After I let PowerMail sync it's address book to the Apple Address Book, I realized that it inserted unwanted text after each & every PM address book entry. Most of my email addresses now say "work" or "home" after them. Yuk! This is unexpected, unwanted, and inaccurate!
Even odder, for one or 2 PM addresses, I changed the inaccurate "work" to something more sensible such as "still good 12/17/07". And that was copied to Apple Address Book as a field label. I don't feel this is correct behavior, and I suspect that eventually, field labels made from comments, which may have slashes, or other odd characters may cause problems when syncing into a Palm pilot, iPhone, etc. Is there any way to eliminate all these "work" labels from my PM address book? They are wrong, and I don't want them. Best, Dave N

