Olá Victor,
Já está tudo traduzido, se não me engano. Só falta mesmo verificar a
consistência de todos os textos e corrigir algumas imagens.
Mas não há nada como uma boa desculpa para se acabar o trabalho. Vamos
ver se fechamos isto até ao próximo sábado.
Bom trabalho,
Jorge
Em 06-02-2012 20:35, Victor Ferreira escreveu:
Viva,
dentro de um pouco terei o último capítulo que faltava do learnOSM.org
traduzido, após ter estado um tempo parado para terminar a minha tese
:-)
Como vou tentar utilizar a tradução já no próximo fim de semana no
Workshop em Torres Vedras
http://www.alt-shn.org/workshop-open-street-map.html
vinha pedir a quem tiver um pouco de tempo disponível, para tentarem
dar uma vista de olhos para detectar alguma gralha ou erro de
ortografia.
Se ninguém "protestar" até ao fim de semana, digo ao Jeff (do
learnOSM) que a tradução está completa para ele colocar no site.
Abraço,
Victor
_______________________________________________
Portugal mailing list
[email protected]
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal
--
Jorge Gustavo Rocha
Departamento de Informática
Universidade do Minho
4710-057 Braga
Tel: +351 253604480
Fax: +351 253604471
Móvel: +351 910333888
skype: nabocudnosor
_______________________________________________
Portugal mailing list
[email protected]
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal