Hi, I want to undertake a reasonably useless, but rewarding project: I want to translate Slimserver Software in Haags... for those "in the know": Haagse Harrie Haags... :)
As a "Hagenees" in Australia, it seems like something I ought to do. So, I checked the translation helper, which starts out with the base language of English. For my purposes it would be a lot easier if I could start out with the base language of Dutch (Haags is a Dutch dialect). Is there a tool that I can use to load the strings file, and from there select the Dutch language file as a base? Or could I easily copy the Dutch language file into the Haags language file, so I can make the changes from there? Naturally, I will (if this project ever completes) share the translation with the rest of the world (and the 300.000 or so Hagenezen, of which maybe, what 1, 2, 5, own a Slimdevices device :) ) Any help would be very much appreciated :) Cheers Matt -- matthijskoopmans ------------------------------------------------------------------------ matthijskoopmans's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=2622 View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=35937 _______________________________________________ plugins mailing list [email protected] http://lists.slimdevices.com/lists/listinfo/plugins
