>        The information in this man page is an extract from the full documenta-
>        tion of the GNU C compiler, and  is  limited  to  the  meaning  of the
>        options.
> 
> Czyli "GNU C compiler" nie jest jakas efemeryda, tylko istniejacym
> programem.

Na http://gcc.gnu.org/ rozwijają skrót jako GNU Compiler Collection,
więc myślę, że tę wersję możemy przyjąć jako obowiązującą. To co
zacytowałeś wygląda mi na zwykłą konstrukcję językową ("kompilator C
wydany przez GNU"), która przypadkiem zaczyna się literami G-C-C
(wskazywałoby na to "compiler" przez małe C).

Ostatecznie myślę, że możnaby przyjąć opis w stylu "kompilator C z
kolekcji i pliki współdzielone przez różne kompilatory". I dodać, że
reszta kolekcji jest w podpakietach. Powinno być wystarczająco jasne i
dla arch.rpm i dla src.rpm.

-- 
+----------------------------------------------------------------------+
| Paweł Sakowski <[EMAIL PROTECTED]>            Never trust a man  |
|                            who can count up to 1023 on his fingers.  |
+----------------------------------------------------------------------+

Attachment: signature.asc
Description: Ceci est une partie de message =?ISO-8859-1?Q?num=E9riquement?= =?ISO-8859-1?Q?_sign=E9e=2E?=

Odpowiedź listem elektroniczym