To były te 'moje sposoby' i w obu przypadkach się pokazuje.
A może leci i na stdout i na stderr? Spróbuj >/dev/null 2>&1
-- pozdrawiam, PriSM (Michał Łukaszek)
_________________________________________ http://pld-linux.org/ = faq, howto, newsy
dostales tutaj odpowiedz na swoje pytanie?
podziel sie z innymi i dopisz do FAQ!
http://pld-linux.org/FAQ/