, 3
+-!== Ted.listToolListLevelStyleNruc:           I, II, III
+-!== Ted.listToolListLevelStyleNrlc:           i, ii, iii
+-!== Ted.listToolListLevelStyleNauc:           A, B, C
+-!== Ted.listToolListLevelStyleNalc:           a, b, c
+-!== Ted.listToolListLevelStyleNar0:           01, 02, 10, 11
++Ted.listToolListLevelStyleNar:                1, 2, 3
++Ted.listToolListLevelStyleNruc:               I, II, III
++Ted.listToolListLevelStyleNrlc:               i, ii, iii
++Ted.listToolListLevelStyleNauc:               A, B, C
++Ted.listToolListLevelStyleNalc:               a, b, c
++Ted.listToolListLevelStyleNar0:               01, 02, 10, 11
+ Ted.listToolListLevelStyleBullet:     Okrągłe
+ Ted.listToolListLevelStyleNone:               Brak
+ 
+@@ -2018,7 +2018,7 @@
+ Ted.listToolListLevelJustifyCentered: Centrowanie
+ Ted.listToolListLevelJustifyRight:    Do prawej
+ 
+-!== Ted.listToolLevelFollowedBy:              Separator
++Ted.listToolLevelFollowedBy:          Separator
+ Ted.listToolListLevelFollowTab:               Tabulacja
+ Ted.listToolListLevelFollowSpace:     Spacja
+ Ted.listToolListLevelFollowNone:      Brak
+@@ -2099,7 +2099,7 @@
+ Ted.formatToolTabs:                   Tabulacje
+ 
+ Ted.formatToolChangeTabs:             Zmień tabulację
+-!Ted.tableToolRevert:                 Revert
++!Ted.tableToolRevert:                 Przywróć
+ 
+ Ted.formatToolTabsNextPara:           Następny akapit
+ Ted.formatToolTabsPreviousPara:               Poprzedni akapit
+@@ -2208,7 +2208,7 @@
+ 
+ Ted.formatToolSect:                   Sekcja
+ Ted.formatToolChangeSect:             Zastosuj w sekcji
+-!Ted.tableToolRevert:                 Revert
++!Ted.tableToolRevert:                 Przywróć
+ Ted.formatToolNextSect:                       Następna sekcja
+ Ted.formatToolPreviousSect:           Poprzednia sekcja
+ Ted.formatToolSelectSect:             Zaznacz sekcję
+@@ -2216,16 +2216,16 @@
+ Ted.formatToolInsertSect:             Wstaw sekcję
+ Ted.formatToolAppendSect:             Dodaj sekcję
+ 
+-!Ted.unit:                            inch
++!Ted.unit:                            mm
+ 
+ Ted.formatToolSectNumberRestart:      Zacznij na początku strony
+ 
+ Ted.formatToolSectPageNumberStyle:    Styl numeracji stron
+-!== Ted.formatToolSectNumberStyleDec: 1, 2, 3
+-!== Ted.formatToolSectNumberStyleUcrm:        I, II, III
+-!== Ted.formatToolSectNumberStyleLcrm:        i, ii, iii
+-!== Ted.formatToolSectNumberStyleUcltr:       A, B, C
+-!== Ted.formatToolSectNumberStyleLcltr:       a, b, c
++Ted.formatToolSectNumberStyleDec:     1, 2, 3
++Ted.formatToolSectNumberStyleUcrm:    I, II, III
++Ted.formatToolSectNumberStyleLcrm:    i, ii, iii
++Ted.formatToolSectNumberStyleUcltr:   A, B, C
++Ted.formatToolSectNumberStyleLcltr:   a, b, c
+ 
+ Ted.formatToolSectBreakKind:          Początek sekcji
+ Ted.formatToolSectBreakKindNone:      Pod poprzednią
+@@ -2324,7 +2324,7 @@
+ 
+ Ted.formatToolHeadFootSectionHeader:  Właściwości sekcji
+ Ted.formatToolHeadFootTitlepgText:    Inna pierwsza strona
+-!== Ted.formatToolHeadFootSectionNumber:      Section
++Ted.formatToolHeadFootSectionNumber:  Sekcja
+ Ted.formatToolHeadFootChangeSection:  Zastosuj w sekcji
+ Ted.formatToolHeadFootRevertSection:  Przywróć
+ 
+@@ -2435,7 +2435,7 @@
+ Ted.formatToolNotes:                  Przypisy
+ 
+ Ted.formatToolChangeNotes:            Zastosuj w dokumencie
+-!Ted.tableToolRevert:                 Revert
++!Ted.tableToolRevert:                 Przywróć
+ 
+ Ted.formatToolThisNote:                       Ten przypis
+ Ted.formatToolFootnotes:              Przypisy na dole
+@@ -2454,12 +2454,12 @@
+ Ted.formatToolNotesRestart:           Numeracja
+ Ted.formatToolNotesNumberStyle:               Format numeracji
+ 
+-!== Ted.formatToolNoteNumberStyleNar: 1, 2, 3
+-!== Ted.formatToolNoteNumberStyleNalc:        a, b, c
+-!== Ted.formatToolNoteNumberStyleNauc:        A, B, C
+-!== Ted.formatToolNoteNumberStyleNrlc:        i, ii, iii
+-!== Ted.formatToolNoteNumberStyleNruc:        I, II, III
+-!== Ted.formatToolNoteNumberStyleNchi:        *, +, #, $
++Ted.formatToolNoteNumberStyleNar:     1, 2, 3
++Ted.formatToolNoteNumberStyleNalc:    a, b, c
++Ted.formatToolNoteNumberStyleNauc:    A, B, C
++Ted.formatToolNoteNumberStyleNrlc:    i, ii, iii
++Ted.formatToolNoteNumberStyleNruc:    I, II, III
++Ted.formatToolNoteNumberStyleNchi:    *, +, #, $
+ 
+ Ted.formatToolNoteNumberingContinuous:        Ciągła
+ Ted.formatToolNoteNumberingPerSection:        W sekcji
+@@ -2593,19 +2593,19 @@
+ !!                                                                    !!
