2012/4/27 Fiorina <[email protected]>:
> Grazie per la  risposta.  Se tratta di un sito fatto con plone 3.3.4,
> dobbiamo fare alcune modifiche, paralemente ai lavori di migrazioni. Volevo
> utilizzare questo prodotto che mi sembra molto completo, ma quando lo ho
> installato i titoli della barra e delle ricerche sono tutti in inglese. Non
> ho ancora installato monet.calendar.location, che non è incluso nella suite,
> mi chiedevo se le traduzione erano in qualche modo legate a questo modulo.
>

Il sistema di traduzioni e alcune questioni di layout sono state
aggiornate a Plone 4, però non dovresti vedere tutto in inglese
(alcune cose forse sì in effetti... mantere le traduzioni funzionanti
su Plone 3 e 4 a volte è troppo macchinoso).

Esempio: la barra di ricerca degli eventi su un Plone 3 deovresti
vederla in italiano. Se così non è: verifica il tuo buildout (forse
l'utente con cui gira il processo plone non ha i diritti per generare
i file .mo?).

Il modulo monet.calendar.location non ti serve (al 90%), ignoralo pure.

Se hai altre domande siamo qui!

-- 
Saluti/Regards

Luca Fabbri - RedTurtle Technology
E-mail: [email protected]
Web Site: http://www.redturtle.it/
Phone: +39 0532 1915958
Fax: +39 0532 287070
_______________________________________________
Plone-IT mailing list
[email protected]
https://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-plone-it
http://plone-regional-forums.221720.n2.nabble.com/Plone-Italy-f221721.html

Rispondere a