exatamente, João Pedro; recentemente o PyPI deixou de suportar acesso
via HTTP, então qualquer request usando esse scheme vai dar o seguinte erro:
HTTP/1.1 403 SSL is required
podem conferir isso usando algo como o seguinte na linha de comandos:
$ curl -v http://pypi.python.org/simple/brasil.gov.portal
tem duas soluções; a primeira, que foi pela que optamos na nova versão
do IDG, é atualizar para zc.buildout 2.9.5.
a segunda é adicionar o seguinte na configuração do seu buildout:
[buildout]
index = https://pypi.python.org/simple/
atenciosamente,
Héctor Velarde
--
Comunidade Plone no Governo
Site: http://www.softwarelivre.gov.br/plone
Wiki: http://colab.interlegis.leg.br/wiki/PloneGovBr
Histórico:
http://colab.interlegis.leg.br/search/?type=thread&order=latest&list=plonegov-br
Lista: https://listas.interlegis.gov.br/mailman/listinfo/plonegov-br