----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Tue, 11 Nov 2008 13:32:29 -0000 (WET)
From: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [Portugal] apresentar em Girona o balan?o das Jornadas
SIGABERTO 2008?
To: [email protected]
Message-ID:
<[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
5) Formação. Surpreendeu-me a adesão às workshops em Águeda. Depois, já
se gerou uma
discussão bem interessante sobre o formato das workshops do
próximo ano. Como alguns de nós
até têm que dar aulas com base em
software aberto, vamos também avançar com uma área de
'educação', com
vista à preparação de conteúdos para cursos, workshops, acções de
formação, etc, usando software aberto e dados portugueses.
Para esta área, já tenho três
voluntários: Jorge Gustavo, Cristina
Catita, Ana Rita Calvão. Quem mais quer pensar nisto?
(Conheço uns
alunos do ISEGI que tb são meninos para contribuir para este peditório,
e
estavam a querer avançar sobre o Moodle).
Estou disponível para esta questão pois já tenho
vindo a desenvolver alguns conteúdos SCORM para e-learning em gvSIG.
Assim que haja plataforma
poderei colocar a informação disponível.
Em termos de plataforma, penso que o Moodle estará
à altura.
Para além da formação e-elarning, estou disponível para workshops, acções de
formação a realizar na zona centro :) com gvSIG, QGIS ou OpenJump.
Qualquer coisa basta
dizer.
Saudações,
Nelson Silva
ADSL a partir de 9,99 Euros: veja em http://www.simplesnet.pt/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://lists.osgeo.org/pipermail/portugal/attachments/20081111/19c67963/attachment-0001.html
------------------------------
Message: 2
Date: Tue, 11 Nov 2008 15:51:23 +0000
From: "Giovanni Manghi" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Re: [Portugal] apresentar em Girona o balan?o das Jornadas
SIGABERTO 2008?
To: "Jorge Gustavo Rocha" <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: [email protected]
Message-ID:
<[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Olá a todos,
1) Máquinas virtuais. Parece-me que é uma área que interessa a um grupo
alargado, pelo que se pode assumir como uma das "nossas" actividades.
Temos que trabalhar numa ou mais plataformas que possam ser mantidas por
um grupo alargado, para poder garantir uma diversidade de requisitos:
correr sobre mais do que um software de virtualização (vbox, vmware,
xen); correr em maq com diferentes recursos (maq virtuais mais magras ou
mais engordadas); correr sem software de virtualização (boot de CD/DVD
ou pen); etc.
Eu quando tiver algum tempo a disposição (estava a pensar na altura do
Natal) irei continuar a "desenvolver", melhorar e personalizar a
distribuição Debian para pen USB e com GFOSS instalado
http://www.ubc.uevora.pt/index.php?option=com_content&task=view&id=38&Itemid=62
(que entretanto foi assinalada na página
http://grass.osgeo.org/download/cdrom.php)
conto de resolver alguns problemas (em particular um de permissões), e de
fazer uma/s versão/ões que cabe/m em pens de 2gb.
Estou aberto a sugestões/criticas mas sobretudo se há alguem entendido de
Debian (ou derivadas) que se quer juntar faça o favor de me contactar.
Como no caso da GISVM de Ricardo Pinho o limite é só a fantasia (combinações
diferentes de ferramentas SIG, localizações, etc.) e no caso desta
instalação em pen USB o desafio é fazer de uma forma que tudo cabe em um
espaço muito limitado.
3) Precisamos de reestruturar o sigaberto.org. O site serviu para as
Jornadas, mas pode evoluir para a nossa "casa". Passam-se as Jornadas
para uma secção, e põe-se o sigaberto.org a sustentar esta arquitectura
de participação, juntamente com esta mailling list e o Wiki do OSGeo.
O site está em Joomla (sobre php+mysql).
Quem mais quer pensar nisto?
Eu me posso voluntariar para esta tarefa, não importa se será o nosso
"grupo" de Évora a organizar as proximas jornadas, o se será o grupo de Vila
Real.
Tenho muita experiencia com programação para o web e tenho desenvolvido
muitos sites, com e sem CMS como o Joomla.
Era bom que o serviço de hosting escolhido tivesse como opção a
possibilidade de ter uma Base de Dados pgsql/postgis e/ou que permitisse de
instalar (se não for já o caso) sw quais mapserver/geoserver.
Podemos tambem pensar em criar um webgis dos utilizadores gfoss em Portugal.
Alias, se alguem já tiver desenvolvido uma aplicação web que possa ser util
para esta tarefa, e que possa ser re-distribuida, então levante a mão.
Surge uma pergunta... precisamos de um logo ou usamos o actual que foi
criado pelo site sigaberto? Eu gosto bastante do actual mas acho que pelo
menos é necessario acrescentar um pequeno texto.
Uma vez que decidimos pelo logo este pode ser aproveitato para criar uma
loja virtual para T-Shirts e accessorios (exemplo:
http://www.cafepress.com/osgeo mas podem ser usados outros serviços como o
http://www.spreadshirt.net/en/GB/T-Shirt/Spreadshirt-1342/ ) que pode ser
integrada no site sigaberto. Não custa nada e a unica coisa a decidir é o
preço final de um objecto.
O que se consegue juntar desta forma pode ser util para cobrir os custos de
alojamento do site, até pelo menos não decidir se e como formalizar o grupo.
4) Traduções... ...devíamos avançar com um servidor de pootle que
facilitasse a
tradução de cada ferramenta específica.
Para o que tem a ver com o QGis o processo de tradução da GUI assim como da
documentação é regulado para "guide lines" especificas
http://wiki.qgis.org/qgiswiki/TranslatorsCorner
http://wiki.qgis.org/qgiswiki/DocumentationWritersCorner
Como já disse estamos a espera da nova versão do manual para inciar a
tradução em pt_pt (
http://wiki.osgeo.org/wiki/Qgis:_Manual_em_Portugu%C3%AAs ) e, obviamente,
se uma ferramenta como pootle pode ajudar a manter as coisas mais omogeneas
então nos alinhamos.
-- Giovanni --
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://lists.osgeo.org/pipermail/portugal/attachments/20081111/9266a0d6/attachment-0001.html
------------------------------
_______________________________________________
Portugal mailing list
[email protected]
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal
End of Portugal Digest, Vol 8, Issue 14
***************************************
