Magandang hapon!

Nakipag-ugnayan ako kay Kevin Atkinson, ang punong developer ng GNU Aspell (http://aspell.net) upang dagdagan ito suporta para sa mga wikang Filipino.
Sa ngayon ay mayroong nang gumaganang bersyon ng aspell-tl (talasalitaan para sa Tagalog para sa Aspell) , ito ay makukuha mula sa :


http://pandayan.bayanihan.gov.ph/frs/download.php/1/aspell-tl-0.50-0.tar.bz2

I-install muna ang GNU Aspell bago ang aspell-tl. Kasama naman ang GNU Aspell sa karamihan ng mga linux distro.

(err..taking to long to type this email...switching to taglish_PH locale)

This version of aspell-tl consists of only 9000+ words. These words were crawled from the web using the software /An Cr�bad�n/ (http://borel.slu.edu/crubadan/index.html).
Kung mayroon kayong time, pa-test naman nung aspell-tl para makita natin kung gaano siya ka-usable sa ngayon. Feel free to either email me, or post messages in the project forums for aspell-ph
(http://pandayan.bayanihan.gov.ph/forum/?group_id=10) regarding
a. words that are not in the dictionary
b. words that are in the dictionary but shouldn't be there
c. encoded Filipino text (maraming maraming) which can be parsed to add words to the dictionary
d. other stuff


[..bracing for violent reactions on the "Tagalog" or "Filipino" issue. Who has authoritative info on this? I know the constitution says our primary language is "Filipino". BUT how about the other languages? Isn't that unfair? I mean, syempre dapat may aspell-ceb or aspell-capampangan in the future... ]

Ok, yun lang po. Pa test lang po sana yung package for it's usability. Medyo weird yung dictionary kasi karamihan ng mga web site na Tagalog yung content is religious web sites.

Tapos kailangang-kailangan po yung letter c sa taas.

salamat salamat salamat!

ramil







--
Philippine Linux Users' Group (PLUG) Mailing List
[EMAIL PROTECTED] (#PLUG @ irc.free.net.ph)
Official Website: http://plug.linux.org.ph
Searchable Archives: http://marc.free.net.ph
.
To leave, go to http://lists.q-linux.com/mailman/listinfo/plug
.
Are you a Linux newbie? To join the newbie list, go to
http://lists.q-linux.com/mailman/listinfo/ph-linux-newbie

Reply via email to