Viktor Dukhovni:
>
>
> > On Jun 14, 2018, at 8:33 AM, Omicron <[email protected]> wrote:
> >
> > I'm implementing a policy daemon and I realized
> > the sender attribute value of the Postfix
> > policy delegation protocol does not preserve the
> > quotes of the original envelope address.
> > If Postfix accepts a mail address I think it
> > should pass this address to the policy daemon without
> > modifying it.
>
> Quoting of addresses is only needed in contexts where more
> than one address might be present, or there is additional
> context around the address. For example:
>
> Header: From: <addr2>, <addr2>, ...
> Envelope: MAIL FROM:<addr> NOTIFY=success
>
> In the policy service the address has already been parsed out of
> the context in which quoting is required and is presented in a
> canonical de-quoted form. This is the same form used in access(5)
> lookups.
With Postfix 3.2 I started a transition towards 'canonical external'
forms in lookup tables, but for now, the 'internal' form is still
looked up for backwards compatibility.
It should be possible to add external-form attributes (new names
to avoid breaking compatibility) to the policy protocol, which
requires a bit of extra code.
Wietse