*8avel Colloqui retoromanistic* Curaglia/Val Medel, 8 – 11-06-2022
A la dieta retoromanistica internaziunala preschentan perscrutadras e perscrutaders lur retschertgas davart il rumantsch, il ladin dolomitan ed il friulan. Il Colloqui retoromanistic, che ha lieu adina en ina da las trais regiuns, vegn realisà quest onn – suenter ina pausa pli lunga pervia da la pandemia – puspè en Grischun. El rinforza il barat tranter represchentant:as da la linguistica, da la scienza litterara, da l’istorgia culturala e da la pedagogia en connex cun las trais regiuns linguisticas. Ils referats, che vegnan tegnids en il hotel Medelina <https://medelina.ch/> a Curaglia, èn publics. Il program ed il formular per As annunziar chattais Vus via https://colloqui.retoromanistic.ch/ Sche Vus vulais participar online, pudais Vus notar quai en il formular d’annunzia. Gugent pudais Vus trametter vinavant quest link a persunas interessadas. *** An der internationalen rätoromanistischen Tagung präsentieren Forschende ihre Arbeiten zum Rätoromanischen Graubündens, zum Dolomitenladinischen und zum Friaulischen. Das jeweils in einem der drei Gebiete organisierte Colloqui retoromanistic findet – nach einer coronabedingt längeren Pause – dieses Jahr wieder in Graubünden statt. Es stärkt den Austausch zwischen Vertreter:innen der Sprach- und Literaturwissenschaft, der Kulturgeschichtsforschung und der Pädagogik im Zusammenhang mit den drei Sprachgebieten. Die im Hotel Medelina <https://medelina.ch/> in Curaglia gehaltenen Vorträge sind öffentlich. Das Programm und das Anmeldeformular finden Sie unter https://colloqui.retoromanistic.ch/ Wenn Sie online teilnehmen möchten, vermerken Sie dies bitte bei der Anmeldung. Gerne dürfen Sie diesen Link an interessierte Personen weiterleiten. *** Il convegno internazionale di retoromanistica presenta i progetti di ricercatrici e ricercatori che lavorano sul romancio dei Grigioni, sul ladino delle Dolomiti e sul friulano. Il convegno, che viene sempre organizzato in una delle tre regioni, si terrà quest’anno, dopo un intervallo più lungo dovuto alla pandemia, di nuovo nei Grigioni. Serve a rafforzare lo scambio fra esponenti della linguistica, delle ricerche letterarie e di storia culturale nonché della pedagogia in rapporto alle tre regioni linguistiche. Le conferenze, che si terranno nell’albergo Medelina <https://medelina.ch/> a Curaglia, sono aperte al pubblico. Il programma e il modulo di iscrizione sono disponibili al seguente indirizzo: https://colloqui.retoromanistic.ch/ Se desiderate partecipare online, vogliate segnalarlo nel modulo di iscrizione. Vi siamo grati se diffondete questo link. Cun cordials salids, Matthias Grünert & Rico Valär Prof. Dr. Matthias Grünert Université de Fribourg / Universität Freiburg Plurilinguisme et didactique des langues étrangères / Mehrsprachigkeitsforschung und Fremdsprachendidaktik Lingua e litteratura rumantscha Rue de Rome 1, CH-1700 Fribourg [email protected] Prof. Dr. Rico Valär Rätoromanische Literatur und Kultur Romanisches Seminar, Universität Zürich Zürichbergstrasse 8, CH-8032 Zürich [email protected]
_______________________________________________ Simpel, bun, rumantsch e gratuit: la Posta Rumantscha. Infurmaziuns sin www.posta.giuru.ch