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ 
+-!== Ted.imageToolImage:               Image
++Ted.imageToolImage:           Obrazek
+ 
+-!== Ted.imageToolChangeImage: Apply to Image
+-!== Ted.imageToolRevert:              Revert
++Ted.imageToolChangeImage:     Zastosuj na obrazku
++Ted.imageToolRevert:          Przywróć
+ 
+-!== Ted.imageToolPixelSize:           Pixel Size
+-!== Ted.imageToolTotalBytes:  Size in Bytes
++Ted.imageToolPixelSize:               Rozmiar w pikselach
++Ted.imageToolTotalBytes:      Rozmiar w bajtach
+ 
+-!== Ted.imageToolImageWide:           Image Wide
+-!== Ted.imageToolImageHigh:           Image High
++Ted.imageToolImageWide:               Szerokość obrazka
++Ted.imageToolImageHigh:               Wysokość obrazka
+ 
+-!== Ted.imageToolXScale:              Horizontal Scale (%)
+-!== Ted.imageToolYScale:              Vertical Scale (%)
++Ted.imageToolXScale:          Skalowanie poziome (%)
++Ted.imageToolYScale:          Skalowanie pionowe (%)
+ 
+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+ !!                                                                    !!
+@@ -2766,13 +2766,13 @@
+ Ted.printDialogCancel:                        Anuluj
+ Ted.printDialogPrint:                 Drukuj
+ Ted.printDialogPrintToFile:           Drukuj do pliku
+-!== Ted.printDialogFax:                       Fax
++Ted.printDialogFax:                   Fax
+ 
+ Ted.printDialogPaperSize:             Rozmiar papieru
+ Ted.printDialogCustomPaperSize:               Własny
+ 
+ Ted.printDialogPlacement:             Rozmieszczenie
+-!== Ted.printDialogShowPlacementDrawing:      1
++Ted.printDialogShowPlacementDrawing:  1
+ 
+ Ted.printDialog_1_UpText:             1 strona na kartce
+ Ted.printDialog_1_ScaledText:         1 strona na kartce dopasowana
+@@ -2792,13 +2792,13 @@
+ Ted.printDialogFromPage:              Od
+ Ted.printDialogToPage:                        Do
+ 
+-!== Ted.printDialogOddFacesOnly:              Odd Faces Only
+-!== Ted.printDialogEvenFacesOnly:             Even Faces Only
++Ted.printDialogOddFacesOnly:          Tylko strony nieparzyste
++Ted.printDialogEvenFacesOnly:         Tylko strony parzyste
+ 
+-!== Ted.printDialogFacesForward:              First to Last
+-!== Ted.printDialogFacesBackward:             Last to First
++Ted.printDialogFacesForward:          Od pierwszej do ostatniej
++Ted.printDialogFacesBackward:         Od ostatniej do pierwszej
+ 
+-!== Ted.printDialogPrinterCount:              15
++Ted.printDialogPrinterCount:          15
+ Ted.printDialogPrintersUp:            %d wł.
+ Ted.printDialogPrintersDown:          %d wył.
+ 
+@@ -2854,8 +2854,8 @@
+ Ted.mailDialogSubject:                Temat
+ Ted.mailDialogTo:             Do
+ Ted.mailDialogFrom:           Od
+-!== Ted.mailDialogCc:         Cc
+-!== Ted.mailDialogBcc:                Bcc
++Ted.mailDialogCc:             Cc
++Ted.mailDialogBcc:            Bcc
+ 
+ Ted.mailDialogContent:                Typ zawartości
+ Ted.mailDialogNone:           Brak
+@@ -2869,10 +2869,10 @@
+ Ted.mailDialogNoFrom:         Trzeba podać nadawcę
+ 
+ Ted.mailPlain:                        text/plain; charset=iso-8859-2
+-!== Ted.mailRtf:                      application/rtf
++Ted.mailRtf:                  application/rtf
+ Ted.mailHtml:                 text/html; charset=iso-8859-2
+ 
+-!== Ted.mailHost:                     localhost
++Ted.mailHost:                 localhost
<<Diff was trimmed, longer than 597 lines>>
_______________________________________________
pld-cvs-commit mailing list
[email protected]
http://lists.pld-linux.org/mailman/listinfo/pld-cvs-commit

Reply via email to