W liście z pią, 19-03-2004, godz. 19:10, Grzegorz Goławski pisze: 
> W liście z pią, 19-03-2004, godz. 18:43 +0100, Andrzej Krzysztofowicz
> napisał:
> 
> > grzegol wrote:
> > > +Summary(pl):     Aplikacja do zarządzania zdjęciami
> > 
> > Nie wiem, cio ten program robi, ale przyznam sie, ze "zarządzanie zdjęciami"
> > moim zdaniem brzmi co najmniej dziwnie.
> Wiem, że brzmi dziwnie, ale nic lepszego nie udało mi się wymyśleć. Jak
> w takim razie przetłumaczyć "Personal photo manager"?
Poprawić oba opisy ;-) Menedżer prywatnych galerii fotograficznych.

-- 
Marcin Doliński <[EMAIL PROTECTED]>


_______________________________________________________
złota zasada - kto się nie zna, niech się nie wypowiada

Odpowiedź listem elektroniczym