On Sat, Jul 01, 2017 at 09:41:32PM +0000, Mark Raynsford wrote: > Jul 1 19:15:16 mail postfix/bounce[88353]: warning: > midna_domain_to_utf8_create: Problem translating domain "mail.io7m.com" to > UTF8 form: U_FILE_ACCESS_ERROR > Jul 1 19:15:16 mail postfix/bounce[88353]: warning: [built-in]: > conversion "myhostname" failed: input value: "mail.io7m.com"
> The only thing I can think of, from searching for the > U_FILE_ACCESS_ERROR code online, is that the library code > doing the conversion (libicu?) is failing to load its own > internal resource files. Perhaps this is because "bounce" > is running in a chroot? That's the most likely cause. > My system is: > > $ uname -a > FreeBSD mail.io7m.com 11.0-RELEASE-p9 FreeBSD 11.0-RELEASE-p9 #0: Tue > Apr 11 08:48:40 UTC 2017 > r...@amd64-builder.daemonology.net:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC amd64 On my FreeBSD system: $ uname -sr FreeBSD 11.0-RELEASE-p8 tracing "posttls-finger" shows: stat("/usr/local/share/icu/58.2/icudt58l.dat",{ mode=-rwxr-xr-x ,inode=220126,size=26213232,blksize=131072 }) = 0 (0x0) openat(AT_FDCWD,"/usr/local/share/icu/58.2/icudt58l.dat",O_RDONLY,00) = 3 (0x3) Quite likely this file is needed in the chroot jail, or avoid chroot. -- Viktor.